Měl Andrei Voznesensky školní románek s učitelem: Tajemství slavné básně?

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00

Dnes se romány učitelů a studentů opět staly módním tématem. Mnoho zpráv, šťavnatých detailů, příběhů, které obvykle končí špatně i v Americe … Málokdo si však pamatuje, že už v roce 1958 byla přísná sovětská komunita šokována trikem Andreje Voznesenského. Mladý básník na Den učitelů přečetl báseň „Elena Sergeevna“v živém večerním vysílání, které popisovalo bouřlivou romantiku mezi učitelem angličtiny a studentem. Potvrzení, že nejde jen o básnické fantazie, najdete ve Voznesenském a v eseji „Je mi 14“. Vědci jeho práce přesně zjistili, koho básník mohl šifrovat pod jménem Elena Sergeevna.

Andrei Voznesensky studoval po válce na moskevské škole 554. O mnoho let později se ukázalo, že jejich 10 „B“bylo - jako při výběru, solidními hvězdami: novináři a spisovatelé, akademici a doktori věd, jeden ze spolužáků slavného básníka, také Andreje, se stal ředitelem a nyní už je těžké rozhodnout, který z nich je větší Voznesensky nebo Tarkovsky. Vystudoval střední školu v roce 1951. Byla mezi učiteli 554. školy nějaká osobnost, která byla tak bystrá, že vzpomínky na ni ani po 7 letech nebyly vymazány z básníkovy duše? Ukázalo se, že ano. Všichni spolužáci Voznesenského (včetně Tarkovského) vzpomínali na svou milovanou „Angličanku“- Markarantky Mariny Georgievny. Soudě podle vzpomínek lidí, kteří ji znali, to byla opravdu mimořádná osoba. Její otec, učitel historie na univerzitě, byl ještě před revolucí vyhoštěn z Moskvy do dolů kvůli příliš svobodné řeči. V životě Marina-Amalia (to bylo celé jméno dívky) bylo mnoho jasných známých: umělec Gerasimov, pro kterého pracovala jako modelka a asistentka, herec Ivan Mikhailovich Moskvin, který v těchto letech vedl Moskevské umělecké divadlo let slavná baletka Ekaterina Geltserová.

Sestra Andreje Tarkovského tuto ženu ve svých pamětech popsala takto:

(M. E. Tarkovskaya, „Tarkovskie. Střepy zrcadla“)

Vzpomněli si na ni i další spolužáci:

(Ze vzpomínek novináře a spisovatele Jurije Bezelyanského)

Mohl by se sovětský učitel v 50. letech rozhodnout pro poměr se studentem? Sám Voznesensky o tom napsal později, dokonce příliš upřímně, ale tajemná žena se s ním znovu objevuje pod jménem Elena Sergeevna:

Je však známo, že ve skutečnosti ve škole 554 v souvislosti s takovým incidentem nebyly žádné významné skandály. Je možné, že vše zůstalo tajemstvím, protože i spolužáci, obdivující svého milovaného učitele, popírali jakékoli narážky na její romány. Rodičům budoucího básníka se snad podařilo „ututlat věc“, pokud něco vyšlo. Nebo je snadnější předpokládat, že Andrei Voznesensky jako kreativní člověk přesto psal o tom, co bylo požadováno, ale nesplnilo se to?

V pobuřující básni vše pro Elenu Sergeevnu skončilo velmi špatně, ve skutečnosti se však Marina Georgievna Markaryants, „vynikající studentka veřejného vzdělávání SSSR“dožila vysokého věku v moskevském obecním bytě. Zemřela v roce 1995. O posledních osamělých letech jejího života se zachovaly vzpomínky na další úspěšnou osobu, které starý učitel pomohl na střední škole „utáhnout“angličtinu:

(Ze vzpomínek Marie Šarové, výzkumnice Ekonomického ústavu Ruské akademie věd)

Přesto to bylo o ženě, která se nebála ničeho, co byla napsána Voznesenskyho bouřlivá báseň, pro čtení, která ve vzduchu, podle jeho vlastních slov, Čtení těchto řádků, chápete, že jsou současně o skutečné Marii Georgievně, která věděla jak vzbudit u někoho obdiv pohledem a gestem a zároveň o neuvěřitelné a fatální Eleně Sergeevně:

Andrej Voznesenský

Škola

Elena Sergeevna

Poslední řádek: byl vymazán cenzurou.

Andrei Voznesensky se stal autorem mnoha písní, z nichž některé získaly populární lásku. Jedna z nejvíce lyrických a smutných básní, která se proměnila ve slavnou árii z rockové opery „Juno a Avos“, věnoval jedné z prvních sovětských krásek Taťáně Lavrové, která však zůstala herečkou stejné role.