„A to znamená, že potřebujeme jedno vítězství “: příběh jedné z nejbolestivějších písní o válce
„A to znamená, že potřebujeme jedno vítězství “: příběh jedné z nejbolestivějších písní o válce

Video: „A to znamená, že potřebujeme jedno vítězství “: příběh jedné z nejbolestivějších písní o válce

Video: „A to znamená, že potřebujeme jedno vítězství “: příběh jedné z nejbolestivějších písní o válce
Video: Princess Charlotte waves with cheeky Louis and George at Easter service - YouTube 2024, Smět
Anonim
A to znamená, že potřebujeme jedno vítězství …
A to znamená, že potřebujeme jedno vítězství …

Režisér filmu „Běloruské nádraží“Andrei Smirnov chtěl, aby píseň napsal válečný veterán, a proto se obrátil na básníka první linie Bulata Okudžavu. Dlouho odolával a stěžoval si, že přešel na prózu. A jen když Smirnov přesvědčil Bulat Shalvovich, aby se podíval na materiál natočený v té době, souhlasil.

Slova byla brzy připravena a spolu se slovy se Okudzhavovi zrodila melodie. Je pravda, že věděl, že úžasný skladatel Alfred Schnittke pracuje na hudbě pro tento film, a neodvážil se trvat na přijetí jeho verze. Píseň Okudzhava poprvé poslouchali Smirna, Schnittke a dokonce i jako osoba z filmového štábu. Bard, stydlivý před Schnittkem, začal jedním prstem hrát melodii na klavír a zpívat hlasem chvějícím se vzrušením. Skončil jsem a začal se vymlouvat: „No, hudba samozřejmě nefungovala … Prostě se mi tam psalo snáz“. A najednou zazněl Schnittkeho hlas: „Zazpívej to znovu … Podle mě to dopadlo velmi dobře!“Povzbuzen Okudzhava zpíval odvážněji a všichni přítomní s ním začali zpívat.

A pak došlo na natáčení epizody, ve které tato píseň zní … Píseň měla nazpívat Nina Urgant, interpretka role bývalé zdravotní sestry výsadkového praporu. Udělali jsme několik záběrů a herečka plakala pokaždé, když zpívala. A najednou, se zvednutýma slzavýma očima, jsem viděl, že Papanov, Leonov, Glazyrin a Safonov také stáli objímající a plačící … Režisér se zeptal: „Nino, nebreč … Nechte muže plakat … Je to horší. Výsledkem byl jediný záběr, který Urgant neplakal. Byl to on, kdo vstoupil do filmu.

Neméně zajímavý je příběh další písně od Bulata Okudžavy - „Písně o bláznech“, což sovětská cenzura zakazovala.

Doporučuje: