Zákulisí filmu „White Bim Black Ear“: nominace na Oscara a tragický osud čtyřnohého herce

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00

Když byl film uveden před 41 lety, 15. září 1977, ho zhlédlo 23 milionů lidí. O rok později byl nominován na Oscara za nejlepší cizojazyčný film. U tohoto filmu plakala více než jedna generace diváků a kniha, na které byl vyroben, je stále doporučována školákům jako povinná četba. V zákulisí zůstalo mnoho zajímavých momentů - o osudu psa, který v něm hrál hlavní roli, mohl být natočen další film.

Příběh „White Bim Black Ear“se stal nejslavnějším dílem spisovatele Gabriela Troepolského. Poprvé vyšel v roce 1971 v časopise „Our Contemporary“a po 3 letech se slavný režisér Stanislav Rostotsky zavázal jej natočit. V hlavní roli viděl pouze Vyacheslava Tichonova, ale v té době byl zaneprázdněn natáčením dalšího projektu a režisér musel počkat, až bude volný. Tichonov okamžitě souhlasil, že bude hrát tuto roli - už tehdy byl docela unavený obrazem zvěda Stirlitze, se kterým ho všichni spojovali. Ale v průběhu tří let neustále existovaly nějaké překážky, které bránily Rostotskému začít natáčet. Vymáhat peníze od úřadů za drahý zahraniční film trvalo celý rok - jinak by museli točit pod oslnivým a horkým světlem reflektorů. A pokud byli herci na takové podmínky zvyklí, nemohl být pes k takovému trápení odsouzen.

Většina problémů vyvstala s hledáním „herce“pro hlavní roli - bylo nutné nejen vyzvednout psa stejného plemene (skotský setr), ale také najít mezi nimi takového, který by si poradil se všemi úkoly na scéně. Výsledkem bylo, že ve filmu hráli dva psi - hlavní postavou byl anglický setr Steve nebo Styopka a jeho „záskokem“byl Dandy, který hrál jen v jedné scéně - kde se Bimova tlapka zasekla v železniční výhybce.

Součástí filmového štábu byl profesionální trenér, kynolog Viktor Somov. Vysoce oceňoval práci Styopky, o které všichni mluvili, jako by si scénář sám přečetl a vždy věděl, co dělat v té či oné scéně. Vyacheslav Tikhonov řekl: "".

Vzhledem k tomu, že hlavní postavou byl čtyřnohý herec, bylo mnoho scén natočeno bez zkoušek nebo nacvičeno bez Styopky a scéna byla natočena s ním. A aby pes projevil potřebné „emoce“, někdy se k tomu chovali docela krutě. Když záchranka podle scénáře vyzvedla svého majitele, musel se o něj pes starat touhou a láskou, ale je naprosto nemožné ho „hrát“. A poté, co Tichonov chodil se Styopkou mnoho dní v řadě a už si na něj zvykl, se nesměli vídat několik dní. Poté byla scéna nacvičena bez psa a v době natáčení byla Styopka vypuštěna na scénu. A choval se, jako by se opravdu rozloučil se svým milovaným pánem.

Kynolog Viktor Somov řekl: „“.

Diváci tomuto příběhu věřili natolik, že mnoho herců bylo dlouho identifikováno se svými hrdiny. Nejvíce nešťastná herečka Valentina Vladimirova, která hrála nejmenovanou hrdinku (ve filmu jí říkali jednoduše „teta“). Podle scénáře byla zlým sousedem majitele Bima, který ho doslova přivedl k smrti. Herečka naříkala: „“. Jednou, když se hrdinové filmu setkali se školáky, studenti s ní dokonce odmítli komunikovat.

Film se opravdu těšil neuvěřitelnému diváckému úspěchu. V roce vydání byl podle ankety čtenářů časopisu „Sovětská obrazovka“uznán jako nejlepší film roku a v roce 1978 byl nominován na Oscara. Říká se, že když Američané sledovali obrázek, ve scéně na železničních tratích sklidili bouřlivé ovace. Film získal hlavní cenu na Mezinárodním filmovém festivalu v Karlových Varech a pozdější režisér Stanislav Rostotsky, kameraman Vyacheslav Shumsky a herec Vyacheslav Tikhonov získali Leninovu cenu. A po dalších 20 letech, v roce 1998, v rodném městě spisovatele Troepolského - Voroněži - byl postaven pomník legendárního Bima.

Osud Stepky byl bohužel tragický. Jeho majitel často dával svého psa „na leasing“filmovému studiu a sám zmizel. Rok a půl natáčení ve filmu „White Bim Black Ear“svého mazlíčka ani jednou nenavštívil. Pes tak postrádal svého majitele, že téměř narušil střelbu. Ale po jejich dokončení se tento příběh opakoval více než jednou. Říká se, že v důsledku toho psí srdce nevydrželo a zemřel, protože nemohl odolat dalšímu odloučení.

Styopka nebyl jediným čtyřnohým hercem, který si získal srdce sovětského publika: Zvířata, která způsobovala náklonnost v celém Sovětském svazu.