Video: Čínská gramotnost jako dialog kultur: umělecký předmět Rio Shimizu
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00
Obyčejná bílá zeď a na ní podivné písmo: ne hieroglyfy, ne písmena, ale pravděpodobně něco mezi tím. Některé z nesrozumitelných znamení to vůbec nevydržely a rozpadly se na podlahu a v textu byly mezery. Co je to čínské písmeno a jak ho dešifrovat? Ve skutečnosti není nic nadpřirozeného: text stěny japonského stavebního designéra Ria Shimizu si přečte každý, kdo čte anglicky.
Obyvatel Tokia Ryo Shimizu se narodil v prefektuře Kagawa v Japonsku, navštěvoval univerzitu v Kanagawě a získal titul z architektury a stavebnictví. Po absolvování vysoké školy se začal věnovat stavebnímu designu. Ale to není vše.
Ryo Shimizu se zajímá o zvyky a život Japonců, o vztah mezi historií a modernou a o vztahy mezi lidmi. Aby vyjádřil své myšlenky, obrací se k fotografii, sochařství a instalaci. Nejnovější a největší textový umělecký předmět 34letého mistra se nazývá „CNJPUS Text“(čínsko-japonsko-americký text).
Již v názvu instalace vidíme konfrontaci mezi Východem (Čína, Japonsko) a Západem (USA). Řád Rudyarda Kiplinga: „Západ je západ, východ je východ a oni se nemohou dostat ze svého místa“- sto let v době oběda a co - během této doby se nic nezměnilo, navzdory světové integraci a rozšířený zájem o cizí kultury? Nemohou si lidé z různých národů stále rozumět, jak číst čínský dopis?
Bez ohledu na to, jak to je. Japonský instalační mistr Rio Shimizu se rozhodl jasně ukázat, že vzájemné porozumění mezi Západem a Východem není pohádka a člověk, který čte angličtinu, je docela schopný porozumět čínské gramotnosti. Faktem je, že text zdi uměleckého předmětu pouze na první pohled vypadá jako nesrozumitelné hieroglyfy. Ve skutečnosti se z prvků čínského písma tvoří písmena latinské abecedy, která jsou nám všem známá. Abychom tedy nadále citovali Kiplinga, „neexistuje východ a není západ“.
Ryo Shimizu nám tedy říká: nespěchejte hned z pálky a křičte: „Nerozumím!“, Je lepší se nejprve blíže podívat na podivné texty nebo lidi. Možná bližší pohled pomůže najít známé v neznámém a bude více společného než rozdílů. A ani spadlá písmena vám nezabrání ve čtení textu (mimochodem to platí i pro umělecký předmět Rio Shimizu).
Doporučuje:
Dřevěné vejce na řece Beaulieu. Umělecký předmět od Stephena Turnera
Aby zachránil zvířata během Velké potopy, postavil Noe archu a současný umělec Stephen Turner nedávno postavil obří dřevěné vejce, aby zachránil lidi a připomněl jim neustále se měnící ekologickou situaci. Vejce Exbury lze vidět na řece Beaulieu, která protéká britským Hampshire. Nejde jen o rozmarný umělecký předmět, Stephen Turner plánuje rok žít v této dřevěné „skořápce“, pozorovat odliv a tok řeky
Matryoshka log: „těhotný“umělecký předmět od Giuseppe Penoneho
Každá nevýrazná kláda má umělecký potenciál: když ne Pinocchio, pak z ní může vyjít ještě alespoň jeden strom, ale menší velikosti. Umělecké předměty od Giuseppeho Penoneho jsou o příležitostech prozatím skrytých, o novém životě, který číhá i v pokáceném mrtvém kufru. A také - o křehké „páteři“, která drží obrovskou palubu s tenkými větvemi. A nakonec tyto sochy jsou o jemné mentální organizaci jakéhokoli, dokonce i neatraktivního protokolu (mluvíme
Cornucopia: umělecký předmět Wang Zhiyuan pro ochranu životního prostředí
Čínský umělec a autor instalace Wang Zhiyuan vytvořil umělecký objekt s environmentální tematikou. Po planetě bloudí 11metrové tornádo z plastových lahví, zahrnující umělecké galerie a další „ohniska kultury“s vysokými stropy: ne každý sál pojme takový kolos. Žádného zvláštního zničení se však zatím nedočkáme: problémy životního prostředí nejsou novým tématem a návštěvníci výstav budou asi deset minut překvapeni a rozejdou se
Portrét Apple Steva Jobse: Jedlý umělecký předmět od Oliviera Lefebvra
Koho spojujete s jablky? Adam a Eva? Bohyně, z nichž každá se považuje za nejférovější? Pohádkové postavy lačnící po omlazujícím ovoci? Kanaďan Olivier Lefebvre při pohledu na jablka vzpomněl na Steva Jobse. A pamatoval si sám sebe do té míry, že se rozhodl vytvořit jedlý portrét legendární osobnosti. Umělecký předmět tvoří 3 750 různobarevných jablek
Cloudová molekula Tary Donovanové: umělecký předmět „Bez názvu“
42letá výtvarnice Tara Donovan žije a pracuje v New Yorku. Její díla jsou neobvyklými uměleckými předměty vyrobenými z materiálů, jako je skotská páska, jednorázové kelímky a brčka na pití. Umělec navíc nejprve zvolí materiál a teprve poté začne vymýšlet, co z něj vytesat. V důsledku toho se získají fenomenální instalace, podobné korálovým útesům, kupce sena, myceliu. Poslední dílo Tary Donovanové, Untitled, je buď šedá oblaka, nebo obří molekuly - podle toho