Zapřisáhlí přátelé: skandální příběh o konfrontaci mezi Delonem a Belmondem - mýtus nebo realita?

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00

Dvě z nejjasnějších hvězd francouzské kinematografie - herci Alain Delon a Jean-Paul Belmondo - vždy přitahovaly pozornost novinářů. Spory fanoušků o to, „kdo je chladnější“, vedly ke zrodu legendy o nesmiřitelném nepřátelství dvou talentovaných herců. Je pravda, že v životě byli neustálými soupeři a nepřátelstvím?

Jsou to herci stejné generace, Jean-Paul Belmondo se narodil v roce 1933, Alain Delon v roce 1935. Oba jsou nepopiratelně talentovaní a stejně populární. Občas se opravdu pohádali, protože často museli spolupracovat, a oba na svoji profesi žárlili. "Herci, jako princové, se nestanou, ale narodí se," rád Belmondo opakoval a Delon s ním byl v tomto solidární.

Belmondo na začátek své kariéry vzpomínal: „On a já jsme dnem i nocí. Naše kariéra od samého začátku probíhala souběžně. Oba jsme „stříleli“v roce 1960: byl v „Na jasném slunci“, já - v „Na poslední nádech“. Spolupracovali jsme se stejnými režiséry. Na scéně byl soustředěný, já byl uvolněný. Byli jsme slavní a mohli jsme si dovolit vybrat si své role. Ve filmech byl prostor pro nás oba. Často zobrazovali stejné postavy - gangstery a samotáře. “Je zajímavé, že když hráli ve stejných filmech, často se spolu neobjevili ve stejném rámci - jako například ve filmu „Slavné milostné příběhy“(1961).

Kvůli tak častým náhodám a křižovatkám se tito dva charismatičtí herci samozřejmě často střetávali. Společně si zahráli v gangsterském filmu Borsalino. Po premiéře podal Belmondo žalobu na Delona, protože na rozdíl od dohody bylo na plakátech uvedeno jméno kolegy jako producent a herec. Podle smlouvy to mělo vypadat takto: „„ Adele Production zastupuje Jean-Paula Belmonda a Alaina Delona ve filmu „Borsalino““. V důsledku toho byl ponechán podpis: „Alain Delon představuje.“Sama o sobě tato linie znamenala málo - ale Belmondovi ublížilo, že ho podvedl muž, kterého už v té době považoval za svého přítele. Soud vyhrál.

Na základě tohoto příběhu novináři vytvořili legendu o nesmiřitelné konfrontaci mezi dvěma idoly francouzské kinematografie. Napsali, že navzdory omluvě od Delona Belmondo ignoroval jeho pokusy o usmíření, dva roky s ním nemluvil a nikdy nebyl schopen odpustit. A pak Belmondo poskytl rozhovor, ve kterém tvrdil, že tento konflikt byl vycucán z palce a jejich nepřátelství bylo nafouknuto tiskem: „Jsem rád, že vám mohu říci, že jsme s Alainem stále přátelé. Známe se ne první den, nemáme se o co podělit, takže všechny pokusy o přehrání nás jsou odsouzeny k neúspěchu. “A o natáčení filmu Borsalino Belmondo řekl: „Na rozdíl od legendy natáčení v Borsalinu proběhlo dobře. Alain a já jsme vždy měli dobré vztahy. Bylo pro nás potěšením hrát spolu a pak se navzájem navštěvovat. V Marseille jsme obešli všechny taverny. Měli jsme hodně společného."

Všechny následující roky herci opravdu zůstali v přátelských přátelských vztazích, což přimělo novináře pochybovat o závažnosti jejich konfliktu. Někteří tvrdili, že se to nikdy nestalo, a humbuk v tisku se stal trikem PR, aby upoutal pozornost na jejich film. Ať už to bylo jakkoli, herci se nadále navzájem komplimentovali. "Je mi potěšením hrát s Delonem," řekl Jean-Paul. "Je to jako závodit s Ferrari."

Delon nezůstal pozadu: „Obdivuji ho.30 let spolu běháme 100 metrů. Bratrstvo nás spojuje. Můj život je jeho život. A jeho život je můj. Všechno, co se ho týká, platí i pro mě. “

Ve své autobiografické knize Better to Live a Thousand Lives Than One, Belmondo věnoval několik stránek jejich vztahu s Delonem. Napsal: „Vždy jsme měli skvělý vztah. Věděl, že nezasahuji do jeho role, a já jsem pochopil, že ho nezajímá, co miluji. Měli jsme nejen jiné publikum, někteří nás milovali oba, zatímco jiní nás nenáviděli. Šli jsme v paralelních kurzech. Někteří říkali - Delon je lepší, jiní - Belmondo. A prostě jsme hráli různé role a nežárlili jsme jeden na druhého. “Snad v tomto dlouhodobém přátelství nebyla rivalita?

Oba herci byli u žen velmi oblíbení a zažili mnoho krásných milostných příběhů: Alain Delon a Romy Schneider