Sovětské herečky, které mohly udělat kariéru na Západě, ale neprorazily železnou oponu

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00

Sovětské herečky uznávané doma byly obdivovány i v zahraničí. Zazářili na festivalech v Cannes a Benátkách, obdrželi nadšené recenze od zahraničních kritiků i běžného publika. Evropští a američtí filmaři jim nabídli role a celosvětovou slávu, ale zástupci sovětské vlády všemožně bránili rozvoji západní kariéry talentovaných ruských hereček. Sovětská kinematografie je mimo konkurenci - věřili, že existují všechny příležitosti pro tvůrčí realizaci, a ruské herečky musely být „chráněny“před zhoubným vlivem Západu.

Alla Larionova a její úspěch na filmovém festivalu v Benátkách

Alla Larionova byla nazývána nejkrásnější sovětskou herečkou 50. let. Světovou slávu získala díky pohádkovému filmu „Sadko“, ve kterém ztvárnila manželku hlavního hrdiny Lyubavy. V roce 1953 byl film uveden na filmovém festivalu v Benátkách, kde získal „stříbrného lva“. Skutečně ruská kráska dvaadvacetileté herečky nezůstala bez povšimnutí. Po festivalu v Benátkách se nalila řada nabídek hollywoodských režisérů, producentů a agentů, kteří Larionově nabídli smlouvy na natáčení v zahraničních filmech. Sovětští představitelé místo herečky psali odpovědi a hlásili, že v její vlasti už byl její rozvrh naplánován na 5 let dopředu a na práci v Hollywoodu nebyl čas. Nic nezáleželo na samotné herečce a nemusela si vybírat.

Skutečnou slávu Ally přinesla hlavní role ve filmu „Anna na krku“, který se v polovině 50. let stal vůdcem filmové distribuce. Po vydání snímek sledovalo více než 32 milionů lidí a v roce 1957 byl na festivalu v Itálii oceněn „Zlatou olivovou ratolestí“.

Během tohoto období byla Larionova častým hostem mezinárodních filmových festivalů, cestovala po celé Jižní Americe, dostala řadu nabídek od zahraničních režisérů. Sám Charlie Chaplin byl připraven bez soudu zastřelit Larionovou v titulní roli vlastního filmu, ale ani on jí nedokázal otevřít „železnou oponu“a prorazit kosti sovětských představitelů. Zástupci úřadů z kultury opět odpověděli, že natáčení herečky v SSSR bylo naplánováno do roku 2000!

Alla Larionova se nikdy nestala hollywoodskou hvězdou, ale byla v této profesi žádaná a šťastná ve svém osobním životě ve své vlasti.

2. Světová sláva Tatiany Samoilové

Film Michaila Kalatozova „Jeřáby létají“měl obrovský úspěch nejen v SSSR, ale i v zahraničí a stal se jediným sovětským filmem oceněným „Zlatou palmou“. Ve Francii je tato kazeta dodnes podle průzkumů veřejného mínění mezi stovkou nejlepších filmů v historii kinematografie. Na filmovém festivalu v Cannes 1958 film představila sama přední herečka Tatyana Samoilova, které v té době bylo něco málo přes 20 let. V Cannes se mladá herečka rozbrečela. Ani Pablo Picasso nezůstal lhostejný k talentu a jedinečné kráse dívky: „Jsem si jistý, že po předvedení svého obrázku se stanete hvězdou.“

Po festivalu přišlo obrovské množství dopisů do Goskina, kde západní režiséři doslova prosili, aby pustili Samoilova natáčet do Hollywoodu. Jedním z těchto návrhů byla role Anny Kareniny ve stejnojmenném filmu s Gerardem Philipem. Krajané byli hrdí na obrovský úspěch ruské herečky, ale úředníci neměli takový zájem o Samoilovu. Vedoucí oddělení vnějších vztahů Státní filmové agentury napsal dopis hollywoodským producentům, ve kterém poznamenal, že Tatiana neměla ani dokončené herecké vzdělání, takže je nepravděpodobné, že by se s tak vážným zaměstnáním vyrovnala. Úřady také považovaly za pochybný samotný obsah filmu. Chruščov přirovnal hlavní postavu Veroniku, která podváděla chlapce v první linii, ke zkorumpované ženě.

Po filmu „Jeřáby létají“Samoilova hrála několik dalších rolí a poté zcela zmizela z obrazovek. V roce 1967 ještě získala roli Kareniny od režiséra Alexandra Zarkhiho, načež opět upadlo zapomnění. Počátkem 90. let byla pozvána na 43. filmový festival v Cannes jako čestný host.

Nonna Terentyeva - ruská Marilyn Monroe

Dcera divadelní herečky Nonny Terentyevy se do kina dostala v mladém věku. ve věku 24 let hrála roli Ekateriny Ivanovny Turkiny ve filmu „Ve městě S.“podle Čechovova příběhu „Ionych“. V roce 1967 byl film poslán na filmový festival v Cannes na mimosoutěžní projekci. Na prezentaci kina byla do delegace zařazena i mladá Terentyeva.

Elegantně vytříbený vzhled sovětské herečky ohromil zahraniční filmaře. Včerejší absolvent Ščukinovy školy se jmenoval Rus Marilyn Monroe a byl pozván na všechny společenské akce festivalu. Fotografie sovětské krásy se objevily v populárních lesklých časopisech v Evropě, slavní světoví režiséři a herci ji chtěli poznat. Dokonce i brilantní francouzská herečka Simone Signoretová ji pochválila: „Pokud by váš film byl v soutěži, určitě byste si vzali cenu za nejlepší herečku, za krásu.“

Po festivalu Terentyeva začali nabízet smlouvy v hollywoodské a evropské kinematografii. Stejně jako v případě Samoilové a Larionovy, úředníci ze Státní filmové agentury odmítli nabídky, aniž by se herečky zeptali, a vysvětlili to jejímu nabitému programu doma.

Ve skutečnosti se nemluvilo o nějakém vysokém pracovním vytížení. Deset let po úspěšném začátku své kariéry hrála Nonna jen v několika epizodách. Jedinou vážnou prací v této době byla role Zoyy ve filmu „Kolaps inženýra Garina“. Toto dílo vrátilo Terentyevě její bývalou slávu, ale po zbytek života z ní dělalo rukojmí jedné role - zákeřného a cynického dobrodruha.

Období konce 80. - počátku 90. let se ukázalo být pro všechny filmaře nejtěžším. Navzdory nezaměstnanosti a neuspořádanému osobnímu životu se Nonna Terentyeva nikdy nenechala odradit, nestěžovala si a šťastně souhlasila s jakýmikoli kreativními návrhy.

Proč hollywoodská kariéra Nadezhdy Rumyantsevy nevyšla

Film „Dívky“se stal vůdcem sovětské filmové distribuce v roce 1962. Obraz získal řadu ocenění na festivalech v Edinburghu, Cannes a Mar del Plata. Díky roli Tosyi Kislitsyny se Nadezhda Rumyantseva stala skutečně populární a milovanou herečkou. Hereččin komický vzhled a brilantní hra byla oceněna i v Hollywoodu, kde jí přezdívaly „Chaplin v sukni“a „Ruská Julie Mazina“.

Nadezhda Rumyantseva byla opakovaně psána v západních novinách a pozvána do Hollywoodu, kde nabízela převážně komediální role. Úředníci se ale obávali, že by si oblíbená Tosya vzala jednosměrný lístek, a ani ji neinformovali o přijatých nabídkách. Na všechny dopisy s žádostí, aby herečka šla na natáčení, zaměstnanci Státní filmové agentury poskytli standardní komentáře - je nabitá prací v SSSR a nemá volný čas. Sama Rumyantseva se o tom dozvěděla až o několik let později.

Ale našli se i tací, kterým se podařilo prorazit železnou oponu a začít nový život na Západě. Kdo jsou oni Sovětští „přeběhlíci“a proč úspěšní a slavní uprchli ze SSSR a jak žili v zahraničí přečtěte si v jedné z našich předchozích recenzí.