Video: 10 ruských sloves, která i ti nejgramotnější lidé vyslovují nesprávně
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 00:00
Otázka stresu u sloves je vždy velmi bolestivá, zvláště pokud jde o slova, která jsou nám známá. Jak věřit tomu, že nám známé sloveso, které celý život slýcháme od ostatních s jedním stresem, je ve skutečnosti třeba vyslovovat jinak. Navíc nám to ve správné verzi připadá divné až disonantní. Ale nemůžete argumentovat pravidly ruského jazyka. Zde je jen několik příkladů sloves, která mnoho lidí špatně vyslovuje.
Často ve frázi „usnadněte práci“lidé kladou důraz na první slabiku - zřejmě si myslí, že testovací slovo pro toto sloveso je „jednodušší“. Nicméně není. Důraz by měl být na písmeno „I“. Totéž se stane, když se toto sloveso spojí se všemi vlastními podstatnými jmény v přítomném i budoucím čase: „Ulehčím to“, „Ulehčí to“, „Ulehčil to“, „Ulehčili to“. Žádné z těchto slov nezdůrazňuje kořen „světlo“. Abyste si pamatovali, kde zdůraznit, stačí nahradit slovo „odlehčit“synonymem „zjednodušit“. Neříkáme zjednodušit!
Pokud potřebujete otevřít láhev vína a zároveň říct, že to „odškrtnete“, bude to špatně. Protože stres v tomto slově je na druhé slabice. Je snadné si toto pravidlo zapamatovat, pokud si vzpomenete na Puškina: „Říkával mi:„ Poslouchej, bratře Salieri, jak k tobě přijdou černé myšlenky, odškrtni láhev šampaňského Nebo si přečti „Figarovu svatbu““.
Říkajíc „lekce začala“nebo „film začal“, mnoho lidí dělá běžnou chybu, když vyslovuje sloveso s důrazem na první slabiku - „začalo“. Na konci 80. let minulého století došlo k parodii na řeč Michaila Gorbačova, který, jak jistě víte, často zaměňoval stres: „Je načase s tím vším začít, abychom to prohloubili - a pak se vše bude formovat.“Říci „zahájeno“je však stejně špatná forma. Aby nevypadal jako parodický hrdina, je lepší dodržovat ortoepickou normu ruského literárního jazyka a kompetentní vyslovovat sloveso „začalo“- s důrazem na „já“.
Existují zlí lidé, kteří se vždy snaží vše vulgarizovat, a to samozřejmě není dobré. Pokud se ale rozhodnete k takovému člověku udělat poznámku, nenechte se ve stresu mýlit: ve slově „vulgarizovat“to padá na druhou slabiku. Můžete si to pamatovat přídavným jménem „vulgární“.
Téma oprav sousedství a zvuky úderu v sobotu brzy ráno je pro mnohé relevantní. Na baterii můžete rozhořčeně klepat klackem. Někdy to pomůže. Ale zároveň říci: „Už zase vrtají“je nežádoucí. Koneckonců, neurčitá forma tohoto slovesa je „vrtat“. To znamená, že sousedé vrtají.
Pokud sýr uvízlý v chladničce plesniví, mnoho z nás z nějakého důvodu říká, že je plesnivý. “A hluboce se mýlí. Ne, není třeba pochybovat, že je čas produkt vyhodit. Stačí říct „oteklo“. Rada, pokud zapomenete: napětí v tomto slovesu je stejné jako ve slově „plíseň“. Pokud jsou tedy produkty skladovány nevhodně, „plesniví“.
Jedna z nejčastějších chyb ve stresu se týká slovesa „dopřává si“. Velmi často můžete slyšet „dítě hladí“, „nekouřím, ale jen někdy ano“. Ovšem v hovorovém slově „dopřát“, stejně jako v dalších příbuzných slovech - například „rozmazlený“, „dopřát“, „dopřát si“atd. - stres nikdy nespadá na první slabiku. Dítě se tedy nerozmazluje, ale oddává se. A jeho rodiče ho vůbec nezkazili, ale zkazili Ali.
Souhlasíte, není to příliš příjemný zážitek - vyplnění zubu. Zvuk vrtáku je jako železo na skle. Gramotní lidé to cítí přibližně stejně, když slyší frázi „vyplňte zub“s důrazem na „a“. Faktem je, že podle pravidel musíte říci „pečeť“. I když nesprávná výslovnost tohoto slovesa je velmi častá jak mezi lékaři, tak mezi pacienty.
To pravděpodobně mnoho lidí překvapí, ale ve slově „zapnout“by měl být stres kladen na poslední slabiku. Musíme tedy říci „rozsvítí světlo“, „rozsvítíme světlo“, „rozsvítí světlo“atd. Samozřejmě neobvyklé, ale taková jsou pravidla.
Každý, kdo chce mluvit správně, by si měl pamatovat 13 frází, které nejsou zakázané, ale hodně kazí ruský jazyk
Doporučuje:
Nejpodivnější jídla, která uvařili Chukchi, Evenki a další lidé ruského severu
Mnoho obyvatel centrální zóny nebo jižních oblastí Ruska si představuje sever jako jakýsi nekonečný zasněžený prostor, kde žijí pouze Čukoti, kteří se toulají na jelenech. Ve skutečnosti je tento region barevný a mnohostranný. Stejně jako asi 40 lidí a etnických skupin, kteří ji obývají. Všichni mají své vlastní zvyky, tradice, rituály a také druh severní kuchyně. Co jedí různé národy obývající ruský sever a na čem závisí především jejich gastronomické preference - o tom je tento článek
„Objev Mojžíše“: Kuriózní zápletka a nesprávné autorství Gentileschiho plátna
Italská umělkyně, která byla ve své době populární, je nyní nejlépe známá jako otec Artemisie Gentileschi, jedné z mála barokních umělkyň, které se svými úspěchy vyrovnávají mužům. Sám Gentileschi dokázal vytvořit velkolepé mistrovské dílo „Objev Mojžíše“. Národní galerii v Londýně se podařilo po 20 letech pronájmu vykoupit Oraziov obraz
Lidé a peníze, lidé z peněz. Umělecký projekt Big Business od SenseTeam
Čínská kreativní agentura SenseTeam představila na výstavě Asia Award 2011 symbolický umělecký projekt, který sestával z několika obrovských portrétů lidí. Tyto portréty zdaleka připomínaly patchwork, ale při bližším zkoumání se ukázalo, že jsou … kolážemi peněz, různých měn. Na výstavě vystupovali pod názvem Big Business
Lidé a zvířata, nebo lidé-zvířata. Šokující sochy od Kate Clark
Zdravý jako býk, tlustý jako hroch, hloupý jako beran, špinavý jako prase, tvrdohlavý jako osel … stejně jako možný potvrzuje fakt, že jsme od zvířat nešli tak daleko. Minimálně ve zvycích a chování. A někdy ve způsobu života ne nadarmo se tomu, kdo pracuje v noci, říká sova a ranní pták skřivan … V sochařských instalacích jsem
Fotografický projekt „Animalia“: zvířata nejsou lidé a lidé nejsou zvířata
Představte si prázdné, prázdné město, kde není ani jeden člověk. Prázdné domy, pracoviště a veřejná místa, prázdné ulice a parky. Neexistuje jediná lidská duše. Žádný život. Spíše neexistuje lidský život, ale existuje zvíře