16 málo známých faktů o kultovním televizním seriálu Twin Peaks

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00

Před více než čtvrt stoletím se na obrazovkách objevily Twin Peaks. Určitě ti, kteří se začali zajímat o to, kdo vlastně zabil Lauru Palmerovou, byli prostě ztraceni celému světu, dokud série neskončila. Dnes se zaměříme na kuriózní fakta, která mnoho lidí neví, přes veškerou lásku k tomuto filmu po celém světě.

1. Předchůdce filmu - scénář o příběhu Monroe

David Lynch a Mark Frost se setkali při práci na adaptaci obrazovky biografie Marilyn Monroe podle knihy Anthony Summer Goddess: The Secret Lives of Marilyn Monroe. Podle jejich scénáře, který měl název „Venuše sestupující“, byl nakonec za Monroeinu smrt vinen Kennedy. Přestože Lynch a Frost změnili jméno hlavní postavy na Rosilyn Ramseyová, studio bylo velmi opatrné při financování filmu na tak citlivé téma. Výsledkem je, že film nikdy nevyšel, ale Lynchovi a Frostovi se podařilo vypracovat prvky „Bohyně“, které se později promítly do „Twin Peaks“. Mnozí si mohou všimnout jasné podobnosti v příbězích Laury Palmerové a Monroe.

2. Severní Dakota?

Twin Peaks se odehrává ve státě Washington, ale než se Lynch a Frost usadili na pacifickém severozápadě, psali o Severní Dakotě. Podle Frosta si chtěli pohrát s myšlenkou nekonečné pláně, daleko od celého světa, ale později měli pocit, že v jejich scénáři chybí „tajemný les“.

3. Cheryl je jen mrtvola

Cheryl Lee, která hrála Lauru Palmerovou a její sestřenici lookalike Maddie Ferguson, byla původně najata pro portrét beze slov. Jak později Lynch v rozhovoru vysvětlil, jeho plánem bylo najmout místní dívku v Seattlu, namalovat její kůži na šedo a jednoduše ji natočit ve scéně, kde se Laurino tělo vyplaví na břeh. Ale poté, co Cheryl dostala další malou scénu (piknik s Donnou (Lara Flynn Boyle) a Lynch byl velmi ohromen svými hereckými schopnostmi. Takže brzy začala Cheryl pravidelně hrát v roli Maddie.

4. Pocta filmu „Uprchlík“

Další postavou, která se měla objevit doslova během pár sekund, byl jednoruký muž. „Mikeovi“stačilo v původním scénáři vystoupit z výtahu. Tímto chtěli Lynch a Frost odkázat na rychlé intriky ve filmu „Uprchlík“. Lynch byl ale také fanouškem herce Al Straubela, a tak mu napsal roli ve finálním scénáři.

5. Rossellini nehrál Parkera

Role bohaté vdovy Josie měla hrát Isabella Rossellini, která byla hlavní herečkou Lynchova „Modrého sametu“a jen režisérskou přítelkyní. S Lynchem ale vypadli (a rozešli se v roce 1991). Proto byla role přepsána na čínskou Američanku Joan Chen.

6. Jiná jména …

Kritici rychle poukázali na to, že jméno Maddie (nebo Madeleine) Ferguson se skládalo ze jmen postav ve filmu Alfreda Hitchcocka Vertigo (ve kterém Kim Novak také hrál mrtvou blondýnku a její brunetový protějšek). Takové shody lze nalézt také se jmény pojišťovacího agenta v Twin Peaks Walter Neff (postava Fred McMurray v Double Insurance), veterinář Lydecker (postava Clifton Webb v Lauře), šéf regionálního úřadu FBI Gordon Cole (postava Bert Moorehouse na Sunset Boulevard), atd.

7. Nedorozumění z jiného světa

Nejstrašidelnější postava v sérii byla vytvořena náhodou díky dekoratérovi Franku Silvovi. Lynch jej omylem odstranil při přestavbě nábytku v ložnici Laury Palmerové. Během úpravy záběrů bylo zjištěno, že Silvův odraz je viditelný v zrcadle během scény děsivých vizí Sarah Palmerové. Tak se zrodila myšlenka vytvořit nadpozemskou postavu.

