V zákulisí „Svatby v Malinovce“: jak se objevil tanec „do té stepi“a obyvatelé celé vesnice se stali herci
V zákulisí „Svatby v Malinovce“: jak se objevil tanec „do té stepi“a obyvatelé celé vesnice se stali herci

Video: V zákulisí „Svatby v Malinovce“: jak se objevil tanec „do té stepi“a obyvatelé celé vesnice se stali herci

Video: V zákulisí „Svatby v Malinovce“: jak se objevil tanec „do té stepi“a obyvatelé celé vesnice se stali herci
Video: Eric Thomas, Motivation, Success & Public Speaking | #AskGaryVee Episode 223 - YouTube 2024, Duben
Anonim
Záběr z filmu Svatba v Malinovce, 1967
Záběr z filmu Svatba v Malinovce, 1967

Premiéra se uskutečnila 13. listopadu 1967 hudební komedie A. Tutyškin „Svatba v Malinovce“ … Nikdo nečekal tak ohromující úspěch: obrázek sledovalo 74,6 milionu diváků! Ačkoli se film možná nestal: když kameramani studia im. A. Dovženkovi bylo nabídnuto, aby začal točit, oni to odmítli: myšlenka natočit komedii o občanské válce vypadala divně a děj vypadal lehkomyslně.

M. Vodyanoy jako Popandopulo
M. Vodyanoy jako Popandopulo

Hrdinsky-romantickou operetu „Svatba v Malinovce“napsal L. Yukhvid, její premiéra se konala v Charkově v roce 1937. A pro moskevskou produkci hudbu napsal B. Aleksandrov. Později L. Yukhvid ve spolupráci s V. Tipotem připravili libreto, na jehož základě vytvořil B. Aleksandrov onu verzi operety, která byla základem filmu „Svatba v Malinovce“.

Záběr z filmu Svatba v Malinovce, 1967
Záběr z filmu Svatba v Malinovce, 1967

Rozhodli se, že film načasují na 50. výročí říjnové revoluce. Ve studiu. A. Dovzhenko považoval tento scénář za nevhodný pro tento případ a obecně za frivolní. Poté Lenfilm zahájil výrobu pásky. Polní střelba probíhala od května do října 1966 v několika ukrajinských vesnicích: ve vesnici se natáčely epizody na panství hraběte. Okres Khoroshki Lubensky, větrný mlýn - v obci. Matskovtsy, zbytek - ve skutečné Malinovce - podle některých zdrojů, v Charkovské oblasti, podle jiných - v Poltavě.

Ensemble Zhok ve filmu předvedl choreografická čísla
Ensemble Zhok ve filmu předvedl choreografická čísla
Do davu byli zapojeni téměř všichni místní obyvatelé
Do davu byli zapojeni téměř všichni místní obyvatelé

Do komparzu byli zapojeni téměř všichni místní obyvatelé. Za svou práci dostali zaplaceno od 50 kop do 3 rublů. Ti, kteří přišli na scénu s husou nebo kachnou, byli velmi žádaní. Vesnické dívky tančily tak temperamentně, že téměř nepodlehly choreografickému souboru „Zhok“zapojenému do natáčení. Všichni byli spokojení, kromě předsedy JZD: práce na polích se zastavila, celá vesnice se od rána do večera tlačila kolem soupravy.

Záběr z filmu Svatba v Malinovce, 1967
Záběr z filmu Svatba v Malinovce, 1967

Obyvatel Khorosheku, bývalý učitel M. Tsukanov, vzpomíná, jak střelba probíhala: „Místní obyvatelstvo se schovalo v křoví a bylo připraveno celý den sledovat bezplatný koncert pořádaný umělci. Jejich šatna byla v místní škole. A nějak jsem špehoval, jak Yarinke (výtvarnice Valentina Lysenko) ke svému krátkému účesu připnula dlouhý cop. No, byla to zbabělec! Pamatujete si, jak Yarinka opouštěla svatbu s panem Atamanem Gritianem Tavricheskym v kočáře? Byl to tedy kaskadér v nevěstiných šatech. Umělec se bál dokonce zvednout otěže. A nemohl jsem skočit ze stromu do řeky. Místo ní skočil také muž v závoji.

Chátrající budova panství prince Shcherbatova v Khoroshki
Chátrající budova panství prince Shcherbatova v Khoroshki

V budově starého panství prince Shcherbatova byla umístěna škola a vedle ní byla postavena přesná kopie fasády pro natáčení komedie. Rozeznat rekvizity od originálu bylo téměř nemožné. Budova zámku je nyní bohužel v dezolátním stavu. Taneční parket, který zároveň sloužil i jako místo natáčení, je dlouhou dobu zarostlý trávou.

M. Pugovkin v komedii Svatba na Malinovce, 1967
M. Pugovkin v komedii Svatba na Malinovce, 1967
M. Pugovkin hrál portrétovou roli, ale jeho tanec v té stepi si pamatovali všichni diváci
M. Pugovkin hrál portrétovou roli, ale jeho tanec v té stepi si pamatovali všichni diváci

V roli dělostřelce Yashky viděl režisér Tutyshkin pouze M. Pugovkina. Začali ho okamžitě střílet, bez vzorků. Navzdory skutečnosti, že se herec objevil pouze v několika epizodách, tento obraz byl milován a pamatován mnoha. Slavný tanec, kterému Yashka říká „vtustep“(z angličtiny „dva kroky“- dva kroky), se Pugovkin musel měsíc a půl učit s choreografem G. Shakhovskoy, přestože trval jen jednu minutu. Ale jaký výsledek! Mimochodem, existenci tohoto tance, který se objevil v Americe ve 20. letech 20. století, v roce 1919, dělostřelec Yashka nemohl ani odhadnout. Pugovkin se stal oblíbeným mezi obyvateli Khoroshky - herec neustále žertoval a vyprávěl vtipné příběhy.

M. Vodyanoy jako Popandopulo
M. Vodyanoy jako Popandopulo

V roce 1968 na All-Union Festivalu v Leningradu získala „Svatba v Malinovce“cenu za nejlepší komediální soubor: cenu získali herci Zoya Fedorova, Vladimir Samoilov, Michail Vodyaniy a Michail Pugovkin. Komedie se rychle vyprodala do uvozovek, brzy celá Unie zopakovala fráze „A co do tebe miluji?“- něco tak, že se duše otočila, a pak se otočila zpět! “atd.

N. Slichenko a V. Samoilov ve filmu Svatba v Malinovce, 1967
N. Slichenko a V. Samoilov ve filmu Svatba v Malinovce, 1967
Záběr z filmu Svatba v Malinovce, 1967
Záběr z filmu Svatba v Malinovce, 1967

Neméně populární v šedesátých letech minulého století. užil si další komedii: tajemství „tři plus dva“

Doporučuje: