„Jsi můj jediný“: jak Dmitrij Astrachaň natočil svůj nejslavnější film a co se stalo jeho hercům

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00

17. března slaví sovětský a ruský divadelní a filmový režisér, Ctěný umělecký pracovník Ruské federace, 60. narozeniny Dmitrij Astrachaň … Natočil více než 25 filmů, z nichž nejoblíbenější byly „Všechno bude v pořádku“, „Křižovatky“, „Dej mi měsíční svit“, „Žlutý trpaslík“. V devadesátých letech, kdy ruská kinematografie procházela obdobím krize, Astrachaň vytvořil filmy, které se staly skutečnými symboly éry. Prvním dílem, které mu přineslo diváckou lásku a ocenění na filmových festivalech, byl film "Jsi můj jediný".

Na počátku devadesátých let. tento příběh byl každému blízký a srozumitelný: bývalý boxer, aby se nějak vyrovnal, byl nucen pracovat jako nakladač. A když stojí před volbou: prosperující život v Americe se sestrou přítele, který je do něj zamilovaný, nebo neuspořádaný život v jednopokojovém chruščovském domě se svou ženou, jejíž city ke komu nevymizely, hrdina si vybere láska a zůstává v Rusku. Navzdory jednoduchosti a melodramatu zápletky se film ukázal být hluboký a oduševnělý. Režisér vidí své tajemství v následujícím: „Myslím, že dobré kino je vždy o těchto nadčasových hodnotách: lásce a zradě, podlosti a hrdinství“.

Režisér dělal největší sázky na herce, kteří měli ve 40 letech hrát hlavní postavy: „Trvalo to takový pár, aby diváci bezpodmínečně věřili v lásku, kterou hrdinové za 20 let manželství neztratili.” Alexander Zbruev pro roli Timoshina byl okamžitě schválen a Astrachaň se rozhodl, že Marina Neyelova s ním bude v rámu vypadat nejvíce harmonicky. Na telefonní hovory ale dlouho neodpovídala. Proto se o roli Timoshinovy manželky ucházely další herečky - Olga Ostroumova a Lyudmila Gurchenko. Když se ale na scéně objevila Neelova, všechny pochybnosti zmizely. "Okamžitě mi bylo jasné, že by měla hrát Marina Neyelova, že budou absolutně kombinováni." I když, kupodivu, předtím spolu nikdy netočili. A vůbec jsme se neznali, “řekl Astrachaň později.

Soupeřku hrdinky Neelové hrála Svetlana Ryabova. Při vytváření image milionáře, který přišel z Ameriky, bylo nejtěžší vybrat si šatník. Módní oblečení a šperky bylo nutné hledat po celé Moskvě - na začátku 90. let se takový luxus v obchodech neprodával. Podařilo se nám pronajmout drahý kožich a na scéně se stala hlavní postavou ona, ne herečka: když podle scénáře hodila kožešinu na schody, rekvizity se vrhly za ní a křičely: „Kam ji hodíš? No, musíte to vzít zpět! No, jsi ohromený nebo co?!"

Astrachaň pracoval s mnoha herci v několika filmech. Motivy svého výběru vysvětlil jednoduše: „Do svých filmů zvu jen ty, které miluji.“Hlavní postavu v mládí hrál 20letý Mark Goronok. Pro něj to byla první role a jedna ze dvou, které si diváci pamatovali. O tři roky později hrál hlavní roli ve filmu stejného režiséra „Všechno bude v pořádku“a poté zmizel z obrazovek. Poté krátce pracoval ve společnosti Lenkom a poté, co prošel neúspěšným manželstvím a tvůrčí krizí, změnil pole působnosti - nyní organizuje oslavy.

Pro Ksenia Morozovou, která v mládí získala roli Anyy v lásce k hlavní postavě, byla tato práce první a poslední v kině. Filmová kariéra nevyšla Marii Lobachevové, která v mládí hrála Natashu Timoshinu - vybrala si divadlo. A Světlana Ryabova je dnes přední herečkou Divadla satiry.

Název filmu byl řádek z populární písně Jurije Vizbora „Jsi můj jediný“, kterou napsal 30 let před natáčením. Sám bard se bohužel premiéry nedožil a nezjistil, že by si jeho píseň poté našla druhý život.

Astrachaň přiznává: „Přišel jsem do kina na konci období. Psal se rok 1989. Země se měnila, přístup ke kinematografii se měnil. Kdybych se řídil sovětským schématem, možná bych to nezvládl. Pak tu byl systém školení personálu: každý začínal zdola, zpravidla od VGIK, jen několika se podařilo prorazit na vrchol. S komerční kinematografií se pak zacházelo opatrně a režisér tvrdí, že jako první přilákal na výrobu filmu „soukromé peníze“.

Film získal několik ocenění: Velká cena prezidentské rady a cena poroty Velké soutěže Alexandra Zbrueva pro nejlepšího herce v Kinotavru, cena Stříbrné pyramidy a diplom pro Marinu Neyelovou za nejlepší herečku na MFF v Káhiře, Cenu Akademie Nika Marině Neyelové za nejlepší herečku a další. Přes její úspěšnou filmovou kariéru a ranou slávu, cesta ke štěstí Mariny Neyolovy byla dlouhá a obtížná.