8. Seattle, 200 000 dolarů, padák …

Jednou z nejznámějších postav ve státě Washington je D. B. Cooper, který unesl letadlo ze Seattlu, vyskočil padákem a vzal si s sebou výkupné (200 000 dolarů). Poté už ho nikdo nenašel. Hlavní postava v Twin Peaks se jmenuje úplně stejně (vzhledem ke svému prostřednímu jménu Bartholomew). Ve filmu je také šerif Harry Truman, a to vůbec není odkaz na prezidenta Harryho Trumana, ale na místního obyvatele stejného jména, který odmítl opustit svůj dům během erupce Mount St. Helens v roce 1980.

9. Repliky v „Černém domku“

„Black Lodge“(nebo „Red Room“) je pozoruhodný tím, že hlasy v něm znějí nadpozemsky. Toho bylo dosaženo následujícím způsobem: herci museli přečíst všechny své řádky pozpátku. Poté se trať scrollovala v opačném směru. Díky zkreslení zvuku při čtení v opačném pořadí byly získány takové neobvyklé zvuky.

10. Black Tepee a „Eraser Head“

Lynch odkazuje na svou vlastní práci (Eraser Head, 1977) s neobvyklým dekorem v Černé lóži. Mozaikový vzor na podlaze lóže je přesně stejný vzor na podlaze ve foyer Henryho bytu v hororovém filmu Lynch.

11. Piper Laurie je Japonka …

Pokud jde o příběh Twin Peaks, Katherine Martell se vydává za japonského podnikatele. Aby Lynch nenajala další herečku k natáčení některých scén, požádala herečku Piper Laurie, aby se nalíčila jako Japonka. Líčení dopadlo tak dobře, že Peggy Lipton byla přesvědčena, že Rossellini v dialogu s ní hraje v líčení.

12. Lara Flynn Boyle zasáhl do romantiky …

Pro mnoho diváků byla největší otázka: co se stalo Daleovi a Audrey? Zdálo se, že se jejich romantika vyvíjí přímo před našimi očima, ale najednou všechno ustalo. Ukázalo se, že Kyleova přítelkyně (Dale Cooper) Lara Flynn Boyle byla silně proti intimním scénám jejího přítele se Sherilyn Fenn (Audrey), protože obě dívky se na place příliš nesetkaly.

13. Spielberg v křídlech

V rozhovoru, spoluautor scénáře Harley Peyton řekl, že Steven Spielberg se velmi zajímal o první sezónu Twin Peaks, že chce režírovat druhou sezónu série. Peyton a Frost se poté setkali se Spielbergem, aby prodiskutovali jeho vizi zápletky. Spielberg chtěl udělat druhou sezónu „co nejpodivnější“, ale Lynch nestačil.

14. Kolaps intrik …

Vražda, kolem níž je postaven děj celé série, byla nevyřešena téměř do konce druhé sezóny. To by pokračovalo dále, ale vedení ABC požadovalo, aby Lynch a Frost řekli o jménu vraha. Ačkoli byli tímto rozhodnutím pobouřeni, epizoda, která prozrazuje hlavní tajemství série, šla do éteru. Vzhledem k tomu, že počet diváků poté začal prudce klesat, epizoda byla nakonec omezena.

15. Audrey a Mulholland Drive

Ukazuje se, že chtěli natočit film speciálně věnovaný Audrey Horn. Podle Sherilyn Fenn, která tu roli hrála, měl brzy začít nový projekt, který by začínal scénou, když Audrey sjíždí po Mulholland Drive.

16. Michail Gorbačov je fanouškem série

Bývalý sovětský vůdce byl vášnivým fanouškem Twin Peaks. Nějak dokonce zavolal svému americkému kolegovi George W. Bushovi, aby zjistil myšlenku spisovatelů a zjistil, kdo zabil Lauru Palmerovou.

Zvláště pro fanoušky ruské kinematografie příběh o jak byla natočena legendární komedie „Operace Y“a další dobrodružství Šurika.