Obsah:
- Rusové slaví Nový rok s mnohem větším nadšením než Vánoce
- Rusové vždy uvaří více jídla, než je třeba
- Rusové říkají opravdu dlouhé a komplikované toasty
- Rusové si navzájem gratulují a opouštějí saunu
- Rusové si sedli ke stolu a jedli a rádi tam několik hodin odpočívali
- Rusové nazývají všechny ženy „dívkou“
- Rusové rádi neustále říkají vtipy s důvodem i bez něj
- Na otázku „jak se máš?“Rusové reagují poctivým a podrobným popisem svého života
- Rusové se před cizími lidmi neusmívají
- Rusové rádi sledují staré sovětské karikatury
- Rusové se rádi elegantně oblékají i na nákupy
- Rusové seděli jednu minutu, než se vydali na cestu
- Rusové často žijí se svými rodiči
- Když se Rusové setkají s úplně cizími lidmi, rychle jim začnou říkat přátelé
- Rusové nikdy nepřijdou do domu někoho jiného bez daru
Video: 15 ruských zvyků a tradic, které Američany překvapily během cesty do Ruska
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00
Rusko stále zůstává zemí, která není pro Američany vždy srozumitelná a někdy tajemná. Mnoho ruských tradic, které se pro nás staly samozřejmostí, způsobuje mezi americkými hosty překvapení a nedorozumění. Shromáždili jsme 15 ruských návyků, které Američany během cesty do Ruska překvapily.
Rusové slaví Nový rok s mnohem větším nadšením než Vánoce
Rusové nazývají strom svátku stromem nového roku. Na Nový rok se také rozdávají dárky. Ne Vánoce, ale Nový rok je pro Rusy hlavní zimní dovolenou. A možná hlavní prázdniny po celý rok.
Rusové vždy uvaří více jídla, než je třeba
Rusové dávají přednost vaření vydatných jídel, často s tunami majonézy. A vždy toho uvaří víc, než by mohli sníst, zvlášť když čekají na návštěvu přátel.
Rusové říkají opravdu dlouhé a komplikované toasty
Pouze ti nejlínější z Rusů říkají jednoduché toasty jako „Na zdraví“nebo něco podobného, stejně krátké. Vážně. Posaďte se s Rusy u svátečního stolu, před každým drinkem buďte připraveni slyšet dlouhé příběhy, podobenství, anekdoty a dokonce i básně jejich vlastního autorství.
Rusové si navzájem gratulují a opouštějí saunu
Opuštění sauny (říkají tomu "Banya") nebo dokonce ze sprchy (!) Rusové si k této události obvykle navzájem gratulují. Je třeba říci „S lyogkim parom!“ … Možná je to dáno tradičně vážným postojem Rusů k osobní hygieně. Ačkoli někteří Američané, kteří zažili, co je Rus "Banya", věřte, že věc je úplně jiná.
Rusové si sedli ke stolu a jedli a rádi tam několik hodin odpočívali
Když se Rusové scházejí u stolu k obědu nebo večeři, milují nejen jíst, ale také mluvit. Navíc mluví mnohem déle, než jedí.
Rusové nazývají všechny ženy „dívkou“
Rusové, kteří chtěli například zavolat číšnici jakéhokoli věku, křičeli „holka!“Pokud chcete oslovit padesátiletou ženu, můžete jí klidně zavolat "devushka" … Pokud se chcete odkázat na dospívající dívku, můžete ji také pojmenovat "devushka" … Každá žena kromě babičky ("babushka") je dívka pro Rusy.
Rusové rádi neustále říkají vtipy s důvodem i bez něj
Přímo uprostřed dialogu se Rusové mohou náhle zastavit a z nějakého důvodu říct anekdotu, která často nemá s rozhovorem nic společného.
Na otázku „jak se máš?“Rusové reagují poctivým a podrobným popisem svého života
Rusové otázku berou doslova a vidí v ní zájem partnera o jeho život. Proto se místo standardu považují za povinného poskytnout vyčerpávající objemnou odpověď o všech svých záležitostech.
Rusové se před cizími lidmi neusmívají
Zřídka potkáte Rusa, který se může usmívat na cizí osobu. Rusové si váží svých úsměvů pro přátele a blízké, ale dělají to upřímně.
