Video: Zákulisí „Princezny z cirkusu“: Proč bylo podle předpovědi filmu neúspěšné
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00
Když režisérka Svetlana Druzhinina, které bylo 16. prosince 84 let, začala natáčet film „Princezna z cirkusu“, nikdo v úspěch tohoto podniku nevěřil - za prvé, opereta Imra Kalmana byla již v roce 1958 natočena v SSSR a docela úspěšně, a za druhé, všechny překvapil její výběr herců pro hlavní role - dramatická herečka Natalia Belokhvostikova a neznámá studentka MGIMO bez profesionálního hereckého vzdělání, které nejenže nezpívaly, ale také mluvily rusky s přízvukem! Ale režisérův instinkt Druzhinin nezklamal ani tentokrát …
První sovětskou filmovou adaptací operety Imre Kalmana „Princezna z cirkusu“byl černobílý film Julia Khmelnitského, který vyšel v roce 1958 pod názvem „Mister X“. Je zajímavé, že prototyp protagonisty pro Kalmana byl ruský emigrant ze šlechtické rodiny, důstojník nucený v zahraničí „přeškolit“se na cirkusového akrobata, který vystupoval v masce, aby jeho známí nepoznali v cirkusu aristokrata. Kalmanova opereta měla druhé jméno - „Mister X“, ale pověrčivý skladatel věřil, že štěstí mu přinášejí pouze „ženská“jména pro operety. Khmelnitsky si ale pro svoji úpravu vybral druhé jméno. Hlavní roli v jeho filmu ztvárnil slavný sovětský popový a operní zpěvák Georg Ots, který skvěle ztvárnil všechny role svého hrdiny. Proto bylo nesmírně těžké si po něm někoho v této roli představit - nový hrdina ve srovnání evidentně ztrácel. Ale Svetlana Druzhinina se rozhodla nespoléhat na hercovy vokální schopnosti.
Předtím už Světlana Druzhinina točila hudební filmy („The Matchmaking of a Hussar“, „Dulcinea Toboskaya“) a téma cirkusu jí bylo obzvlášť blízké - jako teenager studovala rok v cirkusu školu na oddělení akrobacie, ale její matka byla proti tomu, aby její dcera vystupovala ve skupině akrobatů, a Světlana vstoupila do choreografické školy. Kvůli vážnému zranění se Druzhinina nikdy nestala baletkou, ale začala pracovat v televizi a hrát ve filmech a později se ujala režie. Nezapomněla však na svoji cirkusovou a taneční minulost. Spolu s ní Maris Liepa studovala na choreografické škole - právě jemu plánovala nabídnout hlavní roli ve svém filmu. Pravda, existovalo jedno „ale“: v té době bylo slavnému tanečníkovi již 45 let.
O všem rozhodla náhoda. Družinina šla do Velkého divadla pozvat Maris Liepu na konkurz, ale v bufetu náhodou narazila na velmi pohledného mladíka aristokratického vzhledu. Zapůsobila na ni nejen jeho krása, ale i ušlechtilost mravů a „cizí“kouzlo, že se ho okamžitě rozhodla pozvat na konkurz - přesně tak je podle ní hlavní postava jejího filmu měl se podívat.
Ukázalo se však, že je velmi obtížné schválit mladého muže pro hlavní roli. Igor Keblushek se ukázal být synem významného československého diplomata. Chystal se jít ve stopách svého otce a studovat na MGIMO - podle toho neměl ani herecké vzdělání, ani zkušenosti s filmováním. Navíc nikdy nestudoval zpěv a mluvil rusky s velmi nápadným přízvukem, přestože jeho matka pocházela z Leningradské oblasti. Aby Druzhinina získala souhlas s rolí Čechoslováka, a ne sovětského studenta, musela jít na trik: vydala ho za pobaltské státy. Zbývalo to jen k zajištění souhlasu otce Igora, ale ten kupodivu nic nenamítal a odpověděl svému synovi s aforismem: „“.
Igor Keblushek objektivně zhodnotil své schopnosti a pochopil, že se do kina dostal pouze kvůli svému velkolepému vzhledu. Proto jsem se na scéně snažil učit od profesionálních herců a poslouchal všechny rady. A měl štěstí, že pracoval s hvězdami sovětské kinematografie - Natalií Belokhvostikovou, Nikolajem Trofimovem, Jurijem Morozem, Lyudmilou Kasatkinou, Elenou Shaninou, Vladimirem Basovem, Alexandrem Shirvindtem.
