Rodinný klan Vysotského múzy Marina Vladi: Čím byli emigranti Polyakov-Baidarov známí v zahraničí

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00

Jméno francouzské herečky Marina Vladi je známé po celém světě. Zde není známá především pro své role ve filmech, ale jako múzu Vladimíra Vysockého. Málokdo ale ví, že její skutečné jméno je Polyakova-Baydarova. Narodila se ve Francii v rodině imigrantů z Ruska, kteří byli významnými postavami emigrace a zanechali v umění znatelnou stopu. Jak její rodiče, tak její tři starší sestry byli v zahraničí dobře známí, ale doma byla jejich jména na dlouhou dobu zapomenuta.

Skutečnost, že všechny dcery Polyakov-Baydarovů si vybrali kreativní profese, nebyla překvapivá, protože matka i otec Marina Vlady se zabývali uměním. Vladimir Polyakov-Baydarov byl operní pěvec, baletní tanečník a sportovec. Narodil se v roce 1890 v Moskvě, vystudoval Právnickou fakultu Moskevské univerzity a Moskevskou konzervatoř (zpěv), tančil na jevišti opery S. Zimin, hrál v moskevském fotbalovém týmu, byl mistrem v překážkách. Souběžně studoval na Vojenské škole letectví a stal se jedním z prvních certifikovaných pilotů.

Během první světové války šel Polyakov-Baydarov na frontu jako dobrovolník, byl pilotem cizinecké legie na francouzské frontě a poté vojenským pilotem francouzské armády. Po demobilizaci v roce 1919 se Vladimír rozhodl zůstat ve Francii. Tam absolvoval střední leteckou školu a pracoval jako inženýr v letecké továrně. Vášeň pro umění však stále převládala - Polyakov -Baydarov se věnoval sochařství v ateliéru A. Bourdelleho, zúčastnil se výstavy „Sto z Parnassu“a expozic Podzimního salonu v Paříži. Od roku 1922 se plně věnoval umělecké činnosti: vystupoval s operními áriemi a ruskými a cikánskými románky na koncertech, večerech a dobročinných plesech, sólo dobročinné koncerty, učil hodiny řeči a organizoval festivaly lidových písní.

S matkou Marina Vlady, Militsa Evgenievna Envald, Vladimir Polyakov-Baidarov se setkal v exilu, během turné v Bělehradě. Byla rodačkou z Petrohradu, měla ruské a švédské kořeny. Militsa vystudovala Ústav šlechtických dívek ve Smolném a studovala balet. Její otec byl generálem Bílé gardy a poté, co v Petrohradě začaly pogromy, byla rodina v roce 1919 nucena zemi opustit. Když tam dorazil Vladimir Polyakov-Baidarov s koncerty, žili v Srbsku. Po svatbě se pár usadil ve Francii.

Jejich rodina měla 4 dcery: Olgu, Tatianu, Militsu a Marinu. Mladší sestra tancuje od mládí, protože její matka byla baletka. Studovala na choreografické škole ve Velké opeře v Paříži, tanečnicí se však nikdy nestala, ale získaná plasticita pohybů a ladnost se stala jednou z jejích předností v její herecké kariéře. Ve filmu debutovala ve věku 11 let v portrétové roli v melodramatu "Letní bouřka", kde se natáčela její starší sestra, známá ve světě kinematografie pod pseudonymem Odile Versois. Když bylo Marině 13 let, její otec, kterého zbožňovala, zemřel. Na jeho počest přijala pseudonym - Vladi, vyrobený jménem „Vladimíra“. Pod tímto pseudonymem byla v Evropě uznána ve filmu „Čarodějnice“podle příběhu A. Kuprina „Olesya“. V této roli byla poprvé viděna v SSSR.

Když bylo Marině 15 let, pozval ji na jeho debutový režijní film herec Robert Hossein - syn imigrantů z Ázerbájdžánu (vlastním jménem - Abraham Huseynov). Později se stal v SSSR široce známým jako Geoffrey de Peyrac z filmů o dobrodružstvích Angeliky a tehdy sedmadvacetiletý herec a režisér právě začínal svou kariéru. Když Robert Hossein poprvé viděl Marinu Vladi, ztratil z ní hlavu. Po 2 letech hráli svatbu, pár měl dvě děti, ale manželství trvalo jen 5 let.

Robert později řekl o důvodech jejich oddělení: „“.

Rodina Polyakov -Baidarovů byla ve skutečnosti skutečným klanem - vždy zůstali spolu a byli nerozluční. Od raného dětství byly sestry vychovávány v ruských tradicích a chodily do pravoslavné církve. V jejich domě mluvili rusky, připravovali tradiční jídlo a na stole byl vždy velký samovar, u kterého se sešla celá rodina. I když sestry založily vlastní rodiny, zůstala tato tradice nezlomná. Marina Vlady řekla: „E“Rodiny sester trpěly touto potřebou být spolu všemi prostředky - vždy chtěly žít v jednom domě s celým „klanem“.

Všechny 4 sestry navenek nevypadaly stejně - některé šly k matce a někdo k otci. Všichni spojili svůj život s uměním a přijali kreativní pseudonymy, které zněly evropským způsobem, ale bez výjimky začínající písmenem „V“- na počest svého otce Vladimíra a Viktorie - Vítězství. Mezi staršími a mladšími sestrami byl věkový rozdíl 10 let, všechny byly dobré svým vlastním způsobem, ale každý označoval mladší za nejhezčí - Marinu Vladyovou.

Její sestry Olga a Tatiana se také staly herečkami. Starší sestra Olga Varen začínala jako herečka, ale později získala režisérské vzdělání a pracovala v televizi. Kromě toho se zúčastnila nastudování legendární hry „Tři sestry“, kde hráli zbytek Polyakovs-Baidarovů. Tato inscenace byla u evropského publika velmi oblíbená.

První ze všech sester, které získaly slávu, byla Tatiana, která hrála ve filmech pod pseudonymem Odile Versoix. Díky ní začali režiséři zvát na natáčení další sestry, včetně mladé Marina Vlady. Odile hrála ve Francii a Itálii, a když ji Laurence Olivier viděl v divadle, na jeho doporučení hrála v několika filmech ve Velké Británii. Odile byla vzorem pro Marina Vlady, byli si velmi podobní a díky ní začala mladší sestra svou kariéru. Odile Versoix zemřela jako první ze svých sester ve věku 50 let po vážné nemoci a o měsíc později byl Vladimír Vysockij pryč. Toto období se stalo jedním z nejtěžších v životě Marina Vlady.

Třetí sestra dostala jméno po své matce Milice, proslavila se ale pod pseudonymem Helene Valle. V mládí se rozhodla jít ve šlépějích své matky a absolvovala baletní školu. Debutovala v baletním sboru Francouzské opery, ale poté ji fascinovalo divadlo a kino. Také zemřela předčasně - v 56 letech ji postihla mozková mrtvice.

Vztah s Vladimírem Vysockým pro ni hodně znamenal, a když byl pryč, dlouho nemohla najít nový význam. Marina Vladi: život po Vysockém.