8 ruských filmových osobností, kterým se v Hollywoodu podařilo stát se „svými“

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00

Prorazit do světové kinematografie je růžový sen téměř každého herce. Ne každému se však podaří vstoupit do kruhů elity a spolupracovat se slavnými západními režiséry. Někdy takové ambice zůstávají jen nedosažitelnou touhou. Ale přesto existují tak talentovaní ruští herci, kteří byli schopni získat role v zahraničních projektech, a budou diskutovány v této recenzi.

Jurij Kolokolnikov

Mladý ruský herec měl štěstí, že si zahrál v uznávaném televizním seriálu Hra o trůny. Hrál Stear, tennský magnar, který se objevil ve čtvrté sezóně. O své účasti musel dlouho mlčet - smlouva to nedovolovala. Dalším jeho bodem byla potřeba oholit si hlavu. Tato maličkost pro herce se změnila v celý problém - Jurij zároveň natáčel v ruském filmu, kde měl mít vlasy.

Pro herce bylo docela obtížné přizpůsobit se procesu natáčení: navzdory skutečnosti, že od dětství žil ve Spojených státech a mluví výborně anglicky, musel se přestavět na severoanglický dialekt, protože celý filmový štáb komunikoval v něm. Ale přesto, jak herec sdílel s novináři, bylo pro něj velkým štěstím a potěšením pracovat ve vysoce profesionálním týmu. Zajímavé je, že v titulcích za zahraniční film najdete jeho poněkud zkrácené jméno - Jurij Kolokol.

Vladimír Maškov

Americkou špionážní sérii, která byla vydána na širokoúhlé obrazovce v letech 2001-2006, si ruský divák pamatoval nejen díky skvěle propletené zápletce, ale také kvůli počtu pozvaných ruských herců. V různých dobách zde byli natočeni Oleg Taktarov, Oleg Vidov, Igor Zhizhikin, Alexander Kuznetsov, Evgeny Lazarev. Asi nejvýznamnější roli však dostal Vladimír Maškov. Podle dlouholeté hollywoodské tradice byl ruský herec pověřen rolí teroristického vůdce Miloše Kradiče, který organizoval podvratné aktivity po celé Evropě. Je pozoruhodné, že později americký producent JJ Abrams pozval Maškova, aby se objevil ve čtvrtém dílu akčního filmu Mission Impossible. Ruský herec v něm hrál roli zpravodajského důstojníka Anatolije Sidorova.

Julia Snegir

Julia, která se narodila v provinčním městě s jedním kinem, dokázala téměř nemožné - dostala se do týmu slavného Paola Sorrentina a pracovala po boku Juda Lawa a Johna Malkovicha. Režisér, který slyšel o tradicích ruské herecké školy, už dlouho chtěl ve svém projektu vidět někoho z naší země. Během konkurzů Julia ukázala tak působivý výsledek, že režisér přerušil casting a schválil ji. „Úžasně talentovaná herečka“- promluvil o ní později.

Ve druhé sezóně uznávaného televizního seriálu „Nový táta“hrála v jedné z epizod neutišitelnou manželku lékaře, jejíž dítě bylo po mnoho let nevyléčitelně nemocné. Postava Juda Lawa měla „ruskou madonu“přivést zpět k životu. Mimochodem, později to bylo s tímto hercem, že dívka byla poctěna reprezentovat obraz na filmovém festivalu v Benátkách.

Igor Zhizhikin

Igor se aktivně podílí na hollywoodských projektech. Kvůli nedokonalé výslovnosti však dostává roli padouchů. Herec si ale nestěžuje - naopak, jak sdílel v rozhovoru, rád hraje padouchy, protože v reálném životě je „hodný, nadýchaný, hodný a ti zlí hrají proti odporu“. Současně jsou na scéně jeho partnery světové celebrity. Takže v seriálu „Spy“Igor pracoval v tandemu s Quentinem Tarantinem a v seriálu „Politici“musel hrát ruského ministra zahraničí a snažil se okouzlit ministra zahraničí USA k obrazu Sigourney Weaver.

Mezitím Igor sdílel, že nevidí velký rozdíl mezi zahraničními a našimi herci. Můžete si s nimi také během tvůrčí přestávky popovídat od srdce k srdci, večer si také dát drink v baru a pokud najdete společné zájmy, pokračujte v komunikaci mimo natáčení.

Danila Kozlovsky

Svého času ruský herec snil o Oscarovi. Díky svému agentovi se mu podařilo získat několik prominentních rolí v zahraničních filmech. Kvůli Danile je tedy role upíra Dmitrije Belikova ve fantasy akčním filmu „Akademie upírů“. Herec o tomto projektu řekl, že byl zklamaný. Očekával však lepší výsledek, protože zkušenosti s natáčením se zahraničními kolegy se mu zdály užitečné. Následovalo natáčení v britských kriminálních seriálech „McMafia“a „Vikingové“. V šesté sezóně kanadsko-irské akce si herec zvyká na roli ruského prince Olega (kterému se později přezdívalo „Prorok“), který se spřátelí s Ivarem Beskostnym (herec Alex Heg Anderson), další hlavní postavou film.

Spojují je společné hodnoty: oba jsou krvežízniví a váleční. Kritikům se práce Danily líbila, zaznamenali charisma a smysl pro humor vytvořeného obrazu. Sám herec však snížil vroucí touhu stát se miláčkem Západu. Bezhlavě se vrhl do nových vlastních projektů a o svých mladistvých snech později řekl: „Oscarový“- alespoň to bude znít krásně na pohřbu … V tuto chvíli existují věci, které jsou mnohem zajímavější. “

Ilja Baskin

A tento sovětský herec se po emigraci do USA určitě stal oblíbencem hollywoodských režisérů. Byl pozván do mnoha filmů a seriálů: „Quantum Leap“, „Cool Walker“, „Murder, She Wrote“, „West Wing“, „Snoop“, „Detective Rushe“a další. V zásadě dostal roli agentů KGB nebo přeběhlíků. Ale v sérii „Heroes“mu byla svěřena role Ivana Spectora, který se stal mentorem superhrdinů.

Alla Kluka

Herečka měla to štěstí, že se v roce 1990 dostala ke studiu na škole M. S. Shchepkina a studovala na newyorské divadelní škole. A později si vezměte vynikajícího vědce. Postavení manželky Američana a znalost jazyka jí umožnily vstoupit do cechu národního herectví. Proto byla její účast v hollywoodských televizních pořadech přirozená. Talentovaný Rus byl brzy pozván do populárního televizního seriálu Law & Order a The Sopranos. V tom druhém hrála Alla okouzlující postavu - ruskou sestru gangsterské milenky.

Maria Shukshina

Jak se dá v kriminálním dramatu obejít bez ruského tématu? Tvůrce série „McMafia“James Watkins pozval několik hvězd ruské kinematografie, aby hrály role najednou. Hlavním ruským gangsterem se stal Alexej Serebryanikov, jeho manželku hrála Maria Shukshina - podle scénáře uprchli do Londýna. Ve filmu hrála také Maria Mashkova, Sofya Lebedeva, Kirill Pirogov. Jak Maria Shukshina později sdílela, byla podplacena zápletkou - nejedná se o sérii „o protivných Rusech“- toto je pravdivý a humánní příběh ze života.