Jak se jmenovaly rakouské děti narozené sovětským vojákům a jak žili ve své vlasti

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00

Sovětská vojska obsadila rakouskou metropoli 13. dubna 1945. O něco později byla země rozdělena na 4 okupační zóny - sovětskou, britskou, francouzskou a americkou. Po stažení jednotek Rudé armády v roce 1955 bylo zjištěno: za 10 let od sovětské armády porodily místní ženy podle hrubých odhadů 10 až 30 tisíc dětí. Co se těmto lidem stalo a jak žili ve své vlasti?

Proč rakouské dívky tajily skutečnost, že se narodily děti sovětským vojákům

Rakušané, kteří v roce 1938 téměř jednomyslně (99, 75%) hlasovali pro sjednocení země s nacistickým Německem, přišli ve druhé světové válce (včetně na východní frontě) o více než 300 tisíc lidí. Populace zpracovaná nacistickou propagandou byla vůči sovětským vojákům, kteří „okupovali“jejich zemi, více než nepřátelská. Národy SSSR pro ně zůstaly „podlidské“a rakouská společnost demonstrativně pohrdala svými spoluobčany, kteří se odvážili vstoupit do kontaktu s muži Rudé armády.

Ženám, které byly viděny ve vztazích se sovětskými vojáky, se říkalo „ruské lože“, „prostitutky“a jejich děti se odmalička staly vyhnanci. Dívky, kterým se narodilo „ruské“dítě, se navíc bály, že by jejich syna nebo dceru mohli odvézt a odvézt do SSSR. Z tohoto důvodu se Rakušané pokusili skrýt nejen milostný vztah s „okupantem“, ale také nadcházející narození: ve většině případů se po nich v rodném listě ve sloupci „Otec“objevil záznam „Neznámý“.

Tragédie „ruského druhu“v Rakousku: opovrženíhodné „děti okupace“

Rakouské děti, jejichž otec byl voják nebo důstojník Rudé armády, vyrůstaly v podmínkách veřejného pohrdání, zlého zesměšňování, morálního ponižování a fyzického zneužívání. „Ruský chlap“byl nejútočnější přezdívkou, ačkoli ti, kteří mu říkali jména, často ani nechápali význam a jejich souvislost s urážlivou přezdívkou. „Russen Kind“odmítl křtít, sousedé je ignorovali a často ani nepoznali blízcí příbuzní - rodiče, bratři a sestry matky.

Žena s takovým dítětem navíc nemohla počítat s pomocí státu: Rakousko nad tímto problémem zavíralo oči, neposkytlo jim žádnou finanční pomoc a ve skutečnosti zůstalo napospas osudu. Neexistoval ani způsob, jak doufat v jakoukoli materiální podporu od otce dítěte: zaprvé, manželství sovětských vojáků s cizími ženami bylo zakázáno; za druhé, v případě narození dítěte nebo úmyslu ženy oženit se byl „viník“na příkaz úřadů poslán do své rodné země nebo převezen, aby sloužil v jiné jednotce.

Aby se Rakušané vyrovnali s finančními obtížemi, dali své děti vychovávat vzdáleným příbuzným nebo bezdětným rodinám, méně často do sirotčince. Hlavní část matek si však navzdory nedostatku financí nechala dítě u sebe, vdala se a tajila původ svého vlastního dítěte až do své smrti.

Mimochodem, s dětmi spojenců SSSR nebylo zacházeno lépe. Po roce 1946, kdy zákaz sňatku mezi Rakušany a zahraničním vojenským personálem (Britové, Francouzi, Američané) prakticky zmizel, se některé páry znovu daly dohromady. Některé z žen, které se vdaly, odešly do vlasti svého manžela, někdo nadále žil v Rakousku a legalizoval svůj vztah s cizím otcem svého dítěte.

Když se „zeď ticha“zhroutila

O „okupačních dětech“začali otevřeně mluvit až o 50 let později, kdy byl ve vídeňských novinách Der Standard zveřejněn dopis od Brigitte Rupp. Dcera britského vojáka a Rakušanky popsala útrapy dětství a na konci řekla: „Nejsme válečná spodina - jsme děti, které sní o svých otcích, aby je viděly a objaly.“

Dopis prolomil „zeď ticha“: konečně začali otevřeně, bez předsudků mluvit o skrytém problému v rakouské společnosti. Ve stejné době se začaly objevovat skupiny vzájemné pomoci jako Srdce bez hranic, které spojovaly děti francouzských vojáků, nebo GI Trace, která sdružovala potomky amerických vojáků. SSSR kvůli své uzavřené povaze zůstal mimo dosah hledání a až na konci minulého století dostaly děti sovětských vojáků a důstojníků šanci najít své otce, kteří sloužili v osvobozeném Rakousku.

Jak „děti okupace“hledaly své otce a jak je potkaly doma

Začátek dvacátých let minulého století byl poznamenán sérií publikací v médiích o příbězích „rusenkindu“, který se při hledání rodiče obrátil na ruské velvyslanectví v Rakousku a rakouské v Moskvě. Vyšetřovali Vídeňský institut Ludwiga Boltzmanna, který se specializuje na studium následků války, a také se pokoušeli získat informace z podolského ústředního archivu ministerstva obrany Ruské federace. S pomocí oficiálních institucí bylo možné získat potřebné informace, ale ne každý měl v takových případech štěstí.

Jedním z těch, kteří v Rusku našli biologického otce, byl Reinhard Heninger. V roce 2007 se dostal do programu „Počkej na mě“, kde divákům ukázal fotografii uloženou jeho matkou. Mikhail Pokulev - to bylo jméno, které nesl Heningerův otec - byl nejen uznáván: v Rusku očekávali Rakušané ruští příbuzní - nevlastní bratr a sestra. Jak se ukázalo, Michail vyprávěl dětem o lásce, která se stala v Rakousku, a syn (po smrti svého otce v roce 1980) se neúspěšně pokusil najít svého neznámého staršího bratra v cizí zemi.

Další Rakušan Gerhard Verosta měl to štěstí, že se během svého života setkal s otcem. Pravda, skutečnost, že je napůl Rus, se Gerhard naučil až ve věku 58 let od televizních novinářů. Starší „dítě“se slzami v očích vzpomínalo: „Je to nepopsatelný pocit, když můžete po tolika letech obejmout svého otce!“Podle Verosty mu při návštěvě Ruska ruští příbuzní nedovolili zůstat v hotelu: uvolnili hostovi pokoj s postelí a sami během pobytu Rakušana v Rusku strávili noc na podlaze.

O ruské pohostinnosti hovořila také Maria Zilberstein, která po dlouhém hledání našla vesnici, kde žil její otec Petr Nikolajevič Tamarovskij. Bohužel se jí ho nepodařilo najít živého, ale Maria potkala svého nevlastního bratra Jurije. "Noví příbuzní mě velmi potěšili!" - řekla žena s úsměvem. "Přivítali mě jako milého hosta se stolem, který byl plný pamlsků!"

Během války nacisté spáchali mnoho krutých zločinů. Jejich ideologie předepisovala změnit svět, zavedený řád. A dokonce se houpali na posvátné - děti. Nacisté ze sovětských dětí udělali Árijce, a po porážce Německa to mělo velmi negativní důsledky.