V zákulisí filmu „Nebeské vlaštovky“: Jak Mironov násilně krmil Iyu Ninidze a Shirvindt nahradil Vysockého

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00

8. září je 58. výročí Iya Ninidze, gruzínské a ruské tetové a filmové herečky, jejíž obchodní známkou je film „Nebeské vlaštovky“. Když Andrei Mironov poprvé viděl svou partnerku na place, řekl, že je nemožné s ní mít románek a také to není možné hrát! Proč začínající herečka Iya Ninidze nepotěšila hvězdu sovětské kinematografie a které ze slavných umělců mohli diváci vidět v této a dalších rolích, - dále v recenzi.

Iya Ninidze byla nejmladší a nejzkušenější herečkou z hvězdného obsazení, které režisér Leonid Kvinikhidze spojil při natáčení filmu „Nebeské vlaštovky“. Když jí byla schválena role Denise, bylo jí teprve 14 let, ale tato práce nebyla jejím filmovým debutem. Začala jednat v 7 letech a před kamerou se cítila docela sebevědomě. Dívka ale nesnila o herecké profesi - absolvovala choreografickou školu a chystala se stát baletkou. Ale neuvěřitelný úspěch, který k ní přišel po roli Denise v „Heavenly Weasels“, předurčil celý její budoucí osud.

Mnozí pochybovali, že by se mladá herečka s tak velkou a složitou rolí vyrovnala. Nikdo ale nepochyboval o kandidatuře na hlavní mužskou roli - v tomto filmu Kvinikhidze, stejně jako ve svém předchozím díle - „Slámový klobouk“- zpočátku spoléhal na Andreje Mironova, s nímž ho svázaly nejen profesionální, ale i přátelské vztahy … Když ale slavný herec poprvé spatřil svoji partnerku, s úsměvem zvolal: „“.

Mironov okamžitě začal „napravovat situaci“- při každé vhodné příležitosti nakrmil křehkou Eya buchtami, čímž si okamžitě získal sympatie její matky, ve které našel společníka. Později herečka se smíchem vzpomněla: "".

Když Mironov přišel do Leningradu, všem řekl, s čím „“střílel. A Iya ho naštvala, když ho v přítomnosti krásných tanečnic z davu nazvala „“.

Navzdory svému věku se herečka s rolí skvěle vyrovnala. Kvůli gruzínskému přízvuku však Ninidze musela vyjádřit jiná herečka. Role v tomto filmu se stala herečce osudnou. Přiznala se: „“.

Režisér shromáždil na scéně tak brilantní obsazení, že téměř nemusel nikomu nic vysvětlovat - a umělci mu byli vděční za to, že jim umožnil samostatně improvizovat a vylepšovat obrazy. Jednou z nejvýraznějších postav byl major Alfred Chateau-Jebus v podání Alexandra Shirvindta. Dnes je prostě nemožné si v této roli představit někoho jiného a koneckonců Kvinikhidze původně plánoval pozvat Vladimíra Vysockého. Ale v té době byl zaneprázdněn několika dalšími projekty a nemohl přijít na natáčení, takže roli dostal Shirvindt.

Poručíka Fernanda Champlatra mohl hrát Michail Boyarsky, ale dal přednost natáčení ve filmu „Nejstarší syn“. Proto byl do této role pozván slavný zpěvák Sergej Zakharov, pro kterého byla tato práce v kině první a jedinou. Zpočátku se v této hvězdné společnosti cítil dost omezený, ale Gurchenko, Mironov a Shirvindt mu pomohli překonat toto omezení. Ilya Rakhlin, ředitel Leningradské hudební síně, také hrál svou jedinou filmovou roli v tomto filmu. Ve skutečnosti se objevil v podobě sebe - ředitele varieté.

Lyudmila Gurchenko, stejně jako Andrei Mironov, přišla k tomuto filmu po „Slámovém klobouku“. Zpočátku se ucházela o roli Denise, ale režisér si myslel, že je přesvědčivější v obrazu rozmarné herečky Coco.

Hudební komedie byla natočena podle operety F. Herve Mademoiselle Nitouche. Je pravda, že mnoho jejích melodií se změnilo k nepoznání a některé přepsal skladatel Viktor Lebedev.

Film byl uveden v roce 1976. V té době nikdo netušil, jakým testům budou muset herci, kteří hráli hlavní role, v budoucnu čelit: Dramatický osud Sergeje Zakharova.