Obsah:

Jaká tajemství se vědci dozvěděli ze starověkých svitků Herculaneum a Jak tento objev může změnit svět
Jaká tajemství se vědci dozvěděli ze starověkých svitků Herculaneum a Jak tento objev může změnit svět

Video: Jaká tajemství se vědci dozvěděli ze starověkých svitků Herculaneum a Jak tento objev může změnit svět

Video: Jaká tajemství se vědci dozvěděli ze starověkých svitků Herculaneum a Jak tento objev může změnit svět
Video: More than 1 billion worldwide celebrate Diwali | GMA - YouTube 2024, Březen
Anonim
Image
Image

Slavná erupce Vesuvu v roce 79 n. L. Zničila nejen starobylé město Pompeje. Pobřežní Herculaneum jako první zasáhlo spalující vedro a bylo doslova setřeno z povrchu Země. V tomto starověkém městě bylo panství Luciuse Calpurniuse Pisa, tchána Julia Caesara. Tento státník měl bohatou knihovnu, kterou odborníci nazývali vila papyrusů. Bohužel všechny starověké svitky byly zcela ohořelé a nebylo možné je přečíst. Vědci ale našli cestu. Co odhalily tajemné svitky Herculaneum moderní vědě?

Původ svitků Herculaneum

V knihovně Luciuse Calpurnia Pisa bylo více než tisíc osm set svitků papyrů. Byly proměněny v zčernalé zuhelnatělé hrudky. Nakonec jsou dešifrovány díky revoluční technologii multispektrálního zobrazování.

Svitky se v důsledku sopečné erupce proměnily v ohořelé hrudky
Svitky se v důsledku sopečné erupce proměnily v ohořelé hrudky

Tyto starověké svitky jsou největší dochovanou knihovnou z řecko-římské éry. Objevil je Karl Weber, který řídil první legální vykopávky v Pompejích a Herculaneum. Začaly v roce 1749. Byl jedním z prvních a jednal velmi pomalu a opatrně a snažil se zachránit co nejvíce. Bohužel všechny jeho pokusy rozbalit papyrusy selhaly. Weber řezal svitky svisle ve snaze přerušit stránky. V důsledku toho byla většina plátna ztracena. Všechny pokusy o přečtení textu zničily více informací, než bylo přijato.

Při pokusu o rozdělení stránek byla většina plátna ztracena
Při pokusu o rozdělení stránek byla většina plátna ztracena

Nové slovo ve studiu starověkých textů

Výzkumníci z University of Kentucky, vedeni profesorem Brentem Silsem, ředitelem Centra pro vizualizaci a virtuální prostředí, spolu s Diamond Light Source ze Spojeného království, se vydali jinou cestou. Bombardovali svitky vysokoenergetickými rentgenovými paprsky. Všechna data byla analyzována pomocí počítačového programu napsaného Dr. Sillsem. Pomohla rozpoznat inkoust použitý k vytvoření svitků.

Papyri z Herculaneum v Národní knihovně v Neapoli
Papyri z Herculaneum v Národní knihovně v Neapoli

Vědec řekl, že tímto způsobem bude okamžitě viditelná vnitřní struktura svitků. Obsah svitků lze prohlížet s větší čistotou než kdykoli předtím. Abyste mohli text úplně rozluštit, potřebujete takovou úroveň podrobností, abyste odhalili vysoce komprimované vrstvy, na kterých se text nachází. Počítačový program vyvinutý Dr. Seelsem a jeho týmem je schopen zesílit tento inkoustový signál. Dokáže vycvičit počítačový algoritmus, aby jej rozpoznal - pixel po pixelu, na fotografiích otevřených fragmentů.

Svitky Herculaneum (Herculaneum Papyri) jsou uloženy v Národní knihovně v Neapoli (Biblioteca Nazionale di Napoli). Brent Seals se pokouší o přístup k těmto svitkům více než třináct let. Všechny knihovny, ve kterých jsou tyto papyry uloženy, ho kategoricky odmítly. Nakonec se lékaři podařilo získat povolení od Institut de France, majitele šesti svitků, ke studiu tří malých fragmentů. Byli z několika papyrů, které byly poškozeny, když se je pokoušeli rozvinout.

Díky inovativním technologiím bylo možné částečně rozluštit to, co bylo napsáno ve svitcích Herculaneum
Díky inovativním technologiím bylo možné částečně rozluštit to, co bylo napsáno ve svitcích Herculaneum

Poté, co byl Dr. Seels schopen určit, že v inkoustu některých svitků je přítomno malé množství olova, mu Institut de France umožnil přístup ke dvěma neporušeným papyrům. Po skenování pomocí skeneru CT s vysokým rozlišením nebyl inkoust nalezen, jak vědci doufali. Vědec strávil dva roky v pařížském kulturním institutu Google. Tam byl schopen vytvořit algoritmy pro interpretaci obskurních dat získaných pomocí počítačové tomografie a rentgenové fázové kontrastní tomografie.

Fragment svitku s textem
Fragment svitku s textem

Vyzbrojen touto novou technologií a ručním skenerem Artec Space Spider, Dr. Seals cestoval do Bodleianských knihoven na Oxfordské univerzitě. Doufal, že naskenuje fragment jednoho svitku. Po měsících výzkumu v Kentucky se Dr. Seals vrátil do Velké Británie a použil urychlovač částic Diamond Light Source.

Historie starověkého světa přinese stále mnoho překvapení

Brent Seals dokázal přeplněné konferenční místnosti v Oxfordu dokázat, že jeho metoda funguje. Vědec představil 3D obrázek, který ukazoval jednotlivé stránky. Dříve bylo považováno za naprosto nemožné je oddělit. Úžasnou práci Dr. Seals přijalo s nadšením mnoho učenců starověkých textů. Mnoho vědců si přeje použít tuto technologii v tisících rukopisů, které nelze prozkoumat kvůli jejich křehkému stavu.

Tato technologie umožní rozluštit mnoho textů, které dříve nebylo možné studovat kvůli jejich křehkému stavu
Tato technologie umožní rozluštit mnoho textů, které dříve nebylo možné studovat kvůli jejich křehkému stavu

To, co bylo přečteno na svitcích, podle Silse naznačuje, že na ně mohou být napsány principy epikurského (epikureánství). Tato filozofie byla v Římě rozšířena od počátku 1. století před naším letopočtem. Svitky mohou také obsahovat latinské texty. Tato hypotéza vychází ze skutečnosti, že klasické římské knihovny měly řeckou i latinskou část. Pouze velmi malá část svitků Herculaneum je napsána latinsky. Je možné, že většinu z nich z latinského úseku dosud archeologové nevykopali.

S tímto názorem souhlasí papyrolog z Oxfordské univerzity, doktor Dirk Obbink, který se studie účastní. Říká, že teprve před dvěma lety vědci objevili jedno z dosud neznámých děl Senecy staršího. Lze jen hádat, jaké další úžasné objevy vědce čekají. Obbink doufá, že svitky mohou také obsahovat dávno ztracená díla. Například básně Sappho nebo pojednání Marka Antonyho, které napsal o své vlastní opilosti.

Gregory Hayworth, vědec z University of Rochester v New Yorku, řekl: „Změníme kánon. Myslím, že příští generace bude mít úplně jiný obraz starověku. “

Pokud vás téma zajímá, přečtěte si náš článek kletba starověkých Pompejí: proč turisté hromadně vracejí ukradené artefakty.

Doporučuje: