V zákulisí filmu „Požehnej ženě“: Proč Stanislav Govorukhin slíbil, že nebude natáčet Světlanu Chodčenkovou

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00

Před 16 lety byl uveden film Stanislava Govorukhina „Požehnej ženě“, díky kterému se rozsvítila hvězda Svetlany Chodčenkové. Byla nazývána oblíbenou herečkou slavného režiséra a dokonce jim připisovala román, ale brzy po natáčení se Govorukhin zavázal, že ji už nikdy nebude střílet ve svých filmech. Z jakého důvodu k jejich konfliktu došlo, kvůli kterému několik let nemluvili, a proč Alexander Baluev opovrhoval jeho postavou - dále v recenzi.

Děj filmu nebyl smyšlený a hlavní postavy měly skutečné prototypy. Scénář byl vytvořen na základě příběhu Eleny Wentzelové, známé pod pseudonymem I. Grekov (čti „Igrekova“). Autorka byla doktorka věd, matematička, ale jednoho dne se rozhodla vyzkoušet si literární kreativitu. Inspirovalo ji její seznámení s majiteli penzionu v Oděse, Olgou a Konstantinem Kirjušinem. Známost přerostla v přátelství, které trvalo téměř 50 let. Příběh této rodiny se stal základem příběhu „Hosteska hotelu“, který vyšel v polovině 70. let minulého století. Neviděla je ani samotná spisovatelka, ani prototypy hrdinů její filmové adaptace - v té době už nežili.

Alexey Guskov a Maria Mironova mohly hrát, ale Govorukhin dal přednost Alexandru Balujevovi kvůli jeho portrétní podobnosti s prototypem a Světlana Chodčenková, která se objevila v posledních dnech castingu, mu připadala stoprocentně padající do obrazu skutečná ruská kráska s kosou do pasu … V té době byla neznámým nováčkem v Shchukinské divadelní škole. Požádala o roli mladší sestry hlavní postavy, ale Govorukhin byl tak ohromen její krásou, že bez váhání nabídl ústřední roli.

Největší zkouškou pro Chodčenkovou byly milostné scény s Balujevem. Byla, stejně jako její hrdinka, stále velmi mladá, skromná a nezkušená. Osmnáctiletá herečka byla velmi vyždímaná, v rozpacích v přítomnosti svého významného filmového partnera, který byl navíc dvakrát starší. Překonat sama sebe jí pomohl Stanislav Govorukhin, který během natáčení těchto epizod odstranil ze sady všechny kromě herců a operátora.

Alexander Baluev velmi často dostal roli armády, byl synem vojáka, ale sám se nikdy nepokusil spojit svůj život s armádou. "" - řekl herec.

Navzdory tísnivé, hrubé, drsné a dokonce kruté povaze jeho hrdiny si jej tisíce diváků okamžitě zamilovaly, což se pro Balujeva stalo úplným překvapením a nevysvětlitelnou záhadou:

Matku hlavní postavy hrála Irina Kupchenko. Aby si herečka zvykla na tento obrázek, dorazila do Oděsy na místo natáčení s předstihem. Oblékla si kostým své hrdinky, na hlavu si uvázala šátek, vzala košík a odešla do Privozu. A tak to bylo několik dní, dokud sama nenačrtla charakter své hrdinky. Říkali, že byla jednou z mála, které Govorukhin dovolil na scéně improvizovat.

Dceru přítele hlavní postavy hrála 16letá šachistka Alexandra Kosteniuk. Musela skloubit střelbu s turnaji. Během jednoho z nich ji Stanislav Govorukhin viděl poprvé a pozval ji na svůj obrázek. Takže se uskutečnil její herecký debut. Dnes je držitelkou titulu mezinárodního velmistra, dvanáctého mistra světa v šachu, nadále se účastní šachových turnajů a již nehraje ve filmech.

Předpovídalo se, že tento film selže - počátkem roku 2000. kriminální dramata se těšila oblibě u diváků a Govorukhin se rozhodl natočit film o lásce. U pokladen film opravdu selhal, vydělal pouhých 623 tisíc dolarů, ale nedostal širokou odezvu od kritiky. Ale poté, co byla vydána čtyřdílná televizní verze filmu, to miliony diváků nakonec ocenily. Režisér začal každý den dostávat dopisy od žen, které se v hlavní postavě poznaly.

Govorukhin byl ze své nové múzy tak nadšený, že se v tisku okamžitě objevily zvěsti, že herečka a režisér byli spojeni nejen profesionálními vztahy. Ve skutečnosti tomu tak nebylo, o čemž Khodchenkova řekla: „“.

Po vydání filmu na obrazovky v jednom z časopisů byla Chodčenková nazývána standardem ruské krásy. Ale samotná herečka byla velmi nešťastná ze svých ladných forem a snila o tom, že bude vypadat jako hollywoodské hvězdy. Držela velmi přísnou dietu a za pár měsíců zhubla 20 kg, změnila se k nepoznání. Govorukhin byla šokována jejími změnami ve vzhledu - plánoval s ní v budoucnu pracovat, ale věřil, že po zhubnutí ztratila Khodchenkova svou individualitu a stala se jako tisíce mladých hereček, které se řídily hollywoodskými standardy krásy.

Poté se Govorukhin zavázal, že už nikdy nebude střílet Chodčenkov ve svých filmech. "" - řekl ředitel zklamaně. Byl velmi rozrušený skutečností, že hvězda, kterou objevil, souhlasila s účastí na „popových“projektech a vyměnila svůj talent za natáčení v seriálech. Předpověděl jí budoucnost obyčejné herečky, která se už nikdy nestane hvězdou.

Sama herečka se bála být navždy uvízlá v roli „nafoukané provincie“a ve svém novém image viděla více vyhlídek pro sebe. Několik let s Govorukhinem ani nemluvili a jen o 12 let později se znovu setkali na scéně jeho filmu „Konec krásné éry“. Jak ukázal čas, herečka měla pravdu - po její proměně ji režiséři včetně Hollywoodu bombardovali novými návrhy. Světlana Khodchenkova je dnes jednou z nejfilmovanějších a nejvyhledávanějších ruských hereček.

Ačkoli herec neměl rád svou postavu, obraz Alexandra Laricheva se stal jedním z 5 nejvýraznějších rolí Alexandra Balujeva.