Co slavní lidé se stali prototypy kapitána Vrungela z populární karikatury

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00

Fantastická dobrodružství kapitána Vrungela v televizní verzi měla slávu celé Unie. Ukázalo se, že hlavní postavy jsou mnohem populárnější než jejich autor Andrei Nekrasov. Prozaik sovětských montérů napsal mnoho různých textů, ale zůstal slavným jako autor románu o týmu Troubles. Postavy vytvořené spisovatelem navíc nejsou ani zdaleka smyšlené. Každý z nich měl svůj vlastní skutečný prototyp a společný obraz Vrungel kombinoval několik najednou.

Fantastický příběh autora hrdiny

Literární příjmení Nekrasov je mezi milovníky literatury okamžitě spojeno s legendárním Nikolajem Aleksejevičem. Ale další Nekrasov žil v Moskvě na počátku 20. století. Andrei Sergeevich získal slávu po vydání humoristického románu „The Adventures of Captain Vrungel“, jehož adaptace přinesla autorovi velkou slávu. Animovaná série se dodnes nazývá klasikou dětského kina. Andrei Nekrasov psal asi 30 let, vytvářel pohádky, povídky, romány a novely a jen málo lidí ví, jaké události očekávaly jeho spisovatelskou kariéru.

Po škole pracoval Nekrasov jako montér-technik na tramvajové stanici v Moskvě. Po přestěhování do Murmansku v roce 1926 zvládl novou profesi - námořník rybářského plavidla. V hlavě budoucího spisovatele sílily sny o velké vodě a po 7 letech ve Vladivostoku absolvoval námořní školu. Nový diplom umožnil Nekrasovovi získat místo zástupce vedoucího námořního oddělení místní důvěry. Tehdy byla vydána první sbírka Nekrasovových příběhů „Mořské boty“. V krátkých prózách autor originální formou představil příběhy života a díla rybářů na Dálném východě. Už tehdy se v autorově hlavě rodily první fantazie o kapitánovi Vrungelovi. A již o 3 roky později byla v „Pioneer“vydána zkrácená verze příběhu ve formě komiksu. Ilustrace k příběhu připravil významný sovětský umělec Konstantin Rotov.

Později vypukla válka a prozaik měl každodenní život obyčejné západní fronty a dopisovatele novin v první linii. Ale v roce 1944 byl Andrei Sergeevich odsouzen vojenským soudem na 3 roky v táboře nucených prací. O tomto období není mnoho spolehlivých informací. Je známo, že Nekrasov si odpykal trest na stavbě norilského niklu a již v roce 1953 byla vydána nová sbírka příběhů, příběh „Osud lodi“, četné články pro mladé muže o technologii, elektřině a oceánologii byly zveřejněny. V kruhu přátel se Andrei Nekrasov, poněkud podobný své hlavní postavě Vrungel, chlubil odznakem hlavy uzavřeného kapitánského jachtařského klubu, tajil o jachtě, kterou zdědila Eva Braun. Ale všechna tato fakta zůstala na shromažďovací úrovni.

Prototypy kapitánů a posádky

Podle spisovatelova vlastního svědectví byl hlavně z něho nezapomenutelný kapitán Vrungel jeho velrybářský velitel na Dálném východě Andrei Vronsky. Ten druhý doslova tryskal příběhy neuvěřitelných dobrodružství na cestě kolem světa. Následně Nekrasov použil v románu fantazie energického Vronského, obdařeného originálním smyslem pro humor. A jeho příjmení ve zkreslené verzi s ironickou konotací („lhář“) tvořilo základ kapitánova příjmení. Koneckonců všichni podřízení rybářského plavidla věděli, že ve Vronského životě nedošlo k obeplutí, a všechny jeho příběhy byly vymyšleny. Jako kadet námořníka poslouchal Vronsky přednášky navigátora Lukhmanov. Velký znalec próz Julese Verna, učitel navigace se zkušenostmi s námořními plavbami, pomáhal studentovi při vytváření jachty k účasti na obeplutí. Desetimetrová Krasnaya Zvezda, postavená za rok, nebyla nikdy přijata na závody po celém světě, zůstala ve škole. Ale základ pro Vronského fantazie byl pevně položen a Nekrasov následně také obdržel literární nápady. V knize se „Červená hvězda“změnila na „Vítězství“, které, jak víte, se stalo „Potížemi“. Takže i jachta skutečně existovala.

Další, mnohem vážnější prototyp kapitána „Trouble“, naznačují literární analytici slavného cestovatele Ferdinanda Wrangela. Zástupce šlechtického rodu se proslavil výzkumnými výpravami a objevy severního ruského předměstí. Ostrov je pojmenován po Wrangelovi, který byl navigátorem přesně označen na mapě 45 let předtím, než ho objevil americký Long. Ruský cestovatel dvakrát cestoval po světě, napsal knihu o unikátních geografických informacích a poté usedl do křesla vládce Aljašky.

Kapitán Vrungel, starší kamarád Lom, se narodil spisovateli podle obrazu Ivana Manna, Vronského přítele. Původní příjmení Nekrasov maskoval žonglováním lexikálních idiomů. Přeloženo z němčiny „mann“- „muž“, což ve francouzštině zní „šrot“.

Od komiksového příběhu po legendární telepicture

Jak již bylo řečeno, první tištěná verze Dobrodružství vyšla v podobě ilustrací s rozšířenými podpisy z původních úryvků autora. Po vydání plné verze díla se kritici rozdělili na dva tábory. Například Lev Kassil viděl v příběhu potenciál a předpovídal Nekrasovovu slávu. Ale našli se i literární kritici s rozpoznatelnými jmény, kteří knihu rozbili na mizinu. S dodatky a upřesněními byla kniha znovu vydána v roce 1958. Nyní obsahuje „Vysvětlující slovník pro hloupé čtenáře“, obrazné paralely s popravou Mussoliniho a dokonce zmínil „árijskou rasu“. Abych tak řekl, přizpůsobení duchu doby. Protože první předválečné vydání v mezinárodním kontextu zahrnovalo pouze japonské nepřátele v osobě admirála Kusakiho, který měl v úmyslu zmocnit se Sibiře.

Přizpůsobeno éře a filmové adaptaci konce 70. let: hudební i animovaná série byly natočeny „podle“. Zde byla změkčena konfrontace se zahraničím, která nahradila úředníky soukromými. Role Japonce Kusakiho, jehož obraz poslal čtenáře nepřátelskému císaři, se ujal šéf gangsterů a předseda jachtařského klubu.