Potíže tím nekončily. V hlavní ženské roli viděla Svetlana Druzhinina Natálii Belokhvostikovou. Všichni kolem byli touto volbou překvapeni - všichni ji znali jako dramatickou herečku a v „lehkém“žánru operety ji nikdo nereprezentoval! Svetlana Druzhinina řekla: „“. Dokonce i její manžel, režisér Vladimir Naumov, protestoval proti účasti Belokhvostikové na natáčení. Nemocní zašeptali: „“.
Ředitel ani samotná herečka ale nikoho neposlouchali. Pro Belokhvostikovou byl tento obrázek nádherným dětským snem: „“.
Všechna hlasová čísla pro herce provedli profesionální operní pěvci: pro Keblushek - barytonista Velkého divadla Vladimir Malchenko, pro Belokhvostikova - výtvarnice Velkého divadla Galina Kovaleva. Herečka řekla: „“. Kvůli Keblushekovu silnému přízvuku jeho postavu vyjádřil další herec - Stanislav Zakharov.
Drby přestaly, až když byl film uveden. Výsledek všechny ohromil - instinkt Světlanu Druzhininu nezklamal. Díky kráse a romantickému vkusu kolem Keblushek (cizinec, syn diplomata, tajemný cizinec, skutečný pan X!) Miliony sovětských diváků si jeho hrdinu zamilovaly a Natalya Belokhvostikova všechny překvapila v nové roli, ve kterém byla neuvěřitelně dobrá!
Režiséři zaplavili Keblushka novými návrhy, ale ve filmech se už nikdy neobjevil: Kam zmizel herec, který si podmanil miliony ženských srdcí?.
Doporučuje:
V zákulisí filmu "Výška": Proč bylo natáčení nazýváno hereckým výkonem Nikolaje Rybnikova a Inny Makarové
13. prosince by se stal 90 let, slavný sovětský herec, lidový umělec RSFSR Nikolai Rybnikov, ale před 30 lety zemřel. Většina diváků si ho pamatovala kvůli jeho rolím ve filmech Jaro v Zarechnaya Street a Dívky, ale další film, Výška, byl nazýván jeho „hereckým počinem“. Spolu s Innou Makarovou předvedli na place takové kaskadérské kousky, až se režisérovi třásla kolena. Ale pro herečku se tato práce stala skutečnou zkouškou z jiného důvodu - právě v této době to zjistila
Proč bylo pro muže těžší žít podle pravidel ruského Domostroi než pro ženy
Ručně psaná sbírka zákonů všedního dne „Domostroy“, která se objevila v Novgorodu v 15. století, byla v ruských domácnostech po dlouhou dobu uctívána. Dnes se mylně věří, že tato pravidla výrazně omezují práva žen a současně poskytují mužům rozsáhlá privilegia. Ale stojí za to ponořit se do obsahu středověkých rukopisů, abychom přehodnotili mylný pohled. V „Domostroy“je mnohem více omezení adresováno právě silné polovině lidstva. Odpovědnost leží na mužích, podle autorů knihy
Zákulisí filmu „Midshipmen, vpřed!“: Proč bylo nutné změnit obsazení a kdo označil jejich roli za neúspěšnou
Nejslavnější film režiséra Svetlany Druzhininy „Midshipmen, vpřed!“byl natočen před 30 lety, ale stále zůstává u diváků oblíbený. Dnes je těžké si představit jiné herce v hlavní roli, ale ve skutečnosti původní obsazení vypadalo úplně jinak. Střelba byla několikrát v ohrožení a Druzhinina pochybovala o konečném výsledku, ale předčila všechna očekávání. Navzdory neuvěřitelnému úspěchu u publika považovali někteří herci film za svůj neúspěch
Zákulisí filmu „Procházím se po Moskvě“: Proč bylo natáčení několikrát na pokraji selhání
Dnes je slavný film Georgyho Danelia „Procházím Moskvou“nazýván první lyrickou komedií a symbolem éry „tání“a generace šedesátých let, ale na začátku natáčení stál režisér před mnoha problémy: scénář byl neschváleno kvůli „nedostatku smyslu“a nadměrnému optimismu a herci schválení pro hlavní role odmítli jednat
Proč bylo doma zapomenuto jméno nejslavnější ženské patronky umění: Dramatický osud princezny Tenishevy
1. června (podle starého stylu - 20. května) si připomínáme 153. výročí narození vynikající ženy, jejíž přínos pro rozvoj ruské kultury lze jen stěží přeceňovat. Princezna Maria Tenisheva byla sběratelkou, filantropkou, veřejnou osobností a umělkyní smaltu. Turgeněv litoval, že neměl čas napsat o ní příběh, pózovala Repinovi, Serovovi, Korovinovi a Vrubelovi. Současníci ji nazývali „hrdinkou naší doby“a „hrdostí celého Ruska“a dnes její jméno většina sotva zná a není ctěna