Jak se z brilantní múzy stříbrného věku stala kuchařka: princezna Salome Andronikova

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00

Byla jednou z nejpozoruhodnějších a nejvýznamnějších postav stříbrného věku, ale sama se kreativitě nevěnovala. Princezna Salome Andronikova měla úplně jiné poslání: inspirovat básníky a umělce, být milenkou literárního salonu, zazářit ve společnosti. Osud dal Salome Andronikově mnoho živých setkání a nezapomenutelných dojmů, ale princezna na konci života se přiznala: udělala jednu nenapravitelnou chybu.

Brilantní Salome

Narodila se v roce 1888 v Tiflisu, kterého milovala až do konce svého života. Salome Andronikashvili však byla předurčena stát se hvězdou úplně jiného města. Dceři kakhetského prince Nikoho Zakharieviče Andronikashviliho bylo 18 let, když se spolu se svým bratrancem Tinatinem Dzhorzhadze vydala do Petrohradu, aby se zapsala do kurzů Bestuzhev.

Byt, ve kterém sestry žily v severním hlavním městě, se velmi brzy změnil na literární salon, kam rádi chodili nejlepší představitelé kreativní inteligence: básníci a spisovatelé, umělci a herci.

Seznámení se Zinovým Peškovem, bratrem Jakova Sverdlova a adoptivního syna Maxima Gorkého, mohlo klidně skončit manželstvím, ale rodiče dívky považovali chudého mladíka za zcela nevhodného pro jejich dceru. Salome nijak zvlášť neodporovala a s požehnáním svého otce a matky se provdala za vdovce Pavla Semjonoviče Andreeva, velkého obchodníka s čajem a tabákem, který byl o 18 let starší než nevěsta.

Muse of the Silver Age

Manžel Salome Andronikova byl bohužel nejen bohatý, ale také příliš milující. Téměř všechny dívky, které přišly do jeho zorného pole, se staly předmětem jeho mužských tvrzení. Ani mladší sestra jeho manželky Marie nebyla výjimkou. S tímto stavem se Salome dlouho nehodlala smířit. V roce 1911 se narodila dcera manželů Iriny, v roce 1915 Salome a Pavel Semyonovich již nežili společně a rozvod, díky kterému Andronikova získala byt a slušnou náhradu, vydali o něco později.

Princezna Andronikova byla stále majitelkou literárního salonu. Nepsala hudbu, neměla nic společného s divadlem nebo literaturou, ale byla tím, čemu se říkalo múza a inspirátorka.

Umělci považovali za čest namalovat portrét neporovnatelné Salome a díla Zinaidy Serebryakovy, Vasily Shukhaeva, Savely Sorina, Kuzmy Petrov-Vodkina a dalších portrétistů se stala skutečnými mistrovskými díly. Díky Osipu Mandelstamovi získala dojemnou poetickou přezdívku Sláma a stejnojmennou báseň, která jí byla věnována.

Do Paříže za klobouk

Léto 1917 bylo posledním v jejím petrohradském životě. Když Salome odešla se svou dcerou a jejím tehdejším přítelem, básníkem Sergejem Rafailovičem, do dachy v Alushtě, nedokázala si ani představit, že by se nikdy nevrátila domů. Na Krymu se Andronikova skvěle bavila ve svém obvyklém kruhu: básníci, včetně Osipa Mandelstama, odpočívali poblíž. Večerní atmosféra, kdy se všichni sešli, byla podobná atmosféře, která vládla v Salomině literárním salonu v Petrohradě.

V Alushtě dostala dopis od právníka a vroucně se do ní zamilovaného Alexandra Galperna. Halpern ve zprávě nejen informoval Salome o abdikaci Mikuláše II. Na trůn, ale také důrazně doporučil, aby opustil myšlenky na návrat do Petrohradu a odešel ke svým rodičům do Tiflisu. Halpern velmi doufal, že v Tiflisu brilantní Salome konečně odpoví na jeho pocity a souhlasí s tím, že si ho vezme.