Rusové rádi sledují staré sovětské karikatury
"Počkat na to!" (Ruská verze Tom a Jerry), „Brémští městští hudebníci“a „Sněhová královna“jsou nejoblíbenější karikatury v Rusku.
Rusové se rádi elegantně oblékají i na nákupy
Ruské ženy, zejména ty, které žijí v malých městech, se rády oblékají. Například najdou pěkné šaty a vysoké podpatky vhodné na jednoduchou procházku nebo dokonce na běžný nákupní výlet.
Rusové seděli jednu minutu, než se vydali na cestu
Poté, co jsou kufry a tašky zabaleny, se většina Rusů z nějakého důvodu zastaví těsně před odjezdem a asi minutu tiše sedí. Říkají tomu "prisyadem na dorozhku".
Rusové často žijí se svými rodiči
Často se stává, že celá ruská rodina - rodiče, děti, prarodiče, všichni žijí společně v jednom bytě. Je těžké si představit, jak se jim to daří.
Když se Rusové setkají s úplně cizími lidmi, rychle jim začnou říkat přátelé
Rusové často po deseti minutách randění začnou považovat partnera za svého přítele a zavolat "vyipit chayu".
Rusové nikdy nepřijdou do domu někoho jiného bez daru
Mezi Rusy je považováno za špatnou formu objevit se v podivném domě s prázdnou. Může to být bonboniéra, čokoláda, dort, láhev alkoholu nebo kytice (nutně liché číslo) - je jedno, s čím přijdou, hlavní je, že s dárkem.
Doporučuje:
10 ruských tradic, které potěší cizince
Na světě existují legendy o tajemné ruské duši. Cizinci často sní o tom, že cestují do Ruska, aby se pokusili vyřešit tuto hádanku, a poté se občané z jiných zemí do této obrovské země navždy zamilují, nebo odmítají o Rusku dokonce slyšet. Přesto se téměř všichni turisté shodují, že ruské tradice jsou jako jakési magie, které je fascinuje
Unikátní fotografie pořízené během cesty George Kennana po Sibiři v letech 1885-1886
Americký novinář George Kennan vešel do historie nejen jako cestovatel a autor knih o Sibiři, ale také jako člověk, který podporoval ruské revolucionáře. Po jeho příbězích o drsných podmínkách zadržování politických vězňů na Sibiři v USA se rozšířil kritický pohled na ruskou monarchii. Kennan inicioval vznik Americké společnosti přátel ruské svobody. V této recenzi můžete vidět sibiřské fotografie pořízené Kennanem v Sibihbu na konci 19. století
Zapomenuté hvězdy emigrace: Jak „opice“z Ruska naučila Američany Stanislavského metodou
Jméno Maria Uspenskaya, přezdívané Maruccia, pro většinu našich současníků nic neznamená, a to není překvapující - poté, co se herečka Moskevského uměleckého divadla nevrátila z turné v USA v roce 1924, byla v SSSR zapomenuta mnoho desetiletí. V Americe toho o jejích zásluhách vědí mnohem více než doma, protože jako jedna z prvních učila herectví podle Stanislavského systému v USA. Na Broadwayi se Maruccia proslavila v hlavní roli ve hře „The Monkey“a v Hollywoodu, kde začala střílet
10 archeologických nálezů, které byly učiněny na území Bulharska a překvapily vědce
Na nádheru bulharské archeologie se často zapomíná a mluví jen o starověkém Egyptě a Řecku. Historie tohoto východobalkánského státu však trvá tisíce let a několik mocných civilizací kdysi nazývalo toto místo svou domovinou. Bulharská země se dnes jen hemží ruinami a poklady. I v hlubinách Černého moře a na bulharských ostrovech je mnoho neobvyklých nálezů
Předrevoluční Rusko: 15 unikátních fotografií pořízených během cesty královské rodiny do Mogileva
Nicholas II přijel do Mogileva 23. srpna 1915. Doprovázela ho obrovská družina vedená ministrem soudu hraběm Fredericksem. Podle očitých svědků slavnostního setkání na stanici: „Císař byl oblečen v jednoduchém khaki tričku, beze zbraní, jako vždy, ve starých, silně obutých vysokých botách. Obešel jsem všechny pozvané a každému jsem podal ruku … “