Neznámý Prishvin: Jako nositel řádu spisovatelů, jehož knihy četli všichni sovětští školáci, „stál za Hitlera“

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00

Většina z nás toho zná Michail Prishvin jako autor dětských příběhů o zvířatech a životě na vesnici. Málokdo se zvláštně zajímal o jeho život a četl jeho deníky, publikované v obecné sbírce jeho děl v roce 1986. Deníky spisovatelů čtou jen zřídka i ti nejzarytější obdivovatelé jejich díla. Pouze několik zvědavých lidí se přesto podívalo do Prishvinových poznámek - a uvidělo úplně jiného Prishvina. Viděli jsme muže, který byl během Velké vlastenecké války na straně nacistů a vášnivě chtěl, aby vyhráli.

Michail Prishvin si vedl své deníky téměř půl století: od roku 1905, když mu bylo 32, až do své smrti v roce 1954. Během této doby naplnil 120 silných sešitů a v kompletní sbírce jeho děl obsadili 15 svazků. O čem psal v těchto sešitech? Doslova o všem: jeho poznámky jsou poměrně chaotické, skáče v nich od svých úvah o budoucích příbězích k každodenním problémům, od rozhovorů s příbuznými a přáteli k úvahám o politice, od snů, které snil k osudu spisovatele …

Hitlerův obránce a jeho rodina

A po vypuknutí druhé světové války v roce 1939 k těmto tématům přibylo ještě jedno. Prishvinův doprovod začíná diskutovat o událostech, k nimž dochází v Evropě, a mezi nimi je několik lidí, kteří na Hitlerově jednání nevidí nic špatného, všemožně ho podporují a urputně se hádají s těmi, kteří ho považují za nebezpečného zločince. A Michail Michajlovič se také ukazuje být jedním z nich a neskrývá své názory ani v rozhovorech, ani ve svém deníku.

"Němci se přiblížili k Seině," píše v roce 1940, kdy nacistické Německo obsadilo Francii. - Z nějakého důvodu jsem rád, ale Razumnik je nepříjemný a Lyalya také přešla na jeho stranu. Důvod je pro Francouze (zdá se mi), protože jsou nyní proti nám, jako v té válce stáli za Němce - protože byli proti nám (není nikdo horší než my). A Lyalya je nyní proti Němcům, protože jsou vítězové, a je jí líto Francouzů. Já, jako uzda, jsem stál za Hitlerem. “

Ubohá Lyalya je Prishvinovou druhou manželkou Valerijem Liorkem, který byl o 26 let mladší než on, a kvůli kterému opustil svého prvního, v té době již staršího manžela, ve stejném roce 1940. Kvůli stručnosti nazývá svého přítele Ivanov-Razumnik, moudrého muže, který poté, co Němci zaútočili na SSSR, okamžitě přešel na jejich stranu a začal bojovat proti Rusům.

Anti-sovětský a antisemitský se sloučil do jednoho

Co by mohlo téměř sedmdesátiletému úspěšnému spisovateli, který v té době dostával velmi slušné peníze, dělat za jeho díla publikovaná a neustálé čtení dopisů od vděčných čtenářů radost ve svém osobním životě „jak uzdečka stojí za Hitlera“? I o tom se můžete dozvědět z jeho deníků. Smíšený s argumenty o lásce a o jeho spisovatelské misi, Prishvin čas od času zmiňuje, jak hrozný je sovětský režim, jak nenávidí komunisty a jak ještě víc nenávidí Židy, o nichž opakuje nejhustší stereotypy. Fašisté, jak vášnivě doufal, zničí všechny lidi, které nenáviděl, a učiní z Ruska svoji kolonii, ve které nastolí svůj přísný německý řád.

„Stojím za vítězstvím Německa, protože Německo je národ a stát v jeho nejčistší podobě …“- píše Michail Prishvin na jaře 1941, již poměrně krátce před 22. červnem. Změnilo se něco v jeho přesvědčení po začátku Velké vlastenecké války? Vůbec ne. Spisovatel s manželkou a matkou odešel z Moskvy do vesnice Usoltsevo, pronajal si tam dachu a dál psal o tom, jak by chtěl, aby Němci dobyli SSSR. Litoval jen toho, že teď nebudou moci tiše a mírumilovně vytvořit kolonii z jeho rodné země.

Prishvin i nadále přál nacistům vítězství a staral se o jejich porážky až do konce války. „Po oznámení porážky Německa na Krymu vyvstala ze všech sil otázka: proč Němci umírají, jaký je smysl jejich hrdinství?“- napsal 15. února 1945. Do Vítězství zbývaly necelé tři měsíce a tento muž bude nadále považovat fašistické hrdiny. Mimochodem, o dva roky dříve, v den jeho 70. narozenin, mu jeho rodná země, kterou nenáviděl, udělila za jeho literární zásluhy Řád rudého praporu práce.

Úzkostlivá péče o diáře

Michail Prishvin považoval své deníky za velmi důležité historické dokumenty. Za války s manželkou schovali již napsané sešity v lese, zabalili je do gumových pytlů a zakopali do země. Později je vyhrabali a po smrti spisovatele Valeriho Liorca všechny pozůstalé záznamy vložili do pozinkovaných krabic a zapečetili, načež je na několik let znovu pohřbila. A teprve během „tání“se Valeria rozhodla získat deníky svého manžela a začala dešifrovat jeho poznámky a připravovat je na zveřejnění.

Liorco to dělala po zbytek svého života, téměř čtvrt století. Záznamy jejího manžela ale byly zveřejněny po její smrti. V roce 1982 začala publikace kompletních Prishvinových děl a bylo rozhodnuto zahrnout do nich všechny jeho nahrávky. Poté se zjistilo, že spisovatel, jehož díla byla studována ve škole, obdivoval „hrdinství“nacistů. Přesto byly deníky spisovatele stále vydávány a podoba těchto knih prošla téměř bez povšimnutí. Deníky spisovatelů se čtou jen zřídka …

O román Michaila Prishvina a Valerie Liorko můžeme říci - celoživotní očekávání lásky. Ale to je úplně jiný příběh.