„Chtějí Rusové válku?“: Jak se objevila jedna z nejslavnějších básní Jevgenije Jevtušenka
„Chtějí Rusové válku?“: Jak se objevila jedna z nejslavnějších básní Jevgenije Jevtušenka

Video: „Chtějí Rusové válku?“: Jak se objevila jedna z nejslavnějších básní Jevgenije Jevtušenka

Video: „Chtějí Rusové válku?“: Jak se objevila jedna z nejslavnějších básní Jevgenije Jevtušenka
Video: Prince Harry and Meghan Markle's Daughter Lilibet Has RED HAIR! - YouTube 2024, Březen
Anonim
„Chtějí Rusové války?“
„Chtějí Rusové války?“

Před několika měsíci se asi stovka rusky hovořících obyvatel kanadského města Toronto zúčastnila bleskového davu na centrální stanici, během kterého zazpívali slavnou sovětskou píseň „Chtějí Rusové války?“Aby bylo sdělení akce jasné obyvatelům a hostům Toronta, kteří nemluví rusky, drželi účastníci akce v rukou plakáty s překladem slov písně do angličtiny. Autorem slov této písně je básník šedesátých let Jevgenij Jevtušenko.

Tyto nádherné řádky, které se staly známými po celém světě, napsal Evgeny Yevtushenko na podzim roku 1961. Sám básník vzpomínal: „Byl jsem tehdy mladý, ale už jsem navštívil jak západní Evropu, tak USA. A všude se mě ptali: chtějí Rusové války? Zde odpověděl básní. Přišel do Moskvy, ukázal to skladateli Eduardu Kolmanovskému. Píseň se zrodila … “

Píseň „Do Rusové chtějí válku“poprvé zazněla v předvečer XXII. Kongresu KSSS, v roce 1961. O rok později byly disky s písní v angličtině, francouzštině, němčině a španělštině představeny delegátům mezinárodního kongresu pro všeobecné odzbrojení a mír, který se konal v Moskvě.

Stojí za to říci, že tato píseň nebyla všude přijata s ranou. Když v roce 1967 Red Banner pojmenovaný po A. V. Aleksandrovovi dvakrát objel Evropu, soubor písní a tanců sovětské armády, před jejím vystoupením v londýnské Albert Hall britská strana požadovala vyloučení této písně z programu. Ve Velké Británii to bylo považováno za „akt zasahování do vnitřních záležitostí země“. Rudoarmějci ale rezolutně protestovali a dosáhli zrušení zákazu.

Píseň v různých letech byla v repertoáru takových slavných umělců jako Mark Bernes, Georg Ots, Muslim Magomayev a Joseph Kobzon.

Ještě jedna věc báseň Evgeny Yevtushenko - o složitosti vztahů.

Doporučuje: