Příspěvek na památku Vladimíra Menšova: Proč slavný režisér celý život slyšel výtky a obvinění

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00

Vladimir Menshov, slavný sovětský a ruský filmový režisér, herec, scenárista, lidový umělec, zemřel na následky koronaviru ve věku 82 let 5. července. Jeho jméno je známé každému a jeho filmy se již dlouho staly klasikou ruské kinematografie. Zdálo by se, že dokázal dosáhnout všeho, o čem se dalo jen snít, ale málokdo ví o překážkách, které musí překonat. Kvůli tomu, co Menshov celý život slýchal obvinění z vulgárnosti, nemravnosti a nevkusu, a proč se mu Oskar, kterého obdržel, stal skutečným trestem - dále v recenzi.

Všechno, čeho dosáhl Vladimir Menshov, dosáhl sám. Narodil se do rodiny daleko od uměleckého světa: jeho otec byl námořník, později sloužil v NKVD a jeho matka pracovala jako služka na lodi, dokud nepotkala svého budoucího manžela. Vladimir vyrostl v Astrachánu, vlasti svých rodičů. Od mládí byl vášnivým filmovým fanouškem a znovu si přečetl veškerou dostupnou literaturu o filmu. Otec snil o tom, že se jeho syn stane vojákem, ale snil o herecké profesi. Je pravda, že hlavní město se mu okamžitě nepodřídilo - nebyl přijat do VGIK. Menshov se vrátil do Astrachanu a získal práci soustružníka v továrně a současně se zabýval hereckým výcvikem v pomocném štábu místního činoherního divadla. O 4 roky později se Menshov stal studentem Moskevské umělecké divadelní školy, pracoval jako soustružník, horník, námořník a potápěč.

Po absolvování hereckého oddělení nemohl Menshov najít práci - místo pro něj bylo pouze v činoherním divadle Stavropol, kde hrál 2 roky. Po návratu do Moskvy absolvoval režijní oddělení VGIK. V roce 1970 Menshov debutoval ve filmu jako herec a scenárista. Pravda, brzy si uvědomil, že herecká profese je pro něj spíše koníčkem a režie je životní povolání a práce.

Jeho vůbec první celovečerní dílo - film „Kresba“- si vysloužilo uznání a lásku publika. V roce 1977 se stal vedoucím pokladny, sledovalo to více než 33 milionů lidí a o rok později dostal ředitel Státní cenu. Ale jeho nejlepší hodinou byl rok 1980, kdy byl uveden film „Moskva slzám nevěří“. V prvním roce ho vidělo 90 milionů diváků a v roce 1981 byl Menshovův film oceněn Oskarem. Je pravda, že místo režiséra cenu v nominaci „Nejlepší cizojazyčný film“obdržel zástupce sovětského velvyslanectví v USA - samotný Menshov nebyl ze SSSR propuštěn na slavnostní předávání cen. A doma předali karafiát a vázu.

Menshov dokázal získat zaslouženého „Oscara“až o několik let později, a to dokonce podvodem. Ředitel řekl: „“.

Navzdory tomu Menshov nyní nevyjadřuje žádné stížnosti a nároky na sovětský režim, jako mnozí, - říká, takový byl systém. Mnohem více ho rozrušila reakce jeho kolegů, z nichž mnozí na něj otevřeně žárlili. Po úspěchu obrazu se od něj odvrátili i ti, které považoval za své přátele. Říkalo se mu povýšený a laik. Na schůzce Státní filmové agentury v Mosfilmu byla „Moskva …“označována za levnou a ostudu sovětské kinematografie a režisérovi bylo nabídnuto „plácnutí do rukou“za vulgárnost! Většina mých kolegů neskrývala svůj názor: Menshov dostal Oscara nezaslouženě! A to navzdory skutečnosti, že v sovětské pokladně tento film shromáždil asi 50 milionů rublů s rozpočtem 500 tisíc. Diváci šli na sezení několikrát, seřazeni v dlouhých frontách.

Ani po světovém uznání nemusel Menshov v SSSR usnout na vavřínech. Požadavky na jeho práci nebyly o nic menší, ne -li přísnější, než na filmy jiných režisérů. Myšlenka natočit lyrickou komedii „Láska a holubice“ho napadla poté, co viděl stejnojmenné představení na scéně Divadla Sovremennik. A přestože byla inscenace úspěšná, i ve fázi schvalování scénáře se Menshov potýkal s překážkami: byl obviněn z nemravnosti a propagace alkoholismu, že překrucuje rolnický život, až příliš lehce odhaluje téma opilosti. Přestože bylo stále dosaženo povolení střílet, bylo ještě těžší obhájit osud již pořízeného snímku.

Natáčení probíhalo na vrcholu protialkoholní kampaně, kdy byly z filmů vystřiženy všechny epizody opilosti. A umělecká rada požadovala vystřihnout všechny scény, kde hrdinové pili. Podle této logiky by musely být z filmu zcela odstraněny všechny epizody se strýcem Mityou, jehož roli skvěle hrál Sergei Yursky. Menshov si uvědomil, že v tomto případě bude celý film jednoduše „omezen“, a rozhodně odmítl provádět jakékoli úpravy. Poté byl odstraněn z práce a byl jmenován další ředitel pro reedici.

Režisér vzpomínal: „“. Film ležel šest měsíců na poličce a poté musel být Menshov vrácen a dokázal obhájit téměř všechny epizody odmítnuté cenzurou.

Oleg Tabakov se smíchem řekl, že Vladimir Menshov se svým talentem, jako s hrbem - celý život se musel potýkat s odmítnutím, výčitkami a odsouzením. Ale co je lepší důkaz talentu a úspěchu než oblíbená láska k jeho filmům, které svou popularitu neztratily už 40 let!

Velmi často jsem slyšel výtky vůči sobě a manželce režiséra: Co si Věra Alentová raději nepamatuje.