Jak se emigrant stal jediným ruským vítězem Oscara: Lilya Kedrova

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00

Jméno Lily Kedrovové dnes většině diváků stěží něco říká - když byla ještě velmi mladá, její rodina emigrovala do zahraničí a v SSSR byla na mnoho let odevzdána do zapomnění. A teď ve Spojených státech o ní vědí víc než doma. Lilya Kedrova si však určitě zaslouží pozornost, už jen proto, že dokázala dosáhnout značného úspěchu a univerzálního uznání v emigraci a stala se jedinou herečkou ruského původu, která získala Oscara. Její příběh byl jedinečný, protože jak ve své profesi, tak v osobním životě se stala šťastnou až po 50 letech.

Když rodina Kedrovů uprchla ze sovětského Ruska, byly ztraceny všechny jejich dokumenty, takže životopisci nemohou určit přesné datum narození Lily (vlastním jménem Elizabeth). Podle jejich předpokladů byla ona sama na svůj věk mazaná, s koketní charakteristikou herečky a tvrdila, že protože dokumenty byly pryč, bude jí nyní vždy 16. Většina zdrojů uvádí, že se narodila v Petrohradě v říjnu 1918, ale vědci se domnívají, že Lilya byla ve skutečnosti nejméně o 10 let starší. Tuto verzi podporuje skutečnost, že Lilyin bratr Nikolai se narodil v roce 1906 a ona sama byla údajně o 13 let později. Je však těžké si představit, že by se její matka, slavná operní pěvkyně, ve 44 letech rozhodla pro druhé dítě v zemi, kde právě proběhla revoluce, a situace jejich rodiny se stala velmi nejistou.

Emigrace Kedrovů byla vynucená. Lilyin otec Nikolaj Kedrov byl synem arcikněze, psal chrámovou hudbu, zasazoval se o rozvoj pravoslavné kultury, která se po nástupu bolševiků k moci stala nebezpečným povoláním. Po absolvování konzervatoře vystoupil Nikolai Kedrov na jevišti opery, vytvořil si vlastní vokální kvarteto a znal mnoho vynikajících hudebníků té doby. K útěku do zahraničí se rozhodl poté, co mu jeden z jeho známých oznámil, že je na popravních seznamech jeho jméno.

Na počátku 20. let 20. století. Kedrovové uprchli ze země. Nejprve žili několik let v Německu a poté se přestěhovali do Paříže. Ale právě francouzské období se stalo rozhodujícím při formování Lily (jak se začala nazývat v zahraničí) jako umělkyně. Tam studovala na jedné z divadelních škol a připojila se k souboru bývalých herců Moskevského uměleckého divadla, kteří žili v Paříži a hráli na divadelní scéně. V rozhovoru řekla: „“.

Její otec ve Francii oživil své legendární „Kedrovovo kvarteto“, s nímž v letech 1908-1915. cestoval po celé Evropě. Zúčastnil se jí i Lilyin bratr Nikolai a jeho syn později šel ve šlépějích svého pradědečka a stal se protodiakonem katedrály Notre Dame. Lilyini rodiče snili o tom, že jejich dcera bude pokračovat ve své hudební dynastii, ale v mládí se rozhodla stát se umělkyní. Bylo těžké ji přesvědčit, Lilya se od dětství odlišovala tvrdohlavou povahou. Říká se, že v mládí kdysi odešla z domova s cestujícím cirkusem a aby ji přivedli zpět domů, museli její rodiče kontaktovat policii. Kedrova vždy věděla, jak obstát a dosáhnout toho, co chtěla. V těch letech v Paříži byla v ruském divadle uvedena hra Vladimíra Nabokova, který v jednom ze svých dopisů napsal o Leele: „“. Stojí za zmínku, že tuto roli získala a dokonale se s ní vyrovnala.

Lilya Kedrova debutovala ve filmu v roce 1938. Pokud předpokládáme, že se ve skutečnosti narodila nejpozději v roce 1908, bylo pro ni velmi výnosné prohlásit, že jí bylo jen 20, protože režiséři by si mohli myslet, že na film je už příliš pozdě kariéra ve 30. Její první práce byla role ruské dívky Iriny ve francouzském vojenském dramatu Ultimatum. V budoucnu jí budou často nabízeny takové role - emigranti často hráli v zahraničí cizí ženy, hraběnky, extravagantní tety, mezi nimiž nebyly žádné hlavní postavy. Ale po debutu v její filmové kariéře nastala pauza, která trvala 15 let. O to překvapivější je, že poté Lilya Kedrova dosáhla takového úspěchu.

Lilya Kedrova byla ve Francii dlouho známá jako oblíbená herečka „malých rolí“. Ale její popularita nepřekročila hranice země. Vzala proto jako dar osudu nabídku řeckého filmaře Michalise Kakoyannise na roli Madame Hortense v jeho filmu „Řecká Zorba“podle stejnojmenného románu Nikose Kazantzakise. Současně herečka téměř nemluvila anglicky. Říká se, že když dorazila na ostrov Kréta, kde se střílelo, předstírala, že je nemocná a za pár dní si jednoduše zapamatovala všechny fráze své hrdinky.

V roce 1964 získal tento film 7 nominací na Oscara najednou, z nichž 3 vyhrál. Lilya Kedrova získala prestižní filmové ocenění v kategorii „Nejlepší herečka ve vedlejší roli“a stala se jedinou herečkou ruského původu, která má Oscara. I podle oficiální verze jí v té době bylo už 46 let. Poté hodně natáčela až do roku 1993, ve Francii, Kanadě, USA, Velké Británii, Itálii pracovala s Alfredem Hitchcockem a Romanem Polanskim. V letech 1938 až 1993 objevila se ve více než 60 evropských a hollywoodských filmech a televizních seriálech. Lilya Kedrova získala mnoho prestižních divadelních a filmových cen, mezi nimiž byly „Tony“a „Zlatá maska“.

Její příběh byl jedinečný nejen proto, že světová sláva jí přišla až po 45 letech. Také ona našla své osobní štěstí až po 50. V mládí měla poměr s emigrantským hercem Grigoriem Khmarou, se kterým vystupovali na stejném pódiu. Poprvé se oficiálně provdala za francouzského režiséra Pierra Waldeho poprvé v roce 1948, ale toto manželství nebylo šťastné a nemělo dlouhého trvání. A pravou lásku potkala v roce 1968 v Londýně. Kanadský operní režisér a impresário Richard Howard ji viděl na jevišti v The Cherry Orchard a přišel o hlavu. Vzali se a žili spolu šťastně po celý život.

Teprve v posledních 7 letech svého života byla herečka nucena kvůli zdravotním problémům vzdát se natáčení a hraní v divadle - trpěla srdečním selháním a Alzheimerovou chorobou. 16. února 2000 zemřela Lilya Kedrova poté, co prodělala zápal plic.

Stále se vede debata o tom, zda lze Lilyu Kedrovovou nazvat ruskou herečkou, protože z Ruska odešla velmi mladá, jako herečka se zformovala ve Francii a hodně hrála v Kanadě. Proto je v různých zdrojích nazývána ruskou, francouzskou a kanadskou herečkou.

Emigranti zřídka dokázali dosáhnout takového úspěchu jako Lily Kedrova a Maria Uspenskaya: Jak „opice“z Ruska naučila Američany Stanislavského metodou.