Jak židovští rodiče během holocaustu používali reklamy Guardian k záchraně životů svých dětí

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00

Tento měsíc uplyne 200 let od založení tištěné publikace Guardian v Manchesteru. Pro mezinárodního redaktora Guardianu Juliana Borgera je část historie časopisu hluboce osobní. V roce 1938 tam vypukla vlna inzerátů, když se rodiče, včetně jeho prarodičů, snažili dostat své děti z nacistického Německa. Co z toho vzniklo a co se stalo s těmito rodinami později?

Jak Židé zoufale chtěli zachránit své děti

Na Julianova dědečka Leo Borgera přišel geniální nápad. Přišel s nápadem umístit inzerát do novin. Jeho text zněl: „Hledám laskavého člověka, který bude vzdělávat mého chlapce. Je velmi chytrý, z dobré rodiny, je mu 11 let. “Byla to malá reklamní zpráva, která stála jen šilink. Pod ním bylo jméno Borgerů s adresou jejich rodinného bytu na Hintzerstrasse ve třetím vídeňském obvodu.

Pak mnoho židovských rodin využilo této praxe. Objednali si reklamy na stránkách Manchester Guardian, kde malovali všechny druhy ctností svých dětí.

Reakce na dětské „reklamy“

Na reklamu Leo Borgera odpověděli dva velšští učitelé, Nancy a Reg Bingleyová. Vzali Roberta a zvedli ho do puberty. Díky vynalézavosti otce a laskavosti Bingleyových se stal zázrak. Skutečný zázrak přežití a téměř o 83 let později pracuje Julian pro publikaci, která pomohla zachránit život jeho otce. Díky čemuž sám mohl přijít na tento svět.

Podobných zpráv bylo samozřejmě mnoho. Našli se šťastlivci, kterým se podařilo tímto způsobem uprchnout, a našli se i tací, kteří neměli štěstí. Robertovým rodičům se také podařilo odejít. Dostali víza a také přišli do Velké Británie. Tam našli práci a usadili se.

200 let je skvělá doba

U příležitosti 200. výročí Manchester Guardian tento měsíc se Julian rozhodl provést vlastní vyšetřování. Chtěl vědět, co se stalo dětem, jejichž rodiče se pomocí inzerátů v tomto časopise snažili pomoci jim utéct.

Tyto řádky plné zoufalství se čtou jako výkřik vytrvalých, soupeřících hlasů a všechny prosí: „Vezmi si moje dítě!“A lidé to vzali. Jednoduché reklamy, velmi podrobné, často banální, které pak zaplnily titulní stránky Guardianu, pomohly zachránit životy.

Reklamy ukazují veškerou bolest rodičů, kteří jsou někdy připraveni opustit své jediné dítě, i kdyby měl šanci žít.

Jak to vše začalo

K anexi Rakouska nacisty došlo pět měsíců před zveřejněním Borgerova oznámení. Současně byly zavedeny zákony, které připravovaly Židy o základní práva. Skupiny nacistů, takzvané hnědé košile, měly ve Vídni naprostou svobodu jednání. Všemi možnými způsoby bili a ponižovali Židy.

"Můj dědeček Leo, který vlastnil obchod s rádiem a hudebními nástroji, byl povolán do centrály gestapa k registraci." Bylo mu nařízeno, stejně jako ostatním vídeňským Židům, vstát na všechny čtyři a umýt chodník před posměšným davem, “řekl Julian. "Když byl příště předvolán, byl zadržen na celou noc." Poté byl po Křišťálové noci 9. listopadu 1938 držen ve vazbě delší dobu. Poté byly vypleněny všechny židovské podniky a zničena většina synagog ve Vídni. Mnoho, možná nejvíce vídeňských Židů bylo odvezeno do Dachau, tábora v Bavorsku.

Ukládání reklamy

Na konci léta 1938 se mnoho vídeňských Židů inzerovalo ve sloupku Manchester Guardian jako lokajové, šoféři a služky. V té době bylo ve Velké Británii nedostatek domácích pracovníků, protože expanze prosperujících předměstí otevřela Britům řadu dalších příležitostí a vytvořila pracovní místa pro cizince.

Mezitím panika nabírala na obrátkách. Židovské rodiny se zoufale snažily uprchnout. Ne všichni byli včas. Guardian pomáhal, jak mohl. Všechna tato oznámení nejen zveřejnili, ale uprchlíky podpořili jak informačně, tak finančně.

"Samozřejmě způsob, jakým Manchester Guardian hlásil nacistický antisemitismus a podporoval vstup uprchlíků a jejich ochranu v Británii během nacistické éry, lze považovat za jednu z věcí, na které jsou noviny hrdé," říká současný šéfredaktor.

Pokud vás toto téma zajímá, přečtěte si náš článek o tom, jak co udělala aristokratka Audrey Hepburnová za druhé světové války: tajný život hollywoodské hvězdy.