„Cuketa“13 židlí „: jak se program stal nejpopulárnějším v sovětské televizi a proč jej nemohl hostovat Andrei Mironov

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00

V letech 1960-1970. nejpopulárnější a nejmilovanější mezi diváky byl Televizní show "Cuketa" 13 židlí " … 15 let se jí podařilo zůstat mezi nejlepšími humoristickými programy v sovětské televizi. Možná byl tento úspěch částečně způsoben skutečností, že Leonid Brežněv byl jejím obdivovatelem. Herci divadla Satire, kteří hráli v „cuketách“, se stali známými v celé Unii pod jmény svých postav na obrazovce: Paní Monica, pan ředitel, paní Katarina, profesor atd. Ale ne každý měl to štěstí, že tam zůstal delší dobu - Andrei Mironov odolal pouze dvěma přenosům.

V lednu 1966 byla na obrazovkách uvedena první televizní show „Dobrý večer“a tehdy si nikdo nedokázal představit, že by si dokázala udržet popularitu 15 let, i když pod jiným jménem. Prvním moderátorem byl herec Alexander Belyavsky, který je také nazýván autorem myšlenky nového programu. Poté se vrátil z polského turné a nabídl mu natočit vtipy z polských humoristických časopisů, které si přinesl s sebou.

S vícedílným projektem nikdo nepočítal, natočili pouze dvě čísla. Pak ale redakce obdržela tolik dopisů od publika, že bylo rozhodnuto natočit pokračování programu. Předchozí název neodpovídal jejímu formátu a redaktoři vyhlásili soutěž o nejlepší nápad. Mezi možnosti patřily „Kavárna“Úsměv “,„ Sklep “,„ Korchma “,„ Klub výstředníků “a další. Vítězství bylo uděleno autorovi názvu„ Cuketa “13 židlí„.

Autoři čerpali náměty z polských, maďarských, jugoslávských a českých humoristických časopisů. Později byly miniatury napsány stovkami autorů, mezi nimiž byli E. Uspensky, A. Arkanov, G. Gorin a další. V programu kromě vtipů zazněly zahraniční písně, které herci nazpívali do soundtracku. Zoya Zelinskaya - paní Tereza - později přiznala: „Pro televizi to byl dar z nebes, ale pro nás to byla skutečná muka. Protože bylo velmi těžké naučit se česky, maďarsky, polsky, aniž byste rozuměli tomu, o čem zpíváte. Muži, zejména Spartak Mishulin, se oddávali trikům, takže bylo nepostřehnutelné, že nespadli do fonogramu. Spartak se nemohl nijak naučit maďarské a české písně, takže během natáčení buď sklonil hlavu dolů, nebo si něčím zakryl ústa. “

Názor veřejnosti byl tehdy velmi významný a žádosti publika byly vyslyšeny. Když tedy Andrei Mironov nahradil Belyavského jako moderátora, publikum bombardovalo redakci dopisy požadujícími nahrazení moderátora, protože „potlačuje ostatní účastníky svým temperamentem a my chceme sledovat všechny“. Mironov proto řídil pouze dva programy a byl nahrazen Michailem Derzhavinem, který vysílal 14 let.

Každé vydání bylo připraveno zhruba měsíc a vysíláno živě. Zpočátku byl program černobílý a po přesunu na Ostankino se zabarvil a začal se objevovat na záznamu. Všechny vtipy byly silně cenzurovány, stejně jako vzhled postav. Jakmile byla Natalia Selezneva (paní Katarina) pokutována za to, že se v jedné z epizod programu objevila na obrazovce v příliš krátké sukni.

Přes jeho neuvěřitelnou popularitu u diváků by program neexistoval 15 let, kdyby sám Brežněv nebyl jeho horlivým obdivovatelem. Kritici i vedení Státní společnosti pro televizní a rozhlasové vysílání nebyli s tímto programem spokojeni a uzavřeli by jej mnohem dříve, kdyby se Brežněv osobně o osud Zabachky v éteru osobně nezajímal. Předsedovi Státního televizního a rozhlasového vysílání řekl: „Dělejte si, co chcete, ale nechte mi cukety a fotbal.“

Hrdinové Cukety byli tak populární, že diváci nazývali herce jejich jmény na obrazovce. Hlavní ředitel Divadla satiry V. Pluchek s tím nebyl spokojen: publikum narušilo vážná představení bouřlivými ovacemi „Panamas a Pannas“, jakmile se objevili na jevišti. Ženy napodobovaly své oblíbené hrdinky, snažily se oblékat stejným způsobem a dělat stejné účesy. Olga Aroseva, která hrála paní Moniku, byla velmi populární.

Cuketa byla uzavřena v roce 1980, po zhoršení politické situace v Polsku. Vysílání s „pánvemi“bylo považováno za politicky nekorektní. Po dobu 15 let bylo odvysíláno 133 epizod, do programu bylo odesláno asi 38 tisíc dopisů. Pro sovětské publikum byla „Cuketa“ostrovem nedbalosti a dokonce jakýmsi oknem do Evropy, které jim umožňovalo vidět elegantní oblečení a slyšet zahraniční hudbu.

A děti v televizi měly své oblíbené: jaký byl osud hostitele „Dobrou noc, děti!“Valentina Leontyeva