Obsah:

10 knih, které je lepší poslouchat než číst
10 knih, které je lepší poslouchat než číst

Video: 10 knih, které je lepší poslouchat než číst

Video: 10 knih, které je lepší poslouchat než číst
Video: Где находится остров БУЯН? Рюрик был славянским воином? - YouTube 2024, Duben
Anonim
Image
Image

Velmi často vás nedostatek volného času nutí vzdát se příjemné zábavy se zajímavou knihou. Proto jsou v posledních letech audioknihy stále oblíbenější, což vám umožňuje vychutnat si svá oblíbená díla, aniž byste se museli vzdát každodenních záležitostí. Když je vyjádří slavní herci nebo profesionální čtenáři, díla nabývají zvláštní atmosféry.

„Kompromis“, Sergej Dovlatov

„Kompromis“, Sergej Dovlatov
„Kompromis“, Sergej Dovlatov

Vyjádřený Konstantin Khabensky

Sbírka 12 povídek v podání Konstantina Khabenského se proměnila ve skutečné zvukové představení. Ironické a živé skici sovětského Tallinnu, vtipné novinářské příběhy a příběhy získaly na objemu, naplněné intonacemi charakteristickými pro každou postavu, ale zároveň neztratily význam, který autor v každé eseji položil.

Nenech mě jít, Kazuo Ishiguro

"Nenech mě jít," Kazuo Ishiguro
"Nenech mě jít," Kazuo Ishiguro

Vyjádřený Igor Knyazev

Milovníci audioknih již dlouho znají jméno Igora Knyazeva a díla v jeho dabingu zaujímají v hudebních knihovnách posluchačů čestné místo. Moderní ruský hlasatel vytvořil atmosférickou zvukovou sekvenci a proměnil román z podobenství v ukrutný příběh lásky a odpuštění, což dává čtenáři příležitost nejen porozumět významu, který autor stanovil, ale také slyšet soulad s vlastním životem.

„Ne život, ale pohádka“, Alena Doletskaya

„Ne život, ale pohádka“, Alena Doletskaya
„Ne život, ale pohádka“, Alena Doletskaya

Vyjádřený Alena Doletskaya

Autorský dabing je vždy zajímavý, už jen proto, že přesně sděluje přesně ty intonace a nuance odstínů, které byly stanoveny při psaní knihy. „Ne život, ale pohádka“v podání samotné Aleny Doletskaya proměňuje její vzpomínky na její práci v lesklých časopisech v živý kaleidoskop osobních pocitů a emocí. O obtížných věcech mluví ironicky a snadno a díky původnímu formátu dabingu mají posluchači pocit dialogu s autorem. Audiokniha obsahuje cizí každodenní zvuky, a proto se zdá, že Alena Doletskaya sedí poblíž, nalévá čaj do šálku a vypráví své fascinující příběhy.

„Lidé a ptáci“, Svetlana Sachkova

„Lidé a ptáci“, Svetlana Sachkova
„Lidé a ptáci“, Svetlana Sachkova

Vyjádřený Olga Shelest

Překvapivě se zdá, že známý hlas známé moderátorky pomáhá vnímání románu Světlany Sachkové, posiluje postavy hrdinů, kteří se cítí jako „bílé vrány“. Mírně směšný hlas Olgy Shelestové dodává románu lehce ironický zvuk a pomáhá přijímat hrubost postav, protože si uvědomuje, že to nepochází z nedostatku taktu nebo výchovy, ale spíše slouží jako ochrana před bolestí.

Alchymista od Paula Coelha

Alchymista od Paula Coelha
Alchymista od Paula Coelha

Vyjádřený Evgeny Mironov

Jedno z nejlepších děl Paula Coelha nakonec získalo hodný zvuk díky účasti Evgeny Mironova. Na rozsáhlosti internetu najdete několik možností pro audioknihy, ale tato kniha jiskřila novými barvami. Každá fráze má zvláštní význam, hlas herce vás nutí poslouchat každé slovo a hudba vytváří zvláštní pozadí pro vnímání hlubokého významu, který je autorovi vlastní.

„Všichni zemřeli a já mám psa“od Emily Dean

„Všichni zemřeli a já mám psa,“řekla Emily Dean
„Všichni zemřeli a já mám psa,“řekla Emily Dean

Vyjádřený Ksenia Malygina

Pomalé, dalo by se dokonce říci úhledné vyprávění o důležitém. O tom, jak přežít ztrátu blízkých a najít sílu žít dál, obrátit hořkou stránku svého osudu. A pak si najděte přítele, který nikdy nezradí ani neodejde. Má studený, mokrý nos a laskavé korálkové oči. Kniha Emily Dean, čtená jemným hlasem Ksenia Malyginy, se pro mnoho posluchačů stane skutečným lékem pro duši.

„Láska ke třem Zuckerbrins“, Victor Pelevin

„Láska ke třem Zuckerbrins“, Victor Pelevin
„Láska ke třem Zuckerbrins“, Victor Pelevin

Vyjádřený Sergei Chonishvili

Ruský herec, který sloužil v legendárním Lenkomu, dabuje velmi dlouho. A milovníci audioknih se nikdy nevzdávají poslechu děl přečtených hercem. V dabingu Viktora Pelevina je těžké překonat Sergeje Chonishviliho, s úžasnou přesností zprostředkovává intonace postav a investuje do jemných odstínů emocí, pocitů a zkušeností nejen postav, ale i autora.

„Dvojité příjmení“, Dina Rubina

„Dvojité příjmení“, Dina Rubina
„Dvojité příjmení“, Dina Rubina

Vyjádřený Valentin Gaft

Knihy Diny Rubiny vždy zanechávají pocit dalšího mistrovského díla, které se dostalo do rukou. A při čtení Valentina Gafta se každý příběh ukázal jako pronikavé vyznání a nemohl si pomoci, ale zanechal odpověď v duši každého, kdo měl to štěstí, že slyšel „dvojité příjmení“v podání „Modest Genius“, jako herec byl nazýván během svého života.

Vzpomínky na gejšu od Arthura Golden

Vzpomínky na gejšu od Arthura Golden
Vzpomínky na gejšu od Arthura Golden

Vyjádřený Julia Peresild

Zvukovou verzi díla jistě ocení i ti, kteří sledovali hollywoodský film podle románu Arthura Golden. Julia Peresildová přiznala: byla to kniha, která na ni svým hlubokým psychologismem nesmazatelně zapůsobila. Herečka se pokusila dát do čtení veškerý svůj talent a každý řádek naplnila zvláštním zvukem.

„Lidé, kteří jsou vždy se mnou“, Narine Abgaryan

"Lidé, kteří jsou vždy se mnou", Narine Abgaryan
"Lidé, kteří jsou vždy se mnou", Narine Abgaryan

Vyjádřený Ksenia Brzhezovskaya

Při čtení hlasové herečky Ksenia Brzhezovskaya získávají díla zvláštní chuť. Rodinná sága Narine Abgaryana nebyla výjimkou. Jde o schopnost lidí zachovat velkorysost duše a teplo srdce v jakýchkoli, i těch nejtěžších zkouškách. Při poslechu této práce se objevuje jasné porozumění: svět nezachrání krása, ale lidskost, láska k sobě navzájem a laskavost.

Dnes je velmi těžké si představit ty časy, kdy jste nemohli jít a koupit si dobrou knihu. Ostrá cenzura byla na stráži a neumožňovala zveřejňování děl, která by mohla být podezřelá z protisovětské propagandy. Poté se objevil výraz „samizdat“, se v 50. letech 20. století stal významným kulturním fenoménem.

Doporučuje: