Americký každodenní život ruské herečky: jaký byl osud Eleny Solovey v exilu

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00

Po natočení tří filmů Nikity Mikhalkova Elena Solovey se stala jednou z nejpopulárnějších a nejvyhledávanějších hereček v SSSR v letech 1970-1980. Proto pro mnohé bylo úplným překvapením, když v roce 1991 emigrovala s manželem do USA. Navzdory skutečnosti, že o pokračování filmové kariéry tam nemohla být řeč, Elena Solovey nikdy svého výběru nelitovala a našla něco, co se jí líbilo.

Jejím filmovým triumfem byla role ve filmu Nikity Mikhalkova „Otrok lásky“(1975). V roli vznešené, trochu „mimo svět“herečky byla tak přesvědčivá, že si ji stále mnoho lidí spojuje a identifikuje s touto hrdinkou. Přestože byla „otrokem lásky“pouze tehdy, když si při výběru mezi rodinou a kariérou dala přednost prvnímu, což se v hereckém prostředí stává velmi zřídka.

Poprvé Elena Solovey obětovala své profesionální vyhlídky v roce 1970, kdy byla po absolvování VGIK pozvána do souboru Divadla Maly. Ale vdala se a nečekaně pro všechny se rozhodla přestěhovat ke svému manželovi do Leningradu. Od té doby se nerozešli. Dokázala skloubit práci a narození a výchovu dětí. Její manžel s ní chodil na střelbu a pomáhal s dětmi.

Její nejslavnějšími díly byly role ve filmech „Vanyushinovy děti“, „Sedm nevěst desátníka Zbrueva“, „Nikdy se vám nesnilo o …“, „Hledejte ženu“a Mikhalkovovy filmy „Otrok lásky“, „Nedokončeno“Hrajte na mechanický klavír “a„ Několik dní v životě I. I. Oblomova “. Na konci 80. let minulého století. nabídek bylo stále méně a v roce 1991 se s manželem rozhodli odejít do USA. Své motivy vysvětlila takto: „Opustila jsem zemi z jednoho důvodu - neviděla jsem budoucnost svých dětí v Rusku. A nikdy jsem toho nelitoval. Když se moje děti a nyní i vnoučata cítí v Americe dobře, proč by to pro mě mělo být špatné? Ne, žádná nostalgie nebyla. Byla tu touha po lidech, se kterými jsem se ocitl na různých březích oceánu “.

Její manžel, výtvarník Yuri Pugach, našel práci ve Spojených státech téměř okamžitě. Nejprve pracoval jako výtvarník-designér v klenotnictví a poté získal práci v umělecké galerii. Elena Nightingale si o dobytí Hollywoodu nedělala iluze - zpočátku takové plány nestavěla. Herečka se starala o dům a děti a začala si říkat americká žena v domácnosti. Ale dlouho nezůstala nečinná.

Herečka brzy získala práci v ruském jazyce v New Jersey - četla ukázky z děl ruských klasiků, hrála v divadle Alexandra Zhurbina. A později hrála několik portrétových rolí ve filmech amerického režiséra ruského původu Jamese Graye. Ve Spojených státech se jim něco líbilo - Elena Solovey učila v divadelním studiu pro děti imigrantů z Ruska.

Na otázku, zda svého výběru lituje, herečka jednoznačně odpovídá: „Jsem šťastná - jinak bych tam nežila. Žiji s pocity a pocity, moje rodina je pro mě důležitá. Moc nerozumím, když říkají: je to žena - matka, zasvětila svůj život dětem. Nikomu jsem nic nevěnoval, toto je můj život a můj svět. Možná jsem se nestala herečkou, ale i v tomto případě bych byla ráda, kdyby moje děti, manžel a všechno bylo v pořádku. To by mi stačilo. Mám velký respekt k ženám, které vědí, jak udělat kariéru, i když já sama nevím jak. V Americe jsem neměl žádné ambice. Když mě ale před několika lety vyzpovídali a zeptali se, zda mi volají, abych jednal v Hollywoodu, odpověděl jsem - ne, nikdo mě tam nepotřebuje, proto mi nevolají. Žiji jen v USA."

Nyní je herečce 70 let a věří, že využila všech šancí, které jí padly: byla úspěšně realizována jak ve své kariéře, tak v osobním životě.

Elena Solovey nebyla jediná Sovětští herci v Hollywoodu: Byl úspěch možný na druhé straně železné opony?