„Pippi Dlouhá punčocha“o 34 let později: Co zůstalo v zákulisí a jaký byl osud hlavní postavy

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00

V roce 1984 byl uveden hudební pohádkový film „Pipi dlouhá punčocha“, který se stal jedním z nejoblíbenějších pro mnoho generací dětí. All-Union přinesl popularitu mladé herečce Svetlaně Stupak, která hrála hlavní roli, ale brzy po svém triumfu zmizela z obrazovek. Jaké vtipné věci se staly během natáčení a co dělá herečka nyní, pro kterou se role Pippi stala jedinou hlavní rolí - dále v recenzi.

Kniha kultovní švédské dětské spisovatelky Astrid Lindgrenové se narodila v roce 1945 díky její dceři - když Karin onemocněla zápalem plic, její matka, aby ji nějak rozptýlila a zmírnila její stav, vyprávěla své příběhy o dívce Pippi - takové jméno vymyslela Karin. V ruském překladu byl tento název změněn tak, aby nezněl dvojznačně, a tuto hrdinku známe jako Pippi. Později spisovatelka přiznala, že hrdinku vybavila mnoha svými povahovými rysy - jako dítě byla ona samá neklidná a energická vynálezkyně.

Sovětský film Pipi Dlouhá punčocha, který v roce 1984 režírovala Margarita Mikaelyan, byl druhou adaptací knihy Astrid Lindrgenové. První byla vytvořena v roce 1968 ve Švédsku a v zahraničí je považována za klasiku - obraz vytvořený Inger Nilsson měl blízko ke knize Pippi a děj se téměř nelišil od originálu. V SSSR však tento film nenašel uznání mezi publikem.

Sovětská verze byla zfilmována spíše na základě Lindgrenových děl - ve scénáři bylo mnoho odchylek od původní zápletky a obraz hlavní postavy se výrazně lišil od jejího literárního prototypu - dívka byla blonďatá, nikoli zrzavá - vlasy, a kromě toho vypadala starší než kniha Peppy. Právě z těchto důvodů byla původně kandidatura Svetlany Stupak odmítnuta-ve věku 13 let nebyla nijak vhodná pro roli 9leté zlomyslné ženy. Když ale byla během konkurzů požádána, aby si představila sama sebe jako dceru vůdce afrického kmene a chovala se uvolněně, najednou se ukázalo, že navzdory rozdílům ve vzhledu má to nejdůležitější - to nezdolnou energii, nadšení a neplechu, kterou by skutečný Peppy měl mít. Světlana tedy dostala svoji první filmovou roli.

V její prospěch byla skutečnost, že se od dětství věnovala akrobacii, snila o představení v cirkusu a mohla provádět složité triky bez záskoků. Kvůli zakřivení páteře nebyla přijata do cirkusové školy, ale byla přijata do cirkusového studia v kulturním domě v Moskvě. Tam si jí všiml asistent ředitele. Později Světlana Stupak vzpomínala: „“. Brzy se to stalo problémem nejen pro její rodiče, ale pro celý filmový štáb - byla stejně nezdolná a neovladatelná jako její hrdinka, což režisérovi dělalo spoustu potíží. Jednou muselo být natáčení zrušeno kvůli tomu, že dívka, aniž by někoho varovala, šla do opuštěného sadu sbírat jablka a o několik hodin později se odtud vrátila s poškrábanými koleny a rozcuchanými vlasy. Jindy přišla s oteklým nosem, protože den předtím se pohádala na dvoře s chlapci.

Kuriozity se děly nejen s excentrickou hlavní postavou, ale i s dalšími herci. Michail Boyarsky hrál Pippiho otce. Podle zápletky se spolu s hrdinou Lva Durova museli vrhnout do moře, aby zachránili hlavní postavu před smrtí. A ke střelbě došlo v Tallinnu na konci podzimu. Boyarsky řekl: „“.

Mladý Fjodor Stukov, známý rolí Toma Sawyera, přinesl režisérovi také spoustu problémů. Tentokrát dostal roli Tommyho, ale krátce před začátkem natáčení upadl při hraní fotbalu s chlapci na dvoře a zlomil si ruku. Později herec řekl: „“. Poté jeho filmová kariéra opravdu trvala dlouhou dobu, během níž Fjodor Stukov absolvoval školu Shchukin, stal se televizním moderátorem a režisérem seriálů a reality show. V časném 2000s, on se objevil na obrazovkách v několika filmech.

Světlana Stupak, která hrála roli Pippi, ale brzy z obrazovek navždy zmizela. V letech 1984-1985. zahrála si ve dvou dalších filmech, a tím její filmová kariéra skončila. V éře perestrojky se začal točit úplně jiný film a role, které jí byly nabídnuty, jí nevyhovovaly - dívka nechtěla hrát manželky banditů a prostitutek. Měla šanci změnit několik profesí - pracovala jako vedoucí restaurace, servírka, sekretářka a prodavačka. Světlana nyní žije v Moskvě se svou dcerou Lisou a vede neveřejný životní styl. Zajímavé je, že Inger Nilsson, která ve švédském filmu hrála Pippi, také následně nevykonávala hereckou kariéru a stala se sekretářkou.

Mladým hercům se stal osudným další populární dětský film: „Dobrodružství Toma Sawyera a Huckleberryho Finna“o 37 let později.