Uprchlíci Borise Godunova a bolševická nákaza v Londýně: Historie ruské komunity v Anglii

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00

Ruská komunita ve Velké Británii dává přednost počítání své historie z dob, kdy car Peter žil a studoval v Anglii. V Deptfordu je dokonce jeho pomník. A Ivan Hrozný se chtěl přestěhovat do Anglie, aby žil, a proto o to usiloval královnu Alžbětu. Ale Rusové masivně začali žít v Británii, samozřejmě, mnohem později.

Anglie se stala první západní mocností, která otevřela velvyslanectví v Moskvě. O tři roky později bylo do Anglie na čtyřech lodích vysláno vzájemné ruské velvyslanectví. Bohužel, lodě byly zničeny bouří někde poblíž Skotska. Po okradení přeživšího velvyslance mu přátelští Skoti ukázali cestu do Londýna. Pak už to šlo snáz a Londýn měl stále svoji Moskovitskaya Street (stále existuje) a obě země navázaly trvalé diplomatické a obchodní vztahy.

Musím říci, že s velvyslanci z Ruského království došlo k neštěstí. Po té první, té, která byla okradena, dostala královna v souladu s tehdejším vkusem plnohodnotné velvyslanectví v luxusních zahradách rozložených poblíž hlavního města. Velvyslanci si na to stěžovali králi, že byli prý přijati na zahradě. Nevzali nás ani do horní místnosti …

Boris Godunov v 17. století poslal čtyři mladé šlechtice na studia do Londýna. Jsou považováni za první přeběhlíky: byli povoláni do vlasti, ale odmítli. Studenti ale v Londýně nezůstali z vlastní vůle. V Muscovy začal neklidný Čas potíží. Prakticky nebylo kam se vrátit, bylo snadné zmizet po cestě. Mezitím královský dvůr přestal financovat život a vzdělání v Británii a mladí lidé se ocitli v nezáviděníhodné pozici. Nakonec se jim podařilo nějakým způsobem získat práci na novém místě … A to vše jen proto, aby byli po staletích prokleti, že opustili svou vlast kvůli sladkému anglickému kousku.

Londýn devatenáctého století zachvátila skutečná „politická“vlna z Ruska. Mezi těmi, kteří léta žili v Anglii, byli nacionalisté všech ras (polští, ukrajinští, ruští), anarchisté a socialisté. Londýn nebyl jediným městem, kde se „shlukovali“, ale zde bylo velmi výhodné vydat tisk jakéhokoli druhu, bez cenzury, a to mnohé přitahovalo.

Přesně tady vyšel již legendární „Bell“, „Chléb a svoboda“, „Narodovolets“, „On the Eve“. Mezi nejslavnější „ruské Angličany“té doby patřili Alexander Herzen, Nikolai Ogarev, Petr Kropotkin. Bylo to v Londýně na samém počátku dvacátého století poté, co v Rusku zakázaný sjezd sociálně demokratické strany došlo k rozdělení na bolševiky a menševiky.

Není divu, že po Říjnové revoluci se vlna migrantů z rozpadlé Ruské říše sotva dotkla Velké Británie: byla neustále spojována s místem, odkud se „bolševická infekce“rozšířila po celém světě. Přesto se našli lidé, kteří upřednostnili přesně Londýn před Paříží, Berlínem, Prahou nebo Šanghají.

Mezi nimi jsou Alexander Kerensky, vedoucí prozatímní vlády, Pavel Milyukov, předseda Strany kadetů, a mladý otec slavné britské herečky Helen Mirren, rozené Elena Lydia Vasilyevna Mironova, v době přesunu. Musím říci, že mnoho slavných britských předků pocházelo z Ruské říše, ale nepočítaje Rusko a kdysi podřízené země jako svou vlast - byli to Židé, kteří hledali novou zemi po sérii pogromů, jako předkové Neila Gaimana, kultovní dětský spisovatel. V Londýně prožila baletka Anna Pavlova poslední roky svého života, stejně jako baletky jako Lopukhova a Karsavina.

Ty, které přišly ještě před revolucí, zorganizoval v roce 1919 zvláštní výbor pro pomoc ruským uprchlíkům. Záznam, který se výbor pokusil uchovat, ukazuje, kdo tvořil většinu imigrantů ze zhroucené říše. Mezi nimi bylo obrovské množství Denikinů a Wrangelitů - v občanské válce bojovali společně s Brity proti Rudé armádě a ustupovali s nimi.

Migranti však nedokázali vytvořit velkou diasporu. Na konci dvacátých a na začátku třicátých let se většina z nich přestěhovala do USA nebo se rozhodla připojit se k ruské diaspoře na pevnině. Ruská komunita v Británii se na dlouhou dobu stala něčím velmi malým a jen zřídka zmiňovaným, dokud si anglické hlavní město nevybrali oligarchové a jejich děti. Počínaje devadesátými léty se mezi bohatými rodinami stalo módou posílat teenagery ke studiu na anglické školy a univerzity a o něco později zde začali hledat útočiště zneuctění podnikatelé.

Jejich ostuda však mezi Rusy vzbudila mnohem menší sympatie než v dobách Herzena a Kropotkina. A také Britové. Slovo „ruský“v devadesátých letech se dále spojovalo s radovánkami, těmi nejbezbrannějšími večírky a pokusy koupit za peníze doslova všechno, dokonce i to, o čem se jasně říká, že se to za peníze prodávat nedá. Zdá se, že tato série má prozatím pokračování.

Ruské diaspory jsou doslova roztroušeny po celém světě. Elos. Jak ruská menšina Číny prošla morem, válkami a válkami, aby zůstala sama sebou.