2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2024-02-17 17:23
Trilogie amerického spisovatele Jeana P. Sassona, napsaná jménem arabské princezny, se okamžitě stala světovým bestsellerem. Pravděpodobně to byla přesně ta kniha, na kterou se dlouho čekalo - podrobný a upřímný příběh o jedné z nejuzavřenějších komunit na světě - o královské rodině Al Sauda. Poměrně rychle se ale objevila muška na masti - obvinění z plagiátorství a tvrzení, že příběh o přátelství mezi saúdskou princeznou a západním novinářem byla čistá fikce.
Princezna Sultana, hlavní postava a skutečná autorka „Vzpomínek“, se při čtení knihy před námi objevuje jako živý člověk se svými výhodami i nevýhodami. Hlavním tématem knihy je zbavení práv žen na východě, které jsou ve skutečnosti ve staletém otroctví. Tento stav věcí je navíc plně podporován místními zákony, náboženskými i státními. Princezna Sultana, přestože je představitelkou královské dynastie, se aktivně zasazuje o práva žen. Autorka vysvětluje, že skutečnými „Deníky“jsou přepracované poznámky princezny, které se rozhodla vydat pod falešným jménem, protože se bojí odhalit svou pravou tvář.
Báječné bohatství a neméně pohádková krutost, zvyky a tradice muslimského světa nakouknuté „od první osoby“- to vše upoutalo pozornost na knihu Jeana Sassona. Samotný obraz princezny, rozmazlené od dětství, ale zároveň jako hračka v rukou mužů a aktivně protestující proti celému systému, se zdá být velmi atraktivní. Přesně tuto postavu by „stálo za to vymyslet“, kdyby neexistoval.
Dodává knize autentičnost a mnoho exotických detailů. Autor na jedné straně podrobně hovoří o divokých trestech pro ženy, jako je utopení dívky v zahradním bazénu rozhodnutím domovské rady za vztah s mužem. Ale na druhou stranu jsou takové scény prokládány popisy soukromých letadel a paláců arabských knížat. Zmiňují nákupy v Londýně a Paříži s plýtváním penězi srovnatelnými s rozpočtem malé evropské země. Obecně děsivé a krásné orientální pohádky ve stylu „bohatí také pláčou“.
Po vypuknutí skandálu však byla vznesena jen otázka spolehlivosti. Brzy po vydání první knihy jistá Monica Adsani oznámila, že z její autobiografie Popelka v Arábii byly ukradeny všechny skutečnosti popsané v Pamětech. Kromě toho obvinila Jean Sassona z odchýlení se od pravdy:. No, a přesvědčení o lži se pro autora stalo docela urážlivým:
Případ se dokonce dostal před soud. Řízení, která probíhala v New Yorku, však tato tvrzení nepotvrdila. Po několika neúspěšných odvoláních, které utratily více než dva miliony dolarů na právní náklady, řekla, Monica Adsani se přestala pokoušet žalovat své autorství na tomto díle.
Jean Sasson v reakci na to vytvořil další dvě knihy z cyklu a co do stylu a úplnosti faktů nejsou o nic horší než ta první. I nadále se drží své linie. Šejk popsaný v knize pod jménem Sultan, pokud existuje, si jej ze zřejmých důvodů udrží v inkognitu. Otázka, zda existuje skutečný prototyp odvážné saúdské princezny, proto nikdy nemůže být spolehlivě odhalena.
O úžasném osudu této jedinečné ženy v naší recenzi „Amira al-Tawil je princezna, která ničí stereotypy o ženách v Saúdské Arábii“.
Text: Anna Konstantinova
Doporučuje:
Jak se vyvíjely osudy dětí Majakovského, Yesenina a dalších básníků stříbrného věku: od vzpomínek na Paříž po léčbu v psychiatrické léčebně
Básníci konce devatenáctého a počátku dvacátého století se zdají být lidmi úplně jiného světa. Svět skončil, lidé zmizeli … Ve skutečnosti první světová válka, revoluce a dokonce i druhá světová válka mnoho z nich přežilo. A mnoho z nich zanechalo potomky, jejichž osud odráží celé dvacáté století
Spontánní manželství Sergeje Makovetského: Existuje skutečné štěstí, pokud je manželka starší 18 let?
Sergei Makovetsky je na divadelní scéně více než čtyřicet let a hrál ve filmech téměř ve stejné výši. Kromě domácích cen má titul nejlepšího herce v Evropě, který získal v roce 1994. Přirozeně má populární herec mnoho fanoušků, ale již dlouho je ženatý se ženou, která je o 18 let starší než on. O manželství Sergeje a Eleny Makovetsky existují skutečné legendy, ale ve skutečnosti jejich romantika zpočátku vypadala jako staromódní komedie
Tajemství smrti princezny Diany: nečekané detaily o dvě desetiletí později
Před 21 lety, v noci 31. srpna 1997, zemřela princezna Diana při autonehodě v centru Paříže. Byla tak populární a milovaná lidmi, že si vysloužila přezdívku „královna srdcí“a její tragická smrt pronásleduje Brity dodnes. Okolnosti této autonehody byly tak zvláštní, že vzbuzovaly pochybnosti o oficiální verzi toho, co se stalo. V předvečer 20. výročí smrti princezny Diany bylo zveřejněno několik skandálních vyšetřování, která způsobila velký hluk
Co je skutečně zobrazeno na oblíbených obrázcích: Skutečné události vs. Falešné příběhy
V síti se dnes často objevují retro fotografie, za kterými se skrývají neobvyklé příběhy z minulosti. Lidé ochotně sdílejí takové obrázky a sentimentální příběhy, takže se tyto materiály často stávají virálními. Mnoho z nich jsou však skutečnými padělky: buď je příběh vymyšlen od nuly, nebo samotná fotka není skutečná. V této recenzi je příběh pěti takových případů
Skutečně existuje knihovna Ivana Hrozného: Tajemná Libérie, hledaná 400 let
Hledání knihovny, která by svou hodnotou dokázala překonat všechny poklady zbrojnice, se stalo posedlostí mnoha historiků. Je ukrytý, podle legendy, v podzemích Kremlu ve speciální keši. Pokoušeli se to najít v různých časech, ale hledání nic nepřineslo. Dnes si nejsou všichni odborníci jisti, že kdysi vůbec existoval