Kdo se stal prototypem sovětského Robina Hooda Detochkina ve filmu „Pozor na auto“

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00

Před 55 lety byl na obrazovky Sovětského svazu uveden film „Pozor na auto“s Innokentiym Smoktunovským v titulní roli. Lyrická tragikomedie byla díky své pozitivní energii neuvěřitelně úspěšná. Obraz hlavního hrdiny, zloděje sériových aut, neodmyslitelný k objemu Shakespeara, si zamiloval publikum. Kdo se stal prototypem Jurije Detochkina, sovětského Robina Hooda 20. století?

Městská legenda

Děj filmu se zrodil Eldar Ryazanov a Emil Braginsky díky jedné z legend. Na začátku šedesátých let mnozí slyšeli o jakémsi Robinu Hoodovi, který kradl osobní auta občanům žijícím z nezaslouženého příjmu. Je pravda, že národní hrdina utrácel peníze získané z prodeje automobilů nikoli pro své vlastní radosti, ale na pomoc sirotčincům.

Podle vzpomínek Eduarda Ryazanova slyšel on i scenárista Emil Braginsky tuto legendu v různých městech Sovětského svazu: v Moskvě, Leningradu, Oděse. Právě o tomto národním hrdinovi se rozhodli natočit obrázek. Chtěli získat věcný materiál pro práci na scénáři svého nového filmu, Ryazanov a Braginsky se začali obracet na orgány činné v trestním řízení v těch městech, kde legendu slyšeli.

Později rozšířili kruh svých hledání, dokud nebyli přesvědčeni: taková postava neexistuje, je plodem lidové fantazie. Lidé si pro sebe prostě vymysleli hrdinu a vlastně mu věřili. Absence skutečného Robina Hooda dvacátého století filmaře nezastavila. Rozhodli se nevzdat této myšlenky a inspirovali se světovou kulturou a kinematografií.

Režisér později řekl, že jim pomohlo vymyslet obraz hlavního hrdiny Dona Quijota Cervantese, prince Lva Nikolajeviče Myškina z Dostojevského a legendárního Trampa Charlieho Chaplina. V důsledku toho se objevil Jurij Detochkin - velké, upřímné dítě.

Alternativní verze

Navzdory skutečnosti, že režisér a scenárista ujistil, že skutečný prototyp lidového mstitele neexistuje, někteří tvrdili, že skutečný příběh Borise Vengrovera byl základem pro obraz Jurije Detochkina.

Policisté ho znali pod různými příjmeními, byl devětkrát odsouzen a za padesát let vězení si odseděl celkem 36 let. Současně unikl se záviděníhodnou pravidelností a byl považován za nevysloveného krále zlodějů.

Vyznačoval se zvláštní šlechtou. Mohl vstoupit do jakéhokoli domu, neexistovaly pro něj žádné komplikované zámky. Pokud se ale Boris Vengrover ocitl v domě chudáka, pak okamžitě odešel, aniž by vzal penny, a dokonce za sebou opatrně zamkl dveře.

Boris Vengrover měl navíc jistý herecký talent. Jednou vstoupil do bytu bývalého ředitele velkého závodu a v té době důchodce republikánského významu Vladimíra Loseva, který odešel do nedalekého obchodu pro potraviny. Pronajímatel chyběl jen hodinu.

Když se vrátil domů, narazil na velmi slušném muži na schodech v drahé pláštěnce, zjevně zahraniční produkce. Neznámý dokonce zvedl klobouk, aby pozdravil Loseva. Ten druhý, teprve poté, co se vrátil domů a objevil úplnou porážku, si najednou uvědomil, že cizinec měl na sobě svůj vlastní plášť a klobouk.

Pokud Boris Vengrover narazil na majitele bytů, do kterých vešel, představil se jako strážce zákona a dokonce přiměl oběť, aby napsala vysvětlení původu svého bohatství. Většinu peněz získaných nepoctivě přitom utratil za děti.

Erik Solomonovich Kotlyar, autor řady prací o moskevském oddělení vyšetřování trestných činů, ve své knize „Hvězdy moskevského oddělení vyšetřování trestných činů. Zlatý věk moskevského vyšetřování “napsal, že Boris Vengrover hodně investoval do internátní školy Sazhenevskaya v regionu Ryazan, dával dary sirotkům a nezákonně trénoval dětské fotbalové týmy.

Ať už to bylo cokoli, ale obraz Jurije Detochkina, skromného zaměstnance pojišťovny, se stal v Sovětském svazu symbolem vznešenosti a čistoty myšlenek, přestože proti nespravedlnosti bojoval nezákonnými metodami. A na jednom z náměstí Samara, rodném městě Eldara Ryazanova, před 8 lety dokonce postavili pomník této postavě.

Role Jurije Detochkina se stala jednou z nejjasnějších v díle Innokenty Smoktunovského, přestože byla původně určena pro jiného herce, filmový scénář byl opakovaně poslán na poličku a režisér byl obviněn z podpory nemorálního životního stylu.