Video: „Ironie osudu nebo si užijte koupel“: Jak se natáčel populárně milovaný novoroční příběh
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00
V 70. letech minulého století došlo v Moskvě k nepodstatnému incidentu. Jeden sovětský občan, krátce před novým rokem, odešel do lázně a poté s koštětem v portfoliu vstoupil navštívit přátele, kteří slavili výročí svatby. Jeho soudruzi měli nezdravý smysl pro humor a opilého milovníka koupele vyslali vlakem do Kyjeva s koštětem, kufříkem a 15 kopami v kapse. Tento incident by zůstal bez povšimnutí, kdyby se vracející se občan neřekl svým přátelům o tomto vtipu - Eldar Ryazanov a Emil Braginsky. Chudák nevěděl, že se v důsledku toho stane prototypem skutečně kultovního filmu.
V roce 1969 napsali Eldar Ryazanov a Emil Braginsky hru Užijte si koupel! nebo Jednou na Silvestra … “. Šla na pódia po celém Sovětském svazu s velkým úspěchem několik let. O něco později se Eldar Ryazanov rozhodl dát tento příběh na film a začala tvorba filmu, který lze bez nadsázky nazvat kultem naší země.
Nejslavnější herci začali konkurz na role hlavních postav. Zhenya Lukašinu by například mohl hrát Andrei Mironov, snil o této roli a byl neuvěřitelně úspěšný v testech obrazovky. Režisér se ale rozhodl, že z jeho rtů budou znít fráze o tom, že hlavní postava není mezi ženami oblíbená, nepřesvědčivě. Podle Ryazanova by tomu nikdo nevěřil. V důsledku toho byla Mironovovi nabídnuta role Ippolit, ale on odmítl.
Dalšími kandidáty na roli nešťastného hrdiny byli krásní Peter Velyaminov a Stanislav Lyubshin. Nakonec byl Oleg Dal téměř schválen, ale na setu se Ryazanovovi zdál velmi „tvrdý“.
Pátrání se dostalo do slepé uličky. Ukázalo se, že najít herce - ne příliš hezkého, ale neuvěřitelně okouzlujícího, jemného a odvážného současně, je velmi obtížné. Kvůli tomu se dokonce na nějakou dobu zastavilo natáčení, které už začalo, a zdálo se, že je v sázce osud celého filmu. V tomto dramatickém okamžiku to však byla náhoda. Ryazanavova asistentka Natalya Koreneva přivedla na konkurz Andrey Myagkova. Do té doby se mladému herci podařilo hrát v několika filmech, ale ještě nedosáhl velké slávy a hlavních rolí. Hned od prvního výstřelu si režisér uvědomil, že našel svého Lukašina.
Ještě více problémů bylo s hlavní postavou. Seznam kandidátů vedla sama Ludmila Gurčenko. Také se ucházela o roli Světlany Nemolyaevy, Olgy Volkové, Valentiny Talyziny a méně známých hereček Antonina Shuranova a Marina Merimson. Eldar Ryazanov odmítl všechny a obrátil svou pozornost na polskou herečku Barbaru Brylsku, kterou viděl ve filmu Anatomie lásky, který byl na tu dobu docela upřímný.
Pro tuto roli byla perfektní, ale jen navenek. S hlasem byly obrovské problémy - chraplavý, kouřový a dokonce se strašným přízvukem. Pro učitele ruského jazyka to bylo samozřejmě nepřijatelné a Nadii musela dabovat Valentina Talyzina (ve filmu se také objevuje jako kamarádka hlavní postavy). Alla Pugacheva zpívala pro Barboru. Eldar Ryazanov tyto dva body v titulcích nezmínil, aby nebyla mezi diváky zničena celistvost hlavních postav filmu. V důsledku toho uražená Talyzina před každým nějakým způsobem oznámila:. Barbara se pravděpodobně urazila, ale odpověděla celkem mírumilovně:. Konflikt mezi herečkami pokračoval velmi dlouho.
S rolí Hippolyta také nebylo všechno hladké. Oleg Basilashvili byl pro to schválen docela snadno a dokonce s ním bylo natočeno několik epizod. Kvůli smrti svého otce však herec nemohl pokračovat a musel být rychle nahrazen. Výsledkem bylo, že ve filmu zůstal malý blooper: do okna je vhozena fotografie Jurije Jakovleva, ale Nadia zvedne Basilashviliho fotografii ze sněhu. Je téměř nemožné si toho všimnout a oni prostě rám nepřestavěli.
Mimochodem, další chyba čekala na diváky hned na začátku filmu. V úvodních titulcích byla chyba v jednom slově. Zdálo se však, že si jí nikdo nevšiml.
Bezprostředně po premiéře 1. ledna 1976 země doslova explodovala rozkoší. Podle Eldara Ryazanova byl první telegram, který obdržel, odeslán tři minuty po skončení filmu. První měsíc zaplavovali diváci televizi dopisy s „četnými žádostmi“o opakování obrázku. Vedení kanálu odpovědělo a film byl znovu vysílán 7. února. Milovníci komedií však nebyli hýčkáni déle, než jsou nyní. V Sovětském svazu to bylo ukázáno pouze 5krát: v letech 1976, 1979, 1983, 1989 a 1991.
Téměř o 20 let dříve si sovětské publikum získala další novoroční komedie Eldara Ryazanova. Přečtěte si o tom v recenzi Co zbylo ze zákulisí „Karnevalové noci“: „Existuje prostředí, kde můžete Nový rok oslavit vesele!“
Doporučuje:
Proč Andrey Myagkov a filmoví kritici kritizovali pokračování „Ironie osudu“
Co je nový rok bez „ironie osudu“? Režiséři se pokusili zopakovat úspěch tohoto filmu více než jednou, ale nikdo nedokázal získat zpět svou pozici v hodnocení nejpopulárnějších novoročních filmů. Rozhodnutí natočit pokračování legendárního filmového hitu bylo riskantní: jakákoli nová verze zpravidla nevyhnutelně ztrácí na první část. Když před 13 lety vyšel film Ironie osudu. Pokračování “, názory kritiků a diváků byly rozděleny: někdo ho považoval za nejúspěšnějšího ze všech pokračování a někdo
Instalační příběh nebo instalační příběh Kary Walkerové
Instalace americké umělkyně Kary Walkerové připomíná spíše stínovou divadelní show, která obsahuje zhruba 100 siluet, vizuálně vypovídajících o různých historických událostech a důležitých současných problémech, včetně otroctví, sexuálního zneužívání, práv dětí a žen
Ironie osudu hvězdy filmu „Z rodinných důvodů: Jak vzhled hrál s Marinou Dyuzhevou krutý vtip
Hrála více než 60 filmových rolí, ale většina publika si pamatovala pouze dvě díla: na obraz Lídy ve filmu „Z rodinných důvodů“a „absurdní a rozporuplná“Anna Adamovna z „Pokrovských bran“. Na obrazovkách vypadala jako sladká, něžná, bezbranná, dojemná romantická hrdinka - přesně to viděli režiséři. A v životě byla Marina Dyuzheva vždy úplně jiná a věřila, že její pěkný vzhled ji připravil o mnoho příležitostí
Pohled do let: Herci, kteří hráli v novoroční komedii „Ironie osudu nebo si užijte koupel!“
Novoroční lyrická komedie „Ironie osudu nebo si užijte koupel“natočil v roce 1975 režisér Eldar Ryazanov a okamžitě si získala lásku publika. Poté byl Andrei Myagkov, který ve filmu hrál hlavní roli, vyhlášen nejlepším hercem a režisér Ryazanov dokonce obdržel státní cenu. Dnes je mnoho herců, kteří v tomto filmu hráli, mrtví a obraz je tradičně promítán před novým rokem dodnes
Barbara Brylska: ironie osudu, nebo úplný opak Nadie Shevelevy
Polská herečka, kterou domácí diváci už 40 let označují za jednu z nejmilovanějších, nejkrásnějších a nejoblíbenějších na území bývalého SSSR, Barbara Brylska oslavila 77. narozeniny (podle pasu - ve skutečnosti 5. června - 29. května). Vzhledem k tomu, že v roce 1976 byl uveden film E. Ryazanova „Ironie osudu nebo si užijte koupel“, mnozí spojují herečku výhradně s učitelkou školy Nadiou Shevelevou, která je všemi způsoby milovaná. Barbara Brylska to ale ve skutečnosti přiznává