Video: Remarqueovy dopisy Marlene Dietrichové: „Jsme tak unavení z toho, že na sebe navzájem čekáme“
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00
Jejich románek byl krátký, ale jasný, nebyli ani první, ani poslední, ani jediní, kdo spolu byli. Spisovatel byl mučen vrtkavostí a chladem herečky, ale nikdy ji nepřestal obdivovat. Marlene Dietrichová inspirovaný Poznámka napsat „Arc de Triomphe“a stal se prototypem hlavní postavy románu. Tato láska byla ztělesněna v dalším románu - v dopisech. Budoucí manželka spisovatelky Paulette Goddardové zničila hereččiny dopisy, ale Remarqueovy dopisy přežily. Nedávno byly publikovány a uznány jako „nejúžasnější milostný příběh dvacátého století“.
V předmluvě k vydání Remarquových dopisů Dietrichovi V. Fuldovi se píše: „V důsledku toho máme před sebou poslední velký milostný příběh XX. Století, grandiózní iluzi plnou lží a sebeklamů, ale osvětlenou z uvnitř prskavka obrazů Remarqua, který nikdy nebyl spisovatelem ve větší míře než v těchto intimních dopisech své chladné milované. Tyto dopisy, vycházející z hlubin existenční samoty, byly adresovány ženě, která existovala pouze ve vášnivých touhách Remarque. “
Tato písmena lze skutečně považovat za literární mistrovské dílo: „Zlato! Okno Anděl Západu! Jasný sen! Už nikdy nebudu přísahat, když utečeš starému muži s ischiasem. Můj zlatý, s úzkými spánky a mořem zelenýma očima, navíc ti slibuji, že nikdy nebudeš přísahat kvůli té zatracené hedvábné dece, na které se ti prsty drží … Dítě z kluziště! Dárce peněz! Teple se oblékáte, když odcházíte z domu? Stará se o vás někdo? Nikdy si nesundávejte teplé palčáky, jinak si zmrazíte prsty! Rukavice čas od času sfoukněte! Půjdeme s vámi do zatím největší pekárny a já vám objednám kakao se šlehačkou a obrovským talířem jablečného koláče. Kde je tedy nahoře tak složitý kříž. A hlava Maurů. A šlehačku si objednáme, kolik budete chtít “(Porto Ronco, 25.11 - 07.12.1937).
"Toto město se bouří proti mně, hází mě tam a zpět, ulice si povídají o tobě a doma a" Colosseum "a" Maxim "- sám jsem nikde nebyl, ale přišli ke mně, do mého pokoje, stojí přede mnou a ptají se, ptají se … To se nikdy nestalo. Jsem ztracený. Byl jsem zničen černou třpytivou podzemní řekou, zničen zvukem houslí nad střechami, zničil stříbrný vzduch prosince, zničil melancholii šedé oblohy, ach, zemřel jsem kvůli tobě, nejsladší srdce, sen o nesrovnatelná modrost, záře pocitů se šíří po všech lesích a údolích … Srdce moje srdce, nikdy to tak nebylo. Neklidné štěstí, prolínání vinné révy, výkřiky z horkých, horečných nocí … Zažil jsem někdy toto: něhu? “(Paříž, po 07.12.1937).
"Zlato, dané Bohem, - když celý den ležíš v posteli, když je všechno dlouho znovu přečteno, objevují se davy vzpomínek a zírají na tebe." Myslím, že jsme si byli navzájem darováni a ve správný čas. Byli jsme tak unavení z toho, že na sebe navzájem čekáme. Měli jsme příliš mnoho minulosti a vůbec žádnou budoucnost. Nechtěli jsme ho. Doufali v to, pravděpodobně, někdy, možná - v noci, když se život rozplyne rosou a vezme vás na druhou stranu reality, do neznámých moří zapomenutých snů “(Paříž, 23.12.1937).
"Chci být s tebou a nic dalšího nepotřebuji." Musíte vědět, že jsem. A neměla by se ničeho bát. Měl bys cítit, že budu vždy s tebou a že už nikdy v životě nebude osamělost. Nevím, jak bolestivě utěšit; tady jsem trapný se slovy. Jsem ale schopen něčeho jiného, čeho jsem dříve nebyl schopen: Jsem schopen lásky - a ve chvíli, kdy jsem to právě napsal, jsem se strašně styděl, protože to znělo velmi pompézně, a to by nemělo být. Ale nechám všechno tak, jak to je, protože díky tobě jsem toho byl schopen “(Porto Ronco, 22.12.1938).
Herečka měla blízký vztah s mnoha slavnými lidmi té doby. Marlene Dietrich a Ernest Hemingway: více než přátelství, méně než láska
Doporučuje:
8 zákeřných sloves, ve kterých dělají chyby tak často, že si toho přestali všímat
Zdálo by se, že jsme všichni kultivovaní, moderní lidé, ale v našem ústním, a dokonce i písemném projevu, negramotná slova každou chvíli proklouznou. A koneckonců jsou tak zakořeněni v každodenním životě, tak uchu známí, že si ani nevšimneme, že říkáme nebo píšeme nesprávně. Zvláště zákeřná jsou v tomto ohledu slovesa. Někteří z nich se do naší řeči tak pevně zakomponovali, že se již začali zdát normou. Zde je jen několik příkladů běžných chyb, kterých se u sloves dopouštíme
Netriviální památky Moskvy pro ty, kteří jsou unaveni známou turistickou stezkou
Turističtí průvodci obvykle uvádějí známá mistrovská díla umění a architektury. Pouze místní znají speciální místa, která skutečně ukazují zvyky lidí a vzbuzují zájem. Moskva je ale tak velké a rušné město, že ani někteří místní obyvatelé plně neznají veškeré bohatství své rodné metropole. Moskva si zachovala neuvěřitelné množství zajímavých míst, která stojí za to navštívit. Historické a architektonické památky, neobvyklá místa z
Jaký je rozdíl mezi generacemi X, Y a Z a proč je pro ně tak těžké si navzájem porozumět
Málokdo by tvrdil, že lidé různého věku mají různé životní hodnoty a priority. Notoricky známý konflikt „otců a dětí“a v nejširším slova smyslu tohoto konceptu se ukazuje jako velmi logicky oprávněný, pokud se na něj díváme prizmatem teorie generací. Proč vznikl, co to je a jak se od sebe generace liší? A hlavně, jaká je hrozba pro nás generaci Z, připravující se na vstup do dospělosti?
15 hvězdných párů, kteří jsou si tak podobní, že by si mohli navzájem hrát ve filmu
Často žasneme nad tím, jak jsou si naši oblíbení herci a herečky podobní, setkáváme se s nimi v různých televizních pořadech nebo dokonce v rámci stejného filmového projektu. Nikdy však nepřemýšlíme o tom, že svět je plný klonů, které by mohly nahradit naše milované a zbožňované. Vaše pozornost - 15 klonů populárních hvězd, které by je mohly nahradit, abychom si nevšimli náhrady
„Jsme si navzájem dlouhou ozvěnou“: Svetlana Nemolyaeva a Alexander Lazarev
Jaký je to pocit být spolu 50 let doma i na jevišti divadla, před aplaudujícím publikem? Svetlana Nemolyaeva a Alexander Lazarev dokázali, že pro milující srdce není nic nemožné. Jejich setkání bylo náhodné, ale není pochyb o tom, že osud byl předem hotovým závěrem, že jejich city budou vzájemné po celý život