Málo známá fakta o Repinově obraze „Kozáci píší dopis tureckému sultánovi“

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00

Dnes bych chtěl mluvit o brilantním plátně, perle světového umění „Kozáci píší dopis tureckému sultánovi“ brilantní klasika ruské malby Ilya Repin. Nebo přesněji řečeno o nejzajímavějších faktech z historie jeho vzniku, o dvojím obrazu, o celebritách, které se chovaly jako modelky a o mnoha dalších věcech, které mohou náročného čtenáře zajímat.

„Cossacks“je možná jedním z nejzákladnějších a mistrovských výtvorů mistra, na který vynaložil obrovské množství energie, duševní síly, lásky a samozřejmě času. Repin psal svůj výtvor s malými přestávkami téměř 13 let, konkrétně od roku 1878 do roku 1891.

Málokdo však ví, že malíř napsal dvě verze tohoto plátna téměř současně. První, méně slavný, je nyní uložen v Charkovském muzeu výtvarných umění a druhý, světově proslulý - v ruském muzeu v Petrohradě. Ačkoli umělec začal psát druhou verzi, konečnou, o dva roky později, práce byla prováděna souběžně na dvou verzích najednou. Po provedení změn a doplnění první verze se Repin ve druhé, hlavní verzi snažil o dokonalost vyjádření své myšlenky.

Ale teď bych se ještě rád vrátil k historii malby.

Unikátní design obrazu

Někdy v létě roku 1878 navštívil 34letý Ilya Repin dům slavného mecenáše Sava Mamontova v Abramtsevu poblíž Moskvy, známého pohostinností a přátelstvím s mnoha slavnými historickými postavami Ruska. Jednoho dne tedy u večerního čaje ve společnosti talentovaných mladých lidí uslyšel Repin dopis od kozáků tureckému sultánovi, který četl jeden z hostů.

Podle historické pověsti napsal slavnou zprávu v roce 1676 koshevojský ataman Ivan Serko „se všemi koshovskými Záporožci“v reakci na ultimátum předložené tureckým sultánem Mohamedem IV., Ve kterém se důstojně poroučel vzpurným kozákům změnit názor, složit zbraně a přijmout turecké občanství.

Kozáci sultánovo ultimátum hodně rozhněvali: nebylo pro ně dobré sloužit cizincům. A aniž by dvakrát přemýšleli, rozhodli se napsat odpověď tureckému sultánovi, navíc bez diplomatické etikety, ale lidově, bez váhání ve výrazech. Doslovný text, který by nyní nebylo zvláště správné reprodukovat.

Začátek však byl následující: a poté následovaly důmyslné útočné přezdívky přiřazené kozáky k titulu arogantního sultána. Dopis končil následujícím příspěvkem:

Sám Repin, který dobře znal historii Záporožských kozáků, kdysi napsal:

Tento dopis udělal na přítomné hosty značný dojem. A co můžeme říci o jemné duši umělce. Takový pestrobarevný lidový humor kozáckého dopisu se okamžitě vryl do duše Ilji Efimoviče, který byl sám z Ukrajiny a který z doslechu nevěděl o legendárních činech Záporožských kozáků, kteří v očích společnosti ztělesňovali obraz lidé milující svobodu, veselí, neporažení.

Výřečnost tohoto dopisu zasáhla umělcovu představivost natolik, že se v něm téměř okamžitě objevila neodolatelná touha zachytit ducha té doby v malbě a vytvořit nezničitelné a odvážné obrazy lidových hrdinů záporožských svobodníků. Právě tam, v Abramtsevu, malíř nakreslil svou první grafickou skicu dřevěným uhlím, což předurčilo kompozici budoucího brilantního stvoření. Mimochodem, první skica umělce pro toto plátno je v současné době uložena v Treťjakovské galerii.

Od té chvíle začala sbírka materiálů pro brilantní tvorbu, která vstoupí do pokladnice světového umění jako jasná perla. V budoucnosti vzniku tohoto důmyslného výtvoru předcházelo více než sto přípravných studií, skic, skic a také výlet přímo do země Záporoží, který umělec podnikl v létě roku 1880 se svým milovaným studentem, 15 -letý Valentin Serov. Právě tam umělec napíše mnoho akvarelů a odtud přiveze několik alb s grafickými skicami zbraní, kostýmů, nádobí a různých předmětů kozáckého každodenního života.

