Brodsky, Plisetskaya, Akhmatova a další sovětské celebrity v objektivu rakouské Inge Morat

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00

Inge Morath se narodila na jihu Rakouska do lingvistické rodiny. Po otci zdědila lásku k jazykům. Po skončení druhé světové války pracovala Inge jako překladatelka a novinářka. V 50. letech se začala zajímat o fotografii a dokonce asistovala legendárnímu fotografovi Henrimu Cartierovi-Bressonovi. Je také druhou ženou po Evě Arnoldové, která se stala členkou nejprestižnější asociace dokumentárních fotografů na světě.

1. Fotografka Inge Morat

Budoucí fotografka Inge Morat se narodila v Grazu v roce 1923. Zpočátku Inge studovala ve francouzsky mluvících školách a ve třicátých letech se s rodinou přestěhovala do Darmstadtu a poté do Berlína. Studovala na Luisenschule poblíž berlínského vlakového nádraží Bahnhof Friedrichstraße. Morat byla původem z němčiny, ale také mluvila a psala plynně francouzsky, anglicky a rumunsky a později se naučila rusky a čínsky.

2. Ruský básník a dramatik

V poválečných letech začala Inge pracovat jako překladatelka a novinářka. Ve Vídni se setkala s renomovaným fotožurnalistou Ernstem Haasem a psala články, které ilustrovala fotografiemi. V roce 1949 dostali Morath a Haas pozvání od maďarského fotografa Roberta Capy, aby se připojili k Magnum Photos v Paříži, kde Inge začala pracovat jako redaktorka, inspirovaná prací legendárního Henriho Cartiera-Bressona.

3. Návštěva Zurab Tsereteli

V roce 1953, poté, co Inge představila svou první velkou sérii prací, byla pozvána do agentury Magnum jako fotografka. Na základě pověření agentury odcestovala do Londýna fotografovat obyvatele čtvrtí Soho a Mayfair.

4. Andrej Dostojevskij

V následujících letech Inge hodně cestovala po Evropě, severní Africe a na Středním východě. Její raná tvorba má hravý surrealismus. Ve svých pozdějších spisech Morath dokumentovala odolnost lidského ducha v extrémně obtížných podmínkách a také projev radosti a radosti.

5. Andrew Voznesensky

Inge Morat poprvé navštívila SSSR v roce 1965. Přišla se svým manželem, prozaikem a dramatikem Arthurem Millerem, a tak vstoupila do prostředí nepřístupného pro většinu zahraničních turistů.

6. Bella Akhmadulina

Po návratu do USA Morath pracoval, aniž by cestoval do zahraničí, aby mohl vychovávat děti. V 70. letech vyšly její knihy „V Rusku“a „Čínská setkání“, které popisovaly Ingein příjezd do SSSR a ČLR.

7. Elem Klimov

V devadesátých letech pokračovala Morath jak v redakčních úkolech, tak v práci na vlastních projektech. V roce 1991 se objevila sbírka „Russian Journal“s texty Jevgenije Jevtušenka a Andreje Voznesenského.

8. Maya Plisetskaya

Morat zemřela v roce 2002 v New Yorku ve věku 78 let, jen dva týdny před smrtí přestala dělat to, co milovala.

9. Naděžda Mandelstam

Po Ingeově smrti v roce 2002 založili členové agentury Magnum Photos na její počest Cenu Inge Morathové, která se uděluje fotografce do 30 let za dokončení dlouhodobého dokumentárního projektu.