V zákulisí filmu „Bylo to v Penkově“: Jak se z Tichonova stal řidič traktoru a technik chovu hospodářských zvířat Tonya - obyvatel Austrálie

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00

Před 10 lety, 4. prosince 2009, zemřel slavný herec Vyacheslav Tikhonov. Lidé mu říkali „Stirlitz“a on sám považoval roli Matveyho ve filmu Stanislava Rostotského „Bylo to v Penkově“za hlavní dílo jeho filmové kariéry. Nikdo si nepředstavoval sofistikovaného intelektuála v podobě vesnického traktoristy-chuligána, který byl také uvězněn, a jen málokdo věřil v úspěch filmu. Výsledek ale všechny ohromil. Melodrama se stalo uznávanou klasikou sovětské kinematografie, píseň „Existuje tolik zlatých světel“šla k lidem, ale herečka, která hrála hlavní roli, brzy zmizela nejen z obrazovek, ale i ze země …

Scénář byl napsán na základě románu Sergeje Antonova, vydaného v roce 1956. Tento film byl druhým celovečerním režijním dílem Stanislava Rostotského po filmu „Země a lidé“. Sergej Gurzo byl původně schválen pro roli Matveyho Morozova, ale když už začalo natáčení, režisér se rozhodl nahradit hlavní postavu. Tak se ve filmu objevil Vyacheslav Tikhonov. Vedení filmového studia. Gorky, tato volba Rostotského vypadala divně - nikdo si nepředstavoval herce s aristokratickým vzhledem v roli vesničana, předtím získal výhradně obrazy ušlechtilých, sofistikovaných a inteligentních hrdinů. A pak si musel zahrát na traktoristu, hlučného a dokonce i na vězně!

Tichonov však nejen splnil naděje režiséra, ale také je překonal! Tento film zahájil dlouhodobou spolupráci mezi režisérem a hercem, která nakonec přerostla v silné přátelství. Tichonov přiznal: „“. Po Penkově hrál Tichonov ve čtyřech dalších Rostotských filmech a opakovaně demonstroval celou šíři svého hereckého dosahu.

Mnozí byli překvapeni výběrem herečky pro hlavní ženskou roli - zootechnik Tony, který přišel do vesnice Penkovo po absolvování institutu v Leningradu. O tuto roli se ucházelo mnoho slavných hereček, uznávaných krásek. Když ale Rostotskij poprvé spatřil v pavilonu Mayu Mengletovou, která skromně seděla na kufru v rohu, zatímco se testovala jiná herečka, byl utlumen. Byla to taková hrdinka, kterou hledal - bázlivá, dojemná a pokorná. Pro Mayu Mengletovou byla tato role první a členové umělecké rady pochybovali, že se dvaadvacetiletá debutantka s hlavní rolí vyrovná. Ale po premiéře filmu „Bylo to v Penkově“se Maya, nečekaně pro sebe, stala hvězdou celounijního měřítka. A když se poprvé objevila na zahraničním filmovém festivalu, říkalo se jí sovětská Sophia Loren - opravdu si byly do jisté míry podobné.

Později Maya Menglet připustila, že ve skutečnosti nebyla absolutně jako její hrdinka: „“. Do debutantky se zamilovaly tisíce diváků. Říká se, že jí nemohl odolat ani ředitel. Svetlana Druzhinina, která hrála roli Matveyovy manželky Larisy, řekla: „“.

Všichni očekávali, že film „Bylo to v Penkově“se stane odrazovým můstkem pro úspěšnou filmovou kariéru Mayi Mengletové, ale nestalo se tak. V letech 1960-1970. pokračovala ve filmech, ale už nedostala tak jasné role jako Tonya. Navíc divadlo pro ni vždy zůstávalo na prvním místě, a pokud měla na výběr: natáčení filmu nebo zkoušení v novém představení, vždy si vybrala to druhé. Až do poloviny devadesátých let. Maya čas od času pokračovala v jednání, ale byla pozvána stále méně. Ve stejné době začaly v divadle potíže s příchodem nového vedení a v roce 2002 odtud museli s manželem, hercem Leonidem Satanovským, odstoupit.

Zpátky v 70. letech minulého století. Mayův nejstarší syn odešel do zahraničí - oženil se se studentkou Moskevské státní univerzity, která pocházela z Německa, a odjel s ní do Hamburku. Později se také mladší syn rozhodl emigrovat. Oba se usadili v Austrálii a pozvali rodiče, aby se k nim přestěhovali. Takže „specialista na hospodářská zvířata Tonya“se stal obyvatelem Melbourne. Později řekla: „“.

Nonna Mordyukova (která byla v reálném životě také Tichonovovou manželkou) a Lyudmila Khityaeva si nárokovaly roli manželky hlavního hrdiny, ale režisér ani zde nedal přednost slavným herečkám, ale dvaadvacetileté studentce Světlaně Druzhinině. Na konkurzech musela s každým z uchazečů o roli Matveye hrát vášnivou polibek. Nakonec se herečka vzbouřila: „“. Když testy nakonec skončily, Rostotsky se zeptal Světlany Druzhininy a Mayi Mengletové, kterého z kandidátů by si vybrali sami. Oba beze slova ukázali na Tichonova: ""

Když už byl film hotový, cenzura ho nechtěla vypustit na plátna - film zneuctil kolektivní zemědělce: hlavní postava je nejen vůdce, ale také tyran a nevěrný manžel, jeho manželka se téměř stává otravníkem, a zootechnik Tonya poslal oživit vesnici, místo aby svedl ženatého traktoristu, aby se zaměstnal! A všechny tři jsou na vesnici příliš sofistikované a upravené (ačkoli režisér herečkám zakázal malovat)! Ale navzdory všem námitkám umělecké rady byl film ukázán stranickým šéfům a ti jej překvapivě schválili!

Píseň „Existuje tolik zlatých světel“se stala charakteristickým znakem filmu. Básník Nikolai Dorizo byl autorem básní, ale dlouho nemohl najít skladatele - každý odmítal psát hudbu k textu, který mu připadal nemorální! Když už natáčení skončilo, skladatel Kirill Molchanov přesto napsal píseň o tom, jak „miluji ženatého muže“. Ukázalo se, že je tak dobrá, že se režisér dokonce rozhodl dokončit celou scénu, aby byla tato píseň zařazena do filmu. Čas ukázal, že se nemýlil!

Po vydání filmu na obrazovky diváci zaplnili režiséra dopisy s žádostmi o změnu konce - každý opravdu chtěl, aby hlavní postava zůstala s Tonyou a nevracela se ke své ženě. V důsledku toho se Rostotsky rozhodl nechat vše beze změny: ""

Po tomto filmu herec hrál mnohem více rolí a neměl moc rád, když mu říkali „Stirlitz“: Kdo Vyacheslav Tikhonov opravdu cítil.