Zákulisí „Srdce psa“: Jak film zachránil Jevgenije Evstigneeva a stal se počátkem „filmové kariéry“psa Karaya

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00

Před 26 lety, 4. března 1992, zemřel nejpopulárnější sovětský divadelní a filmový herec, lidový umělec SSSR Jevgenij Evstigneev … V jeho filmografii je více než 100 děl, ale jednou z nejslavnějších byla role profesora Preobrazhensky ve filmu „Psí srdce“, která vyšla téměř před 30 lety. V zákulisí zůstalo mnoho zajímavých detailů - například hercův syn později přiznal, že tento film byl pro jeho otce skutečnou spásou …

Příběh Michaila Bulgakova „Srdce psa“, který tvořil základ scénáře, byl napsán již v roce 1925. Poté však byl zakázán, protože v něm viděli „“. Poprvé byl příběh publikován až v roce 1968 a dokonce i v zahraničí - v Anglii a Spolkové republice Německo. První filmová adaptace byla také zahraniční - byl to italsko -německý film Srdce psa v roce 1976. Bulgakovův příběh vyšel v SSSR až v roce 1987 a o rok později se jeho adaptace ujal režisér Vladimir Bortko. V té době už problémy s cenzurou nevznikly - perestrojka odvedla své.

Vladimir Bortko napsal scénář společně se svou manželkou, a proto se rozhodli použít nejen příběh „Srdce psa“, ale také několik Bulgakovových příběhů a fejetonů. Například epizoda se svoláváním duchů byla ze „Séance“a prorokyně v cirkusu - z příběhu „Madmazel Jeanne“. Tuto potřebu ředitel vysvětlil takto: „“. Ve stejné době byly moskevské ulice natočeny v Leningradu, protože střelba se konala v Lenfilmu.

V roli profesora Preobrazhensky mohli diváci vidět Leonida Bronevoye, Michaila Uljanova, Jurije Jakovleva nebo Vladislava Strzhelchika. Evgeny Evstigneev se však ukázal být přesnější než ostatní. A tato role se mu ukázala jako velmi užitečná. Právě v té době existovala část Moskevského uměleckého divadla, herec zůstal ve skupině Olega Efremova, ale požádal, aby mu nedal nové role a nepoužíval starý repertoár, protože nedávno dostal infarkt. Efremov narychlo navrhl, aby v tomto případě šel „na zasloužený odpočinek“. Herec tento konflikt těžce nesl a byl to právě tento nestabilní emocionální stav, který mu pomohl na konkurzech vypadat nejupřímněji a nejpřesvědčivěji.

Syn Evgeny Evstigneev Denis později přiznal: „“.

Herec někdy rád vypil 50 gramů brandy „za odvahu“, než šel na natáčení nebo na jeviště. Když se v divadle objevily problémy, začal zvyšovat své obvyklé dávkování. Současně ochotně léčil herce Vladimíra Tolokonnikova, který hrál Sharikov. A věta „Nenabízejte pivo Sharikovu!“v zákulisí se proměnila: „Neměl bych nalít Sharikov?“Jednou se Evstigneev přepočítal a během přestávky přešel přes palubu. Při této příležitosti měl vážný rozhovor s režisérem, po kterém se už na natáčení nikdy příliš nepustil.

Režisér o doktoru Bormentalovi nepochyboval - pro tuto roli okamžitě schválil Borise Plotnikova, herce Moskevského divadla satiry. Ale bylo tu více než tucet, kteří chtěli hrát Polygraph Poligrafovich Sharikov. Nikolai Karachentsov byl jedním z nejjasnějších uchazečů, ale Bortko ho „odmítl“: „“. Vladimir Tolokonnikov, který nakonec získal roli Sharikova, byl nalezen na herecké fotografické základně v ruském divadle Almaty. A když se objevil na konkurzu, režisér neměl pochybnosti. "", - připomněl Bortko.

Roli Sharika hrál pes jménem Karai, který také složil zkoušky a obešel desítky závodníků z Leningradského klubu služebních psů. Režisér byl prací tohoto „herce“potěšen: „“. Z tohoto filmu začala jeho „filmová kariéra“: později pes Karay hrál ve filmech „Svatební pochod“, „Přehodnocení“, „Rock and Roll pro princeznu“a „Navždy 19 let“.

Bortkův film překvapivě získal velmi negativní recenze od kritiků. Ředitel řekl: „“. A nejlepší odměnou byl neuvěřitelný úspěch u publika, který zůstává 30 let nezměněn.

Experimenty profesora Preobrazhenského nebyly výsledkem vynálezu Michaila Bulgakova. Faktem je, že tato postava měla několik historických prototypů. Senzační omlazovací operace: Kdo se schovával za obrazem Bulgakovova profesora Preobraženského.