Aby byla přesvědčivá historická pravda a aby byla naplněna duchem té hrdinské doby, o něco později musel Repin podniknout další výlet na Kavkaz a Kuban. Tam napíše mnoho skic zobrazujících potomky kozáků, kteří se tam přestěhovali ze záporožských svobodníků po jeho rozpadu, a také bude nadšeně poslouchat příběhy umělců o legendárních dědečcích, jestřábech, předávané z generace na generaci.

Velmi cenné historické informace a rady poskytl Repinovi jeho krajan - slavný ukrajinský historik, znalec starého Zaporozhye DI Yavornytsky, který měl jedinečný dar vypravěče. Právě od něj dostal Repin nejen spoustu cenného materiálu, ale také zkopíroval od něj obraz úředníka, klíčové postavy jeho obrazu. V té době také umělcův ateliér navštívil sám Lev Nikolaevič Tolstoj, který Repinovi radil a poukazoval na historické detaily, pro které byl „připraven políbit“spisovatele.

Ilya Repin využil všech svých zkušeností jako umělec, psycholog a, mohu -li to tak říci, jako režisér, umístěním této části lidských těl do jedné obrazové roviny. Desítky, stokrát Repin přepsal toto plátno, pohyboval a hýbal svými postavami a někdy zcela nahradil některé typy jinými. Očití svědci se smyslem pro obdiv a hrůzu vzpomínali na to, jak autor trvale odstranil z plátna obrazy hrdinů, které nezapadaly do celkové kompozice obrazu. A nebylo mu to líto, protože hledání a neuvěřitelná práce byly podřízeny jedné věci - uměleckému záměru mistra.

A co je velmi kuriózní, v průběhu práce Repin neustále vytvaroval malé postavy kozáků z hlíny v různých pózách a uspořádal je do různých variací, aby dosáhl originální konstrukce obrazové roviny. Nejpečlivější ohleduplnost byla cítit na každém obrázku, v každém detailu a maličkosti. A když byl obraz hotový, mistr, spokojený se svou prací, prohlásil: A opravdu to tak bylo.

A nakonec byly dokončené „kozáky“vystaveny na jubilejní výstavě děl Ilji Repina v roce 1891, kterou pořádala Akademie umění u příležitosti 20. výročí malířovy tvůrčí činnosti. Úžasný duševní stav autora a jeho postoj k jeho postavám byly okamžitě zprostředkovány publiku. Plátno bylo velmi vřele přijato veřejností a vysoce hodnoceno v tisku, který tuto událost okomentoval následujícím způsobem:

Po triumfu „Zaporozhtseva“na výstavách v galeriích v Rusku, stejně jako v Mnichově, Stockholmu, Budapešti a Chicagu, císař Alexander III osobně zaplatil bohatství za mistrovské dílo - 35 tisíc rublů. A tato perla ruské malby zůstala v královské sbírce až do revoluce a poté byla znárodněna a přenesena do Ruského muzea.

Legendární obrazy kozorožců Zaporozhye a skutečných lidí, kteří pro umělce pózovali

Záporožci … Zde vystupují před veřejností v celé své slávě a mocnosti: spálení sluncem, „zvětralí stepními větry, spálení sluncem, opálení protivenstvím, rozsekaní v urputných bitvách, ale přesto ďábelsky krásní, vyzařující sílu "Energie, bití přes okraj."Galerie typů vytvořených malířem na stejné obrazové rovině je originální, nenapodobitelná a legendární, lze ji neúnavně prohlížet hodiny. Celá tato pestrá skupina nebojácných válečníků je unesena složením odpovědi sultánovi. A divák může jen obdivovat živé postavy, jejich silná hrdinská těla a jiskřivý humor, které byly tak dovedně vytvořeny malířským štětcem.

Skupina kozáků zobrazená v popředí je co nejblíže publiku, které se stává jakoby přímým účastníkem toho, co se děje. A dynamika pohybu této masy figur, pevně spojená emocionálním spojením, vytváří pocit nezničitelné jednoty, silnou duchovní blízkost Atamana Ivana Serka a jeho bratrů ve zbrani.

A teď to nejzajímavější … U většiny obrazů kozáků Repina představovali jeho známí a přátelé, velmi slavné historické osobnosti: pro úředníka - historika -etnografa D. Yavornitského, pro Tarase Bulbu - profesora Petrohradské konzervatoře A. Rubets, pro esaula - sólista Mariinského divadla D Stravinského; v obraze Zaporožců s obvazem na čele lze poznat umělce N. Kuznetsova. Od V. Tarnovského, ukrajinského sběratele a filantropa, byl namalován kozák ve vysokém černém klobouku a postava, která sklopila pěst na záda svého souseda, byla od umělce Y. Tsionglinského. Polonahý voják Záporoží - Repinův přítel, učitel veřejné školy K. Belonovsky. A dokonce i zadní část hlavy Zaporožců, kteří se zhroutili na sud zády k divákovi, byla odepsána z povahy přítele.

Repin dlouho hledal skutečný typ pro roli hlavní postavy a inspirátora poselství sultánovi, který doslova visel nad úředníkem. Ďábelsky usměvavý ataman Ivan Sirko, byl hrdinský člověk - strávil padesát vážných bitev a vyšel ze všeho nezranitelný. Nakonec byl modelem pro tento obrázek stejně vynikající vojenská postava-generál Michail Dragomirov, hrdina rusko-turecké války, který se později stal generálním guvernérem Kyjeva. A jak vidíme, Repin se opravdu trefil, nebylo možné najít lepšího kandidáta.

A někdy si pro své postavy malíř vypůjčil od modelů pouze určité rysy obličeje. Ano, co modely mají … K zobrazení bezzubého úsměvu postavy ve střední horní části plátna použil umělec lebku kozáckých-záporožců, nalezenou při vykopávkách hromadných hrobů Záporožského Sicha. Jakmile ruský spisovatel Dmitrij Mamin-Sibiryak vzpomínal: A Repin měl mnoho takových modelů, mezi nimi vojenský právník Alexander Zhirkevich, vedoucí štábu a financí císařského dvora Georgy Alekseev, ukrajinský dramatik Mark Kropyvnytsky a to se nepočítá neznámí lidé, kteří jednoduše spadli pod paží umělce. Repina tedy nakreslil barevný bezzubý vrásčitý stařík s kolébkou od náhodného společníka na molu města Aleksandrovsk (nyní Záporoží).

BONUS. První verze obrazu „Kozáci“

A nakonec bych čtenáři rád poskytl podrobný pohled na první verzi „Zaporožskova“, která, ač není tak slavná, není o nic méně hodnotná.

Zpočátku „první“kozáky z Repinu koupil slavný ruský filantrop Pavel Tretyakov. A po revoluci v roce 1933 byl obraz přenesen z Treťjakovské galerie na Ukrajinu jako paritní výměna mezi muzejními sbírkami obou republik. Od té doby je tvorba brilantního malíře uložena v Charkovském muzeu.

A jak vidíte, podstata a design první a druhé verze obrazu jsou nezměněny, ale obrázky … U druhé verze plátna vzal umělec nejúspěšnější nálezy a typy.

A když to shrnu výše, rád bych řekl, že to, co je dnes uloženo v ruském a charkovském muzeu, je jen část kolosální práce, kterou při vytváření těchto pláten odvedl brilantní mistr štětce Ilya Repin. Během 13 let strávených umělec nesčetněkrát přepisoval, přeskupoval a měnil obrázky a detaily v nich. A to si skutečně zaslouží hluboký respekt a uctívání potomků největšího talentu 19. století.

Tato díla jsou ideálním příkladem „kouzelného okamžiku“, kdy brilantní malíř silou svého nejmocnějšího talentu přenese na nás „dnes“scénu vzdálené minulosti se všemi svými atributy a hrdiny.

Přečtěte si také: „Cossacks“od Ilya Repina: proč je na obrázku jen jeden kozák bez košile.