Sophia Loren v SSSR: Jaké incidenty se staly Italům při komunikaci se sovětskými občany

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00

Slavná italská herečka Sophia Loren 20. září je 83 let a stále vypadá skvěle a pokračuje v cestování po celém světě. Její poslední návštěva Ruska se uskutečnila na jaře tohoto roku a předtím tu byla častým návštěvníkem i v sovětských dobách. A pak se jí stala spousta vtipných situací.

První návštěva Sophie Loren v SSSR se uskutečnila v roce 1965 - herečka představila film Vittoria de Sica Manželství v italštině na Mezinárodním filmovém festivalu IV Moskva, kde ztvárnila hlavní roli. Sovětská veřejnost poprvé přivítala zahraniční celebritu opatrně: v novinách ji nazývali „vyrobenou“a „falešnou“hvězdou, protože se tak často objevovala na obrazovkách díky svému manželovi, slavnému filmovému producentovi Carlovi Pontimu. Navíc tehdy byl ještě jejím „tajným“manželem, protože v době jejich známosti byl ženatý a Vatikán mu dlouho nedal povolení k rozvodu. Oficiálně byli schopni formalizovat vztah až v roce 1966.

Hvězdu doprovázeli Carlo Ponti a Simon Schifrin, jeho francouzský partner, majitel filmové společnosti. Mezi sovětskými doprovody byli ředitel Grigory Alexandrov a fotograf Valery Gende-Rote, který tehdy pracoval v zahraniční redakci fotokroniky TASS. Když sovětští představitelé viděli sestupovat z letadla italskou filmovou hvězdu, zpočátku jim to připadalo příliš arogantní a nepřístupné. Ale jak tvrdila Gede-Rote, v procesu komunikace se Sophia Loren ukázala jako velmi jednoduchá a přátelská. Herečce nevadilo, že ji někdo fotografoval, jen se zeptala, že to nepřekáží v její práci.

Na rozdíl od moderních obřadů moderních filmových festivalů zde nebyly žádné červené koberce ani ochranka, která by diváky držela mimo hvězdy. Každý se mohl obrátit na Sophii Loren. Valeryho dcera Gende-Rote řekla: „“.

Rodiče často žádali Sophii Lorenovou, aby se nechala vyfotit se svými dětmi, a herečka nikdy neodmítla. V té době ještě neměla své děti - dlouho nemohla otěhotnět, a proto se všemi dětmi velmi úzkostlivě zacházela. Dcera Gende-Rote říká: „“.

Na filmovém festivalu 1965 byla Sophia Lorenová zvolena nejlepší herečkou za roli ve filmu Italské manželství. Oficiální část závěrečného ceremoniálu festivalu proběhla v Kongresovém paláci, přímo v zasedací místnosti Nejvyšší rady. A poté byla uspořádána recepce v St. George Hall. Sophia Loren a Carlo Ponti poté ukázali vnitřní komory kremelských paláců.

Další návštěva Sophie Loren v SSSR byla delší: v roce 1969 sem na dva měsíce přišla s Marcellem Mastroiannim, aby natočila sovětsko-italský film Slunečnice. Povinnosti tlumočníka na scéně vykonával důstojník KGB Igor Atamanenko. Později si vzpomněl: „“.

Natáčení probíhalo v oblasti Tveru a místní úřady zasypaly hostující celebritu medvědí kůží a malovanými vařečkami. A po skončení natáčení uspořádali velkolepou hostinu, během níž herečka přiznala, že se rok před natáčením konečně stala matkou. Aby měla Carlo Ponti dlouho očekávaného dědice, musela strávit téměř celé těhotenství v posteli. Jako vděčnost za narození jejího syna jí manžel daroval elegantní sadu s diamanty, která jí byla brzy ukradena v americkém hotelu a ohrožovala ji i dítě. Z tohoto příběhu měla takové obavy, že její manžel, aby ji rozptýlil a uklidnil, souhlasil s financováním filmu „Slunečnice“, na jehož natáčení dorazila do SSSR.

Poté Sophia Loren velmi často navštěvovala Rusko, a to i po rozpadu SSSR, a řekla, že se zde cítí jako doma. Má zvláštní vztah s ruským umělcem. Román v obrazech dlouhý 30 let: Sophia Loren a Nikas Safronov.