Obsah:
- 1. Bouchněte hlavou o zeď
- 2. Jedna noha je obutá, druhá je bosá
- 3. Vyzbrojte se po zuby
- 4. Nůžky (ovce), ale nesundávejte kůži
- 5. Jak se karta vejde
- 6. Svět se obrátil vzhůru nohama
- 7. Veďte se navzájem za nos
- 8. Kostka je odhozena
- 9. Podívejte se skrz prsty
- 10. Utíkej, jako by ti hořel zadek
- 11. Společně jdou na stejnou toaletu
- 12. Pokud slepý vede slepého, oba spadnou do jámy
- 13. Plavte proti proudu
- 14. Mezi nebem a zemí
- 15. Posaďte se na uhlí
Video: Tajný význam obrazu Petera Bruegela: více než stovka zašifrovaných přísloví
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00
„Jako hlava proti zdi“, „plavat proti proudu“, „vést se navzájem za nos“- tato přísloví všichni známe a je zajímavé, že je lze v jiných jazycích najít téměř beze změny. Navíc existují již několik století: v 16. století (1559) nizozemský umělec Pieter Bruegel namaloval obraz „Vlámská přísloví“, do kterého zašifroval více než 100 přísloví své doby.
1. Bouchněte hlavou o zeď
2. Jedna noha je obutá, druhá je bosá
3. Vyzbrojte se po zuby
4. Nůžky (ovce), ale nesundávejte kůži
5. Jak se karta vejde
Malování Vlámská přísloví “(Dutch. Nederlandse Spreekwoorden) má také druhé jméno„ Svět vzhůru nohama “a zobrazuje doslovný význam holandských přísloví. Pieter Bruegel (Pieter Bruegel) nezanechal dešifrování všech svých myšlenek, takže se můžeme spolehnout pouze na pozdější dešifrování toho, co je zobrazeno. V tuto chvíli tedy znalci umění našli asi stovku přísloví zašifrovaných na obrázku, ale s největší pravděpodobností je jich ještě více, jen některá přísloví jsou zastaralá a ztratila význam.
6. Svět se obrátil vzhůru nohama
7. Veďte se navzájem za nos
8. Kostka je odhozena
9. Podívejte se skrz prsty
10. Utíkej, jako by ti hořel zadek
Téměř současně s Bruegelem byl rozmanitý svět přísloví popsán v jeho románu Pantagruel od francouzského spisovatele Francoise Rabelaise. Tato práce pomohla rozluštit některá přísloví, která byla nyní zcela zapomenuta. Téměř každý detail na obrázku odpovídá jednomu nebo druhému přísloví a některé postavy dokonce zobrazují několik najednou. Například muž v brnění vázající zvon na kočku má tři významy najednou: 1. „Zavěšení zvonu na kočku“(spáchat nebezpečný a nerozumný čin); 2. Vyzbrojte se na zuby (dobře se připravte); 3. Kousněte železo (ležte, nestyďte se). Dnes je v berlínské galerii umění vystaven obraz „Vlámská přísloví“.
11. Společně jdou na stejnou toaletu
12. Pokud slepý vede slepého, oba spadnou do jámy
13. Plavte proti proudu
14. Mezi nebem a zemí
15. Posaďte se na uhlí
Další obraz Pietera Bruegela Klanění tří králů dostal špatné jméno - věří se, že každý, kdo jej získal, nemohl mít dítě 10–12 let. A jaký je důvod takového „špatného vlivu“- přečtěte si v našem článku „ Proslulost: obrazy, u kterých nechcete být. “
Doporučuje:
Proč jsou v Ryazanu houby s očima a jaká vajíčka překážejí špatným tanečníkům: Přísloví od nepaměti
Ruský jazyk je velmi obrazný, obsahuje nejen mnoho informací, ale také jasná přísloví, frazeologické jednotky a chytlavé fráze, které nejsou cizincům vždy jasné. Historie vzniku většiny z nich je v naší historii ztracena, pokud se však ponoříte, téměř všechny výroky mají zajímavý historický základ nebo vysvětlení
Tajný význam písně Michaila Muromova „Jablka ve sněhu“: Proč publikum plakalo, když ji předváděl na koncertech
Mnoho lidí si ještě pamatuje dobu, kdy hit „Jablka ve sněhu“v podání jednoho z nejjasnějších sovětských popových zpěváků 80. let - Michaila Muromova, byl číslem 1 na všech významných koncertech a soutěžích. Ohromující hudební kompozice a sametový hlas idolu doslova přes noc dobyly obrovskou zemi. Ale o textu této písně se vedlo mnoho polemik - někdo to považoval za naprostý nesmysl a soubor slov, zatímco někdo v tom viděl ten nejhlubší tragický význam. Jaké je tajemství této písně, proč
Kdo vlastně byl tajný vězeň, kterého ruští císaři ukrývali v pevnosti více než 30 let
Až do konce 18. století měla pevnost Korela v Kexholmu, ležící na území dnešního Priozerska, výhradně hraniční hodnotu. Poté jej začali využívat jako vězení pro politické vězně. Najednou zde byla držena rodina Emelyana Pugacheva, Ioanna Antonoviče, Semenovitů, Decembristů, „Kyshtymské bestie“Zotova, členů kruhu krétských bratrů, milionáře Kharitonova a Petrashevce Chernosvitova. Za vlády Kateřiny II byl do pevnosti Kexholm přiveden muž
Nedětské pohádky, které se čtou dětem: Jaký tajný význam se v nich skrývá
Většina rodičů si je jistá, že není nic lepšího než dětské lidové pohádky, které jsou skutečným skladištěm moudrosti a nenápadného mravního učení. Vcítí -li se do hrdinů, dítě se skutečně učí dobru a zlu, spravedlnosti a vzájemné pomoci. Původní verze lidových pohádek však nejsou vůbec tak zábavné a jednoduché a normální rodič by to svým dětem nečetl. Bratři Grimm a Charles Perraultovi „vymazali“a místy dokonce „vykastrovali“lidové příběhy, díky nimž se staly čtivými
Marlene Dietrich a Ernest Hemingway: více než přátelství, méně než láska
Hranice, za kterými končí přátelství mezi mužem a ženou a začíná něco víc, je velmi obtížné definovat. Zvláště pokud jde o kreativní jedince. Ernest Hemingway nazval svůj vztah s Marlene Dietrich „nesynchronizovanou vášní“: probudil city, když nebyla svobodná, a naopak. Jejich romantika trvala téměř 30 let - možná tak dlouho právě proto, že zůstala epistolární (nyní by řekli - virtuální). Ale v těchto dopisech bylo tolik vášně, že