Ale zároveň v Gruzii skončil Zinovy Peshkov, který byl francouzským velvyslancem v Gruzii, která získala nezávislost po revoluci. Zapomenuté pocity blikaly s novou energií. Když v roce 1920 vyšlo najevo, že Rudá armáda brzy vstoupí do Gruzie, Peshkov navrhl Salome Andronikovové, aby s ním šla například do Paříže pro nový klobouk.

A múza Stříbrného věku jí dala souhlas téměř bez pochyb, a to navzdory skutečnosti, že u sebe neměla ani doklady. Když byla Salome odmítnuta nalodit se na francouzskou loď bez občanského průkazu, Peshkov, ozbrojený, prokázal své právo cestovat do Francie. Andronikova dcera Irina poté zůstala v Gruzii.

Salome souhlasila s Peshkovovým návrhem a nedala si práci přemýšlet o důsledcích. Usadila se v Paříži na Champs Elysees a o rok později, v roce 1921, přivedl přítel Salome Irinu do Paříže. Do této doby se její civilní manželství se Zinovým Peškovem rozpadlo, ale přátelské vztahy s ním byly navždy zachovány. Brzy se provdala za svého dlouholetého obdivovatele Alexandra Galperna.

Není to múza, ale kuchař

Seznámení Marina Tsvetaevy se Salome hrálo v životě básnířky skutečně osudovou roli. Princezna v té době pracovala v časopise a dostávala docela slušný plat. Andronikova-Galpernová, která viděla situaci ruské básnířky, začala podle různých zdrojů vyplácet Cvetajevové každý měsíc od 200 do 4 000 franků, kromě oblečení a obuvi zaslaných básnířce. Andronikova a Tsvetaeva si neustále dopisovaly, mnoho z jejich dopisů přežilo. Obě ženy k sobě neskrývaly své vřelé city a Cvetajevovou nikdy neomrzelo děkovat Salome za to, že ji nenechala zemřít v chudobě a zapomnění.

Salome se spolu se svým vnukem v předvečer druhé světové války přidala k Halpernovi, který pracoval v New Yorku. V roce 1945 se manželé přestěhovali do Londýna, kde byl jmenován manžel Salome. V hlavním městě Velké Británie zůstala princezna věrná sama sobě: ráda připravovala recepce a přijímala hosty. Navštívili ji zástupci aristokracie a slavní herci. A i když princezna nečekala, že by někoho navštívil, nikdy si nedovolila jít na večeři v domácích šatech: výhradně večerní šaty a líčení.

Aristokrat úžasně vařil a dokonce napsal kuchařku. Tehdy žena, která byla v zahraničí nazývána výhradně múzou stříbrného věku, o sobě řekla svou slavnou frázi, že se považuje za múzu, ale ukázalo se, že byla jednoduchá kuchařka. Bohužel do konce života neměla ani jeden výtisk své vlastní knihy: vše darovala a poslední dala někomu ke čtení.

Princezna odmítla jakékoli nabídky na návštěvu Ruska s vysvětlením, že jí okamžitě praskne srdce štěstím. A s hořkostí promluvila, že v životě udělala jednu neodpustitelnou chybu: opustila Gruzii v těžké době pro ni. Zoufale toužila po své vlasti až do konce svých dnů.

I když Salome Andronikova prakticky přišla o sluch a zrak, byla nadále ženou. Byla hrdá na to, že jí ve věku 90 let nikdo nedává více než sedmdesát a upřímně věřila, že oslaví sté výročí. Salome Andronikova-Halpern se ale století nedožila, neúplných sedm let. 8. května 1982 zemřela legenda a poslední brilantní žena stříbrného věku.

Není známo, jaký by byl osud Marina Tsvetaeva, kdyby nebylo pomoci a podpory Salome Andronikova. Možná bychom nikdy nebyli schopni přečíst mnoho oduševnělých řádků básnířka, která naplnila svět zvláštními básněmi o